首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽赵秋晓 其六

wǎn zhào qiū xiǎo qí liù
 挽赵秋晓 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李春叟 (lǐ chūn sǒu) 。

五十年间富贵中，生来玉树饱春风。
买臣晚贵成何事，那得全归似此翁。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wǔ shí nián jiān fù guì zhōng ， shēng lái yù shù bǎo chūn fēng 。
mǎi chén wǎn guì chéng hé shì ， nà dé quán guī sì cǐ wēng 。

輓趙秋曉 其六

—— 李春叟

五十年間富貴中，生來玉樹飽春風。
買臣晚貴成何事，那得全歸似此翁。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wǔ shí nián jiān fù guì zhōng ， shēng lái yù shù bǎo chūn fēng 。
mǎi chén wǎn guì chéng hé shì ， nà dé quán guī sì cǐ wēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

五十年来，在富贵的生活中，如同生来就是高贵的玉树，满腹春风的气象。
卑微的臣子晚年获得尊荣，又有何事情比得上这位老者的心境呢？他的心境真的能够完全归于如此吗？

总结：

诗人通过描绘一个五十年间富贵和荣耀之中的生活以及晚年的尊贵臣子，暗示了人生中荣华富贵的短暂和虚幻，强调内心的宁静和满足才是真正的财富。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李春叟写的《挽赵秋晓》系列：

本文作者李春叟介绍：🔈

李春叟，字子先，东莞（今属广东）人。理宗宝佑四年（一二五六）省试中选，以误写谨对黜。後因荐授惠州司户。景定间除肇庆府司理，迁德庆教授，秩满归。後复除军器大监，辞不就。赐号梅外处士。宋亡不仕。有《咏归集》，已佚。事见《广州人物传》卷九，《宋东莞遗民录》卷下有传。今录诗十三首。 查看更多>>

李春叟的诗：

相关诗词：