wǎn shān chán
晚山蝉 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 鲍溶 (bào róng)

山蝉秋晚妨人语,客子惊心马亦嘶。
能阅几时新碧树,不知何日寂金闺。
若逢海月明千里,莫忘何郎寄一题。

平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

shān chán qiū wǎn fáng rén yǔ , kè zǐ jīng xīn mǎ yì sī 。
néng yuè jǐ shí xīn bì shù , bù zhī hé rì jì jīn guī 。
ruò féng hǎi yuè míng qiān lǐ , mò wàng hé láng jì yī tí 。

晚山蟬

—— 鮑溶

山蟬秋晚妨人語,客子驚心馬亦嘶。
能閱幾時新碧樹,不知何日寂金閨。
若逢海月明千里,莫忘何郎寄一題。

平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

shān chán qiū wǎn fáng rén yǔ , kè zǐ jīng xīn mǎ yì sī 。
néng yuè jǐ shí xīn bì shù , bù zhī hé rì jì jīn guī 。
ruò féng hǎi yuè míng qiān lǐ , mò wàng hé láng jì yī tí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山上的蝉在秋天的傍晚妨碍人们的交谈,客人们惊慌不安,马匹也因此嘶鸣不止。
我能够欣赏到多少次新绿树的美景,却不知道何时才能安静地进入黄金闺房。
如果在海上遇见明亮的月光,千里之外,不要忘记何郎曾寄给我的一首诗题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者鲍溶介绍:🔈

鲍溶,字德源,元和进士第,与韩愈、李正封、孟郊友善。集五卷,今编诗三卷。 鲍溶字德源,元和四年韦瓘榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

鲍溶的诗:

相关诗词:

柳下闻蝉 (liǔ xià wén chán)

朝代:宋    作者: 徐照

晚凉多处听蝉声,齐女当年变化成。
不合着身杨柳上,也令千古动离情。

平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

秋蝉 (qiū chán)

朝代:宋    作者: 释永颐

日落秋蝉噪柳津,为伤风露咽声频。
送晴送雨江亭外,偏感舟行晚泊人。

平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

谈禅 (tán chán)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

禅僧晚相投,貌古似落魄。
说性说虚空,雕心苦摸索。
千百则公案,信口无一错。
有蝉隔窗鸣,与僧恣酬酢。
僧喝蝉不知,僧怒蝉不觉。
蝉厌忽飞去,僧语无处着。
呼儿掩柴扉,请僧自行脚。

平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

秋日闻蝉 (qiū rì wén chán)

朝代:宋    作者: 陆游

断角斜阳触处愁,长亭搔首晚悠悠。
世间最是蝉堪恨,送尽行人更送秋。

平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

(chán)

朝代:唐    作者: 雍陶

高树蝉声入晚云,不唯愁我亦愁君。
何时各得身无事,每到闻时似不闻。

平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

新秋盛热 (xīn qiū shèng rè)

朝代:宋    作者: 杨万里

度夏今年未觉难,那知秋热政无端。
晚林不动蝉声苦,蝉亦无风可得餐。

平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

立秋日闻蝉 (lì qiū rì wén chán)

朝代:宋    作者: 杨万里

老火薰人欲破头,唤秋不到得人愁。
夜来一雨将秋至,今晚蝉声始报秋。

平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

秋蝉 (qiū chán)

朝代:宋    作者: 范成大

断角斜阳触处愁,长亭搔首晚悠悠。
世间最有蝉堪恨,送尽行人送尽秋。

平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

自南斋晚归二绝 其一 (zì nán zhāi wǎn guī èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 王炎

返照南山脚,西风古渡头。
破烟双鹭晚,抱叶一蝉秋。

平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

闻蝉 (wén chán)

朝代:宋    作者: 郑清之

人行沌口三程路,蝉作阳关第四声。
待到日夕蝉歇处,无端促织替渠鸣。

平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。