wèi lín yǐn jūn fù shí tián
为林隠君赋石田 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

石田所无用,君独爱斯名。
应为诗书种,免教人世争。
秋风还自获,春雨不须耕。
除是长沮辈,能知高隠情。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

shí tián suǒ wú yòng , jūn dú ài sī míng 。
yìng wèi shī shū zhǒng , miǎn jiào rén shì zhēng 。
qiū fēng huán zì huò , chūn yǔ bù xū gēng 。
chú shì cháng jǔ bèi , néng zhī gāo yǐn qíng 。

爲林隠君賦石田

—— 釋文珦

石田所無用,君獨愛斯名。
應爲詩書種,免教人世爭。
秋風還自穫,春雨不須耕。
除是長沮輩,能知高隠情。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

shí tián suǒ wú yòng , jūn dú ài sī míng 。
yìng wèi shī shū zhǒng , miǎn jiào rén shì zhēng 。
qiū fēng huán zì huò , chūn yǔ bù xū gēng 。
chú shì cháng jǔ bèi , néng zhī gāo yǐn qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

石田虽然毫无用处,您却特别钟爱这个名字。
应该将时间花在研读诗书上,避免卷入人世的争斗。
秋风会自行收获,春雨无需耕作。
除了那些长者中的长者,只有他们能够理解高山深谷的情感。


总结:

诗中表达了将精力投入于诗书研读,远离纷争,随遇而安,以及对深刻情感的理解与体验。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

为言以道赋岩隠 (wèi yán yǐ dào fù yán yǐn)

朝代:宋    作者: 释文珦

隠者心常静,山林迹易安。
几年灵运屐,九转葛玄丹。
石圃菁苗在,崖房桂影寒。
岂知尘世窄,万事杂悲欢。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

赠隠士 (zèng yǐn shì)

朝代:宋    作者: 连文凤

不隠山林隠市廛,半生活计此书田。
可怜世上无扬子,谁识雄心在太玄。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

山居 (shān jū)

朝代:宋    作者: 周密

隠几支颐枕曲肱,丹田养气石田耕。
红旗黄纸非吾事,白石清泉了一生。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

杭州杂诗和林石田 其一 (háng zhōu zá shī hé lín shí tián qí yī)

朝代:宋    作者: 汪元量

石田林处士,吟境静无尘。
乱後长如醉,愁来不为贫。
饭蔬留好客,笔砚老斯人。
近法秦州体,篇篇妙入神。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

潘家山同章衡诸生饮次行令探得隠君子为章衡搜出故赋诗云 (pān jiā shān tóng zhāng héng zhū shēng yǐn cì xíng lìng tàn dé yǐn jūn zǐ wèi zhāng héng sōu chū gù fù shī yún)

朝代:宋    作者: 陈襄

吾闻隠君子,大隠廛市间。
道义充诸中,测度非在顔。
尧帝神且智,知人亦孔艰。
勉哉二秘阁,贤行如高山。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

青田岩 (qīng tián yán)

朝代:宋    作者: 林岊

老鹤回翔去几年,至今岩壑此名传。
跻攀分寸疑无路,飞入方壶却有天。
白象绿狮呈怪石,神泉深洞隠真仙。
细看滴乳流脂处,不是青田是玉田。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

招隠堂寄题乐郎中 (zhāo yǐn táng jì tí lè láng zhōng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

日哦招隠诗,日诵归田赋。
未尝见芸人,勇抛冠冕去。
今闻缑山阴,身退效疏傅。
一旦从犊车,欢言友田父。
复来钓涧边,谁问袁公路。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

为九华王此山赋宁石 (wèi jiǔ huá wáng cǐ shān fù níng shí)

朝代:宋    作者: 郑起

我谓此山天作石,石不是石人不识。
千年野鹤独见君,石上采芝石上吃。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

行石林苍莽间颇多幽致有思归隠 (xíng shí lín cāng mǎng jiān pō duō yōu zhì yǒu sī guī yǐn)

朝代:宋    作者: 释文珦

离城才一舍,已得近樵渔。
秀石云松路,荒篱水竹居。
阳坡收早粟,烧地长新蔬。
便好为兹隠,吾生不愿余。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

又和八首 其七 (yòu hé bā shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

不识三君与八关,平生所敬独肱蟠。
扶犂甘雨祥风里,占籍廉泉让水间。
聊伴渔翁歌欵乃,且饶犬子赋孱顔。
村深隠隠闻箫鼓,知是田家赛社还。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。