wǎn zhào qiū xiǎo qí yī
挽赵秋晓 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李春叟 (lǐ chūn sǒu)

秀出天潢一派来,广寒早折桂枝回。
生前笑破春风面,尽把浮名付酒杯。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiù chū tiān huáng yī pài lái , guǎng hán zǎo zhé guì zhī huí 。
shēng qián xiào pò chūn fēng miàn , jìn bǎ fú míng fù jiǔ bēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

展示出美丽的天空和一片壮丽的景象,广寒宫中的桂枝早早地凋谢归来。他生前常常笑傲春风,将一切虚名都寄托在酒杯之中。

总结:

诗人描绘了壮丽的自然景象和广寒宫中桂枝的凋谢,然后以一位生前豁达的人物为例,表达了人生短暂,应当珍惜当下,不被虚名所困扰,以豁达的心态对待人生。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李春叟写的《挽赵秋晓》系列:

还为您找到 10 首名为《挽赵秋晓 其一》的诗:

本文作者李春叟介绍:🔈

李春叟,字子先,东莞(今属广东)人。理宗宝佑四年(一二五六)省试中选,以误写谨对黜。後因荐授惠州司户。景定间除肇庆府司理,迁德庆教授,秩满归。後复除军器大监,辞不就。赐号梅外处士。宋亡不仕。有《咏归集》,已佚。事见《广州人物传》卷九,《宋东莞遗民录》卷下有传。今录诗十三首。 查看更多>>

李春叟的诗:

相关诗词: