首页 > 发现 > 全宋诗 > 晚晴 其二

wǎn qíng qí èr
 晚晴 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许景衡 (xǔ jǐng héng) 。

天街经暑雨，乌府绝尘氛。
跃马人皆散，新蝉我独闻。
风生初罢扇，日转渐无云。
寄语同时客，清凉尚可分。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

tiān jiē jīng shǔ yǔ ， wū fǔ jué chén fēn 。
yuè mǎ rén jiē sàn ， xīn chán wǒ dú wén 。
fēng shēng chū bà shàn ， rì zhuǎn jiàn wú yún 。
jì yǔ tóng shí kè ， qīng liáng shàng kě fēn 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天街经历了暑天的雨水洗涤，乌府中不再有尘埃的氛围。
跃马的人们都已散去，只有我独自听闻了新蝉的鸣唱。
微风轻轻吹来，扇子初次停歇，阳光逐渐无云无遮。
寄语给与我同时停留在此的客人们，这清凉之感还能分享。
总结：全文描绘了经历了暑雨洗涤后的天街景象，人们纷纷散去，作者独自感受到新蝉鸣唱和初凉的微风，寄语留在此地的客人，一同分享这宁静清凉的时刻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许景衡写的《晚晴》系列：

还为您找到 2 首名为《晚晴 其二》的诗：

本文作者许景衡介绍：🔈

许景衡（一○七二～一一二八），字少伊，温州瑞安（今属浙江）人。早年纵学程颐，哲宗元佑九年（一○九四）进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之，除通判大名府，未行，改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年（一一二○），除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位，以左正言召，避亲嫌改太常少卿，兼太子论德，旋试中书舍人。以爲李光等辨白，罢与宫祠。高宗即位，除御史中丞，拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮，罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口，得暍疾卒，年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷，已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷，其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》，《宋史》卷三六三有传。　许景衡诗，以影印文... 查看更多>>

许景衡的诗：

相关诗词：