首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽显肃皇后词五首 其五

wǎn xiǎn sù huáng hòu cí wǔ shǒu qí wǔ
 挽显肃皇后词五首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张扩 (zhāng kuò) 。

莫状忧勤意，犹存澣濯衣。
私恩绝外第，遗爱在深闱。
岁晚望重翟，路长迷六騩。
苍梧从舜陟，终陋两湘妃。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

mò zhuàng yōu qín yì ， yóu cún huàn zhuó yī 。
sī ēn jué wài dì ， yí ài zài shēn wéi 。
suì wǎn wàng chóng zhái ， lù cháng mí liù guī 。
cāng wú cóng shùn zhì ， zhōng lòu liǎng xiāng fēi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
莫怨忧劳意，仍有洗涤衣裳的勤奋。
私情断绝尘世外，留下深深的情意。
岁晚了望重迢迢的翟山，路途遥远迷失了前去的六骝。
离开了舜帝的蓝田，最终却落脚在荒凉的两湘之地。
总结：这篇古文描述了一位忧劳勤奋、心怀私情却不离尘世之外的人物。岁月逝去，他望着遥远的翟山，却在漫长的路途中迷失了方向，最终未能到达荒凉的两湘之地。文章表达了一种深沉的离愁别绪和对过往的思念。

赏析：:
此诗为唐代张扩创作的《挽显肃皇后词五首》的第五首。诗歌以虔诚悼念显肃皇后，表达了对皇后的深切思念之情。
诗中作者表达了对显肃皇后的思念之情，以及对显肃皇后私恩、遗爱的珍视。作者以“私恩绝外第”和“遗爱在深闱”表现了皇后私下的温柔和慈爱，这种深深的眷恋和忧虑，展现出作者对皇后的怀念之情。
诗中以“岁晚望重翟”和“路长迷六騩”表达了对时光流转的感慨和迷茫，岁月已晚，时间推移不可逆转，作者对六騩（古代车驾）徒长的征程感到迷惘。
最后两句“苍梧从舜陟，终陋两湘妃”表明显肃皇后降生地和墓地，以舜陟和湘水之间的地理标识，彰显了皇后的高贵与崇高，抒发了作者对皇后的崇敬和思念之情。
标签: 怀念、感时

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张扩写的《挽显肃皇后词五首》系列：

本文作者张扩介绍：🔈

张扩，字彦实，一字子微，德兴（今属江西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士（清光绪《江西通志》卷二一）。历国子簿，国子博士，河北转运副使。高宗时官处州工曹，知广德军，提举两浙市舶。入爲中书舍人，因事罢，提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗五卷。　张扩诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校他书。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张扩的诗：

张扩的词：

相关诗词：