tóng yuè dà yòng fǔ fǔ gān xuě hòu yóu xī hú zǎo fàn xiǎn míng sì bù zhì sì shèng guān fǎng lín hé jìng gù jū guān hè tīng qín dé sì jué jù shí qù chú xī èr rì qí èr
同岳大用甫抚干雪後游西湖早饭显明寺步至四圣观访林和靖故居观鹤听琴得四绝句时去除夕二日 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

紫陌微乾未放尘,青鞋不惜涴泥痕。
春风已入寒蒲节,残雪犹依古柳根。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zǐ mò wēi qián wèi fàng chén , qīng xié bù xī wò ní hén 。
chūn fēng yǐ rù hán pú jié , cán xuě yóu yī gǔ liǔ gēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

紫色的街道微微干净,尘土还未散去,青色的鞋子却不怕弄脏泥泞,泥痕斑斑。
春风已经吹入寒蒲的节令,残留的雪依然挂在古老柳树的根部。

总结:

诗人描写了春季的景象。紫色的街道上仍然留有一些微小的尘土,而穿着青色鞋子的人并不在意踩到泥泞中,泥痕仍然残留。春风吹来,虽然进入了寒蒲的季节,但仍然能看到古柳树上挂着残雪。整个诗意蕴含着春天的气息和对自然景观的细腻观察。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨万里写的《同岳大用甫抚干雪後游西湖早饭显明寺步至四圣观访林和靖故居观鹤听琴得四绝句时去除夕二日》系列:

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词: