首页 > 发现 > 全宋诗 > 推诚吟

tuī chéng yín
 推诚吟 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邵雍 (shào yōng) 。

天虽不语人能语，心可欺时天可欺。
天人相去不相还，只在人心人不知。
人心先天天弗违，人身後天奉天时。
身心相去不相远，只在人诚人不推。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平平○仄仄○平，仄仄平平平仄平。
平平平平平仄平，平平仄平仄平平。
平平○仄仄○仄，仄仄平平平仄平。

tiān suī bù yǔ rén néng yǔ ， xīn kě qī shí tiān kě qī 。
tiān rén xiāng qù bù xiāng huán ， zhī zài rén xīn rén bù zhī 。
rén xīn xiān tiān tiān fú wéi ， rén shēn hòu tiān fèng tiān shí 。
shēn xīn xiāng qù bù xiāng yuǎn ， zhī zài rén chéng rén bù tuī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天虽然不会与人说话，但人可以与天相通，人在某些时候可以欺骗天。
天与人之间相距遥远，只有在人的内心，人不自知地对待天。
人的内心与天命相符合，人的行为符合天命时，天就会随之奉行。
人的身心虽然相互存在，但只有在人真诚的态度下，人才能得到天的支持。



总结：

这首诗探讨了天与人之间的关系。虽然天不会直接与人交流，但人的内心可以与天相通，同时人也可以利用欺骗的手段来应对某些情况。作者认为，天与人之间存在一种距离，人对于天命的理解并不全然清楚。然而，只要人的内心与天命相符，人的行为契合天命，天就会与人相应地予以奉行。人的身心相互影响，但真诚的态度是得到天支持的关键。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍：🔈

邵雍（一○一一～一○七七），字尧夫。祖籍范阳（今河北涿州），早年随父移居共城（今河南辉县）苏门山下，筑室苏门山百源上读书，学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名，以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年（一○四九）定居洛阳，以教授生徒爲生。嘉佑七年（一○六二），西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间，爲雍新居，名安乐窝，因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初，曾两度被荐举，均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时，恒相从游。熙宁十年卒，年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。　邵雍诗，以张蓉镜，邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗：

相关诗词：

论诚 (lùn chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 郑侠。

万事以诚立，不诚心不专。
诚心非铁石，铁石被诚穿。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平平○仄仄○平，仄仄平平平仄平。
平平平平平仄平，平平仄平仄平平。
平平○仄仄○仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

吴雷州挽诗 其一 (wú léi zhōu wǎn shī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

睦信推潜德，饶封代有成。
海康开郡绂，淮甸入廷评。
进劄诚良遇，蠲输惜重征。
诚斋廉茂荐，尤足动簪缨。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平平○仄仄○平，仄仄平平平仄平。
平平平平平仄平，平平仄平仄平平。
平平○仄仄○仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

诚明吟 (chéng míng yín)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

孔子生知非假习，孟轲先觉亦须修。
诚明本属吾家事，自是今人好外求。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平平○仄仄○平，仄仄平平平仄平。
平平平平平仄平，平平仄平仄平平。
平平○仄仄○仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

奉和御制读晋书 其三 (fèng hé yù zhì dú jìn shū qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 夏竦。

士行勤武力，机鉴信良哉。
国赖桓文业，人推葛陆才。
殊祥双鹤至，吉梦八门开。
终始全高节，诚因左翼推。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平平○仄仄○平，仄仄平平平仄平。
平平平平平仄平，平平仄平仄平平。
平平○仄仄○仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

至诚吟 (zhì chéng yín)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

不多求故得，不杂学故明。
欲得心常明，无过用至诚。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平平○仄仄○平，仄仄平平平仄平。
平平平平平仄平，平平仄平仄平平。
平平○仄仄○仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

长短吟 (cháng duǎn yín)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

君子喜淳诚，小人喜欺罔。
淳诚岁时长，欺罔日月短。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平平○仄仄○平，仄仄平平平仄平。
平平平平平仄平，平平仄平仄平平。
平平○仄仄○仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

高沙曾良臣筑思堂以念亲傍辟书阁肖杨诚斋及予像求赞 (gāo shā céng liáng chén zhù sī táng yǐ niàn qīn bàng pì shū gé xiào yáng chéng zhāi jí yǔ xiàng qiú zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 周必大。

德行渊骞，曾参曷遗。
盖生也後，其年可推。
遥遥华胄，古今与稽。
诚斋则贤，我愧思齐。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平平○仄仄○平，仄仄平平平仄平。
平平平平平仄平，平平仄平仄平平。
平平○仄仄○仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

山中读诚斋诗 (shān zhōng dú chéng zhāi shī)

。 朝代：宋 。    作者： 王迈。

万首七言千绝句，九州四海一诚斋。
肝肠定不餐烟火，翰墨何曾着点埃。
锦瑟月中弹不彻，云涛天上泻将来。
巴西社里陈黄远，直下推渠作社魁。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平平○仄仄○平，仄仄平平平仄平。
平平平平平仄平，平平仄平仄平平。
平平○仄仄○仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

孟子 思诚 (mèng zǐ sī chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈普。

气形与理一齐生，诚妄相须两并行。
须是本心无走失，所存熟後自能诚。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平平○仄仄○平，仄仄平平平仄平。
平平平平平仄平，平平仄平仄平平。
平平○仄仄○仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

待物吟 (dài wù yín)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

待物莫如诚，诚真天下行。
物情无远近，天道自分明。
义理须宜顾，才能不用矜。
世间闲缘饰，到了是虚名。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平平○仄仄○平，仄仄平平平仄平。
平平平平平仄平，平平仄平仄平平。
平平○仄仄○仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照