首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽东莱先生 其二

wǎn dōng lái xiān shēng qí èr
 挽东莱先生 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨诚之 (yáng chéng zhī) 。

宇量诸公上，声名一世宗。
平生无一愧，度外有兼容。
绠断一寻井，萝枯百尺松。
纷纷湖海士，末路更谁从。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

yǔ liáng zhū gōng shàng ， shēng míng yī shì zōng 。
píng shēng wú yī kuì ， dù wài yǒu jiān róng 。
gěng duàn yī xún jǐng ， luó kū bǎi chǐ sōng 。
fēn fēn hú hǎi shì ， mò lù gèng shuí cóng 。

挽東萊先生 其二

—— 楊誠之

宇量諸公上，聲名一世宗。
平生無一愧，度外有兼容。
綆斷一尋井，蘿枯百尺松。
紛紛湖海士，末路更誰從。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

yǔ liáng zhū gōng shàng ， shēng míng yī shì zōng 。
píng shēng wú yī kuì ， dù wài yǒu jiān róng 。
gěng duàn yī xún jǐng ， luó kū bǎi chǐ sōng 。
fēn fēn hú hǎi shì ， mò lù gèng shuí cóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

宇宙广阔，各位贤公登上巅峰，名声传扬于世间。平生行为无一憾，胸怀容纳他人的优点和缺点。像绠线断裂一寻井深，萝卜百尺高的松树枯萎一样。众多湖海之士纷纷奋发，但末路之时，又有谁能相助。
全诗描述了一位声名显赫的宗族长辈，其胸怀宽广，以包容心态对待他人，但最终孤独无助。诗意深沉，反映了人生无常，教人深思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨诚之写的《挽东莱先生》系列：

还为您找到 3 首名为《挽东莱先生 其二》的诗：

本文作者杨诚之介绍：🔈

杨诚之，义乌（今属浙江）人。吕祖谦门人。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士。事见清康熙《金华府志》卷一八。今录诗四首。 查看更多>>

杨诚之的诗：

相关诗词：