wáng yòu sī jiā chí gé
王右司家池阁 🔈
寒日照竹色，老槐摇池光。
凭栏俯虚檐，忽此陶一觞。
主人与客笑，万事俱茫茫。
回首十年梦，吹霜晚云黄。
平仄仄仄仄，仄平平平平。
○平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，○平仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
寒冷的阳光照射在竹子上，使它们呈现出一种淡淡的色彩；老槐树摇曳在池塘的光影之间。
我倚在栏杆上，俯视着虚檐下的景象，突然间，我沉醉于其中，举起酒杯畅饮一口。
主人与客人一起欢笑，仿佛世事都变得渺茫。
回首看去，已经过去了十年的时光，如同一场梦境，吹来的霜气和晚霞都已泛黄。
总结：
诗人以寒日照竹、老槐摇池为景，写出宁静优美的画面。之后以凭栏俯虚檐，陶一觞，主人与客笑，万事俱茫茫，表达出人生的短暂和虚无。最后回首十年梦，吹霜晚云黄，写出时光荏苒，岁月无情的主题。
韩淲的诗：
相关诗词：
登平崧阁右崧亭作 (dēng píng sōng gé yòu sōng tíng zuò)
不较平崧与右崧，大都亭阁尽穹崇。
太行太室当前後，俱是山家入望中。
平仄仄仄仄，仄平平平平。
○平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，○平仄平平。
吴先生祠 (wú xiān shēng cí)
右军宅化空王寺，秘监家为羽士宫。
惟有先生旧池舘，春风归在杏坛中。
平仄仄仄仄，仄平平平平。
○平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，○平仄平平。
端午夫人阁 (duān wǔ fū rén gé)
黄金角黍照盘明，秋月弓湾鬬彩赢。
应是君王方右武，内家仙子亦知兵。
平仄仄仄仄，仄平平平平。
○平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，○平仄平平。
夫入相寄姨妹 (fū rù xiāng jì yí mèi)
相国已随麟阁贵，家风第一右丞诗。
笄年解笑鸣机妇，耻见苏秦富贵时。
平仄仄仄仄，仄平平平平。
○平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，○平仄平平。
得房公池鹅 (dé fáng gōng chí é)
房相西亭鹅一羣，眠沙泛浦白於云。
凤皇池上应回首，为报笼随王右军。
平仄仄仄仄，仄平平平平。
○平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，○平仄平平。
题王钦州子泽双清阁 (tí wáng qīn zhōu zǐ zé shuāng qīng gé)
马蹏车辙前门外，江声山色後堂背。
左手持盘右把杯，家人怪问翁何在。
小阁峥嵘负後堂，图书左右翁中央。
一尘不容犯眼界，万象无计逃诗囊。
蚤作从渠醉名利，夜卧从渠梦朝市。
一咏之余更一觞，翁兮醉梦华胥氏。
平仄仄仄仄，仄平平平平。
○平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，○平仄平平。
送赵德庄右司赴江东漕八首 其五 (sòng zhào dé zhuāng yòu sī fù jiāng dōng cáo bā shǒu qí wǔ)
建业一都会，由来帝王畿。
旷哉怀古心，陈迹犹依依。
当年王谢家，青紫满乌衣。
万事一丘土，简策徒是非。
平仄仄仄仄，仄平平平平。
○平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，○平仄平平。
李右司以诗送梅花至潞公予虽不接右司想见其人用老杜和元次山诗例次韵 (lǐ yòu sī yǐ shī sòng méi huā zhì lù gōng yǔ suī bù jiē yòu sī xiǎng jiàn qí rén yòng lǎo dù hé yuán cì shān shī lì cì yùn)
凡花俗草败人意，晚见琼蕤不恨迟。
江左风流尚如此，春功终到岁寒枝。
平仄仄仄仄，仄平平平平。
○平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，○平仄平平。
登张安国右司官舍後阁 (dēng zhāng ān guó yòu sī guān shè hòu gé)
东风吹尘暗城郭，一见吴山增眼明。
文人笔力转嵩华，坐抚吴山毫发轻。
向来妩媚玉局老，对公谈罢犹纵横。
参差万象罗双目，奔走文场供约束。
东家粱肉西丝竹，却与青山作僮仆。
平仄仄仄仄，仄平平平平。
○平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，○平仄平平。
和王右司游南岳三绝 其二 (hé wáng yòu sī yóu nán yuè sān jué qí èr)
乔岳雄於楚粤间，衆丘迤逦酿高寒。
青藜拄到云霄上，见得心如眼界宽。
平仄仄仄仄，仄平平平平。
○平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，○平仄平平。