wǎn zhī lù lǐ yuán lǎo èr shǒu qí yī
挽知录李元老二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈棣 (chén dì)

德齿追前辈,声华擅隽游。
心期师孔孟,文欲比曹刘。
丹桂枝高折,青云路未周。
日驹偷过隙,夜壑漫藏舟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

dé chǐ zhuī qián bèi , shēng huá shàn jùn yóu 。
xīn qī shī kǒng mèng , wén yù bǐ cáo liú 。
dān guì zhī gāo zhé , qīng yún lù wèi zhōu 。
rì jū tōu guò xì , yè hè màn cáng zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

德行高尚,像往日的前辈一样,声音华美,才华擅长娱乐。
内心向往拜师于孔子和孟子,文学愿意与曹操和刘备相比拟。
红枝上的丹桂高高折断,青云大道尚未完全踏遍。
白日驹匆匆地穿越缝隙,黑夜中壑谷里船只漫无目的地藏匿。

总结:

这首诗描写了诗人追求道德高尚和才华卓越的心愿,他希望能学习古代先贤的道德智慧,又渴望在文学创作中能有超越历史名人的成就。但同时,诗人也意识到取得这些目标并不易,还存在着许多未知的困难和挑战。整首诗表达了对美好理想的追求和对未来前途的担忧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈棣写的《挽知录李元老二首》系列:

本文作者陈棣介绍:🔈

陈棣(又作褅),字鄂父(《宋人集》丙编《蒙隠集》跋),青田(今属浙江)人,汝锡子。以父荫,爲广德军掾属(《蒙隠集》卷一《食枸杞菊》序),官终奉议郎、通判潭州(《攻媿集》卷九八《中书舍人陈公(希点、棣子)神道碑》),有《蒙隠集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二卷。事见清光绪《青田县志》卷一○《陈汝锡传》。 陈棣诗,以影印文渊阁《四库全书·蒙隠集》爲底本,参校民国李之鼎辑《宋人集》丙编本(简称宋人集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈棣的诗:

相关诗词: