wǎn zhuó xiāo rán gé
晚酌翛然阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 白玉蟾 (bái yù chán)

残暑犹拖尾,新凉恰打头。
酒方屯鲁郡,舞已彻伊州。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

cán shǔ yóu tuō wěi , xīn liáng qià dǎ tóu 。
jiǔ fāng tún lǔ jùn , wǔ yǐ chè yī zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

残暑依然挽留着,新凉却已初现。
酒尚积存于鲁郡,舞已充盈伊州。

总结:

这首诗描绘了残暑未尽,初秋已至的景象。其中,酒仍然储备在鲁郡,而舞蹈已经充满了伊州。这两地的不同氛围和时节交织在诗中,展现了季节交替的美妙之处。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白玉蟾介绍:🔈

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗:

相关诗词:

五月初四日浴阁成 (wǔ yuè chū sì rì yù gé chéng)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

罢农亦易足,麦黄秧已绿。
早蝉发高林,晚鶑隔修竹。
壶觞休倦劬,草阁一开浴。
翛然非吾故,佳眠恣清熟。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

翛然元规夜坐酌余德儒所惠酒因成联句 (xiāo rán yuán guī yè zuò zhuó yú dé rú suǒ huì jiǔ yīn chéng lián jù)

朝代:宋    作者: 石元规

无正文。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

浑沦庵成翛然子亲庆因以何字为韵共酌联句 (hún lún ān chéng xiāo rán zǐ qīn qìng yīn yǐ hé zì wèi yùn gòng zhuó lián jù)

朝代:宋    作者: 石元规

诗见张继先三。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

翛然 (xiāo rán)

朝代:宋    作者: 王安石

翛然三月闭柴荆,绿叶阴阴忽满城。
自是老年游兴少,春风何处不堪行。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

秋日北固晚望二首 一 (qiū rì běi gù wǎn wàng èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 高蟾

风含远思翛翛晚,日照高情的的秋。
何事满江惆怅水,年年无语向东流。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

郡斋水阁闲书 亭馆 (jùn zhāi shuǐ gé xián shū tíng guǎn)

朝代:宋    作者: 文同

亭馆翛翛度日,园林寂寂经春。
且遮新笋夸客,莫扫残花闷人。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

江皋晚望 (jiāng gāo wǎn wàng)

朝代:宋    作者: 米芾

柳外舣舟晚,醉余双眼醒。
水光涵一气,星彩动圆灵。
炯炯月初上,翛翛风更泠。
远山横秀碧,淡墨说吾经。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

溽暑中一雨遂翛然枕上口占喜凉 (rù shǔ zhōng yī yǔ suì xiāo rán zhěn shàng kǒu zhàn xǐ liáng)

朝代:宋    作者: 廖行之

枕簟翛然夜气舒,烦蒸无复到襟裾。
殷懃多谢天公意,一雨生凉足有余。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

呈范茂直时在豫章 (chéng fàn mào zhí shí zài yù zhāng)

朝代:宋    作者: 郑刚中

窗竹翛翛度晚风,浓香醇酒小寒中。
玉人尚作桃花色,我辈苍顔何惜红。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

慈云院东阁小憩 (cí yún yuàn dōng gé xiǎo qì)

朝代:宋    作者: 陆游

横阁院东偏,翛然拂榻眠。
香浓烟穗直,茶嫰乳花圆。
岩倚团团桂,筒分细细泉。
凭谁为题版,牓作小壶天。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。