首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽东莱先生 其一

wǎn dōng lái xiān shēng qí yī
 挽东莱先生 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孟行古 (mèng xíng gǔ) 。

道学方勤绩，亨途渐致身。
苍天倾我泪，今日丧斯人。
弟子群经富，先生一语真。
发挥余事业，何处不书绅。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

dào xué fāng qín jì ， hēng tú jiàn zhì shēn 。
cāng tiān qīng wǒ lèi ， jīn rì sàng sī rén 。
dì zǐ qún jīng fù ， xiān shēng yī yǔ zhēn 。
fā huī yú shì yè ， hé chù bù shū shēn 。

挽東萊先生 其一

—— 孟行古

道學方勤績，亨途漸致身。
蒼天傾我淚，今日喪斯人。
弟子群經富，先生一語真。
發揮餘事業，何處不書紳。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

dào xué fāng qín jì ， hēng tú jiàn zhì shēn 。
cāng tiān qīng wǒ lèi ， jīn rì sàng sī rén 。
dì zǐ qún jīng fù ， xiān shēng yī yǔ zhēn 。
fā huī yú shì yè ， hé chù bù shū shēn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

道学勤努力，通达之途逐渐显现身形。
苍天倾听我的悲泪，今日失去了这位令人痛惜的人。
弟子们融汇群经的丰富，先生一番教诲实在。
投身于事业，何处不是表现绅士风采之地。总结：诗人表达了对道学追求的坚持，对失去导师的哀悼，以及自身奋发向前的决心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孟行古写的《挽东莱先生》系列：

还为您找到 3 首名为《挽东莱先生 其一》的诗：

本文作者孟行古介绍：🔈

孟行古，从吕祖谦学。事见《东莱集》附录卷三。今录诗三首。 查看更多>>

孟行古的诗：

相关诗词：