首页 > 发现 > 全唐诗 > 王良百一歌 齿岁 五

wáng liáng bǎi yī gē chǐ suì wǔ
 王良百一歌 齿岁 五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 徐成 (xú chéng) 。

向南马齿口，野放咬山多。
区臼虽先破，莫言齿岁过。

仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平仄仄平。

xiàng nán mǎ chǐ kǒu ， yě fàng yǎo shān duō 。
qū jiù suī xiān pò ， mò yán chǐ suì guò 。

马

王良百一歌 齒歲 五

—— 徐成

向南馬齒口，野放咬山多。
區臼雖先破，莫言齒歲過。

仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平仄仄平。

xiàng nán mǎ chǐ kǒu ， yě fàng yǎo shān duō 。
qū jiù suī xiān pò ， mò yán chǐ suì guò 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
向南方有一片地方，那里的山脉连绵起伏，遍布着野生动物。
虽然我的马咬过了一些区臼（指山峰之间的狭缝），但不要说我马咬了多少年。

赏析：这首诗出自徐成的《王良百一歌》，是一首具有咏史特点的诗歌。诗人以口述的方式表达了关于齿岁（也就是年龄）的感慨和体验。
诗中描写了一位名叫王良的人，他已经到了年老的时候，口中的牙齿已经不多，向南马齿口，指的是他的马咬山草地的情景。这一景象反映了王良晚年的宁静和悠闲，他不再忙于劳作，而是与大自然相伴。
诗人通过“区臼虽先破，莫言齿岁过”表达了一个深刻的哲理，即人生的岁月虽然经过了无情的流逝，但不能仅仅通过岁数来衡量一个人的价值和经历。区臼是指颊部，先破表示牙齿先脱落。诗人告诉我们，虽然王良的牙齿已经不多，但不能因此认为他的岁月已经逝去，他的人生仍然有着独特的价值和意义。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐成写的《王良百一歌 齿岁》系列：

本文作者徐成介绍：🔈

徐成，字子长，代郡人。官江淮津督。（详附按） 查看更多>>

徐成的诗：

相关诗词：