首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽东莱先生 其三

wǎn dōng lái xiān shēng qí sān
 挽东莱先生 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邵度 (shào dù) 。

岐嶷称前辈，渊源便老成。
及门多兑说，在寝已蒙亨。
麟笔空遗恨，笺诗正用情。
谁知两楹梦，湖海哭书生。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

qí yí chēng qián bèi ， yuān yuán biàn lǎo chéng 。
jí mén duō duì shuō ， zài qǐn yǐ méng hēng 。
lín bǐ kōng yí hèn ， jiān shī zhèng yòng qíng 。
shuí zhī liǎng yíng mèng ， hú hǎi kū shū shēng 。

挽東萊先生 其三

—— 邵度

岐嶷稱前輩，淵源便老成。
及門多兌說，在寢已蒙亨。
麟筆空遺恨，箋詩正用情。
誰知兩楹夢，湖海哭書生。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

qí yí chēng qián bèi ， yuān yuán biàn lǎo chéng 。
jí mén duō duì shuō ， zài qǐn yǐ méng hēng 。
lín bǐ kōng yí hèn ， jiān shī zhèng yòng qíng 。
shuí zhī liǎng yíng mèng ， hú hǎi kū shū shēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

岐嶷自称前辈，渊源便显老成。
及至门下多兑说，进入寝室已得亨通。
麟笔空留遗憾，笺中诗篇表达真情。
谁知两楹之间的梦境，湖海中哭泣的才子。总结：这首诗描绘了岐嶷自谦称老辈，传承深远；门下弟子多有通达之事。然而，他仍忧郁于未竟之笔，诗篇中流露真挚情感。诗人感叹，谁能理解他在楹联之间所梦境的遐想，以及湖海中为文学而奋斗的才子之苦。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到邵度写的《挽东莱先生》系列：

还为您找到 1 首名为《挽东莱先生 其三》的诗：

本文作者邵度介绍：🔈

邵度，金华（今属浙江）人。从吕祖谦学。事见《东莱集》附录卷三。今录诗六首。 查看更多>>

邵度的诗：

相关诗词：