tóng jiāng xián jū zuò shí èr shǒu qī
桐江闲居作十二首七 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：贯休 (guàn xiū) 。

蝉急野萧萧，山中信屡招。
树香烹菌术，诗□□琼瑶。
诸境教人认，荒榛引烧烧。
吾皇礼金骨，谁□美南朝。

平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

chán jí yě xiāo xiāo ， shān zhōng xìn lǚ zhāo 。
shù xiāng pēng jūn shù ， shī □ □ qióng yáo 。
zhū jìng jiào rén rèn ， huāng zhēn yǐn shāo shāo 。
wú huáng lǐ jīn gǔ ， shuí □ měi nán cháo 。

桐江閑居作十二首七

—— 貫休

蟬急野蕭蕭，山中信屢招。
樹香烹菌朮，詩□□瓊瑤。
諸境教人認，荒榛引燒燒。
吾皇禮金骨，誰□美南朝。

平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
蝉儿在野外急促地鸣叫，山中的景物确实让人屡次想要前去游览。
树木的香气可以用来烹煮食物，做菌类的料理，诗歌中有着琼瑶般的美妙描绘。
各个景象都在教导人们去认知，荒草丛生的地方引来了篝火的燃烧。
我所效忠的皇帝，礼遇金骨的仪式，谁能比得上我所向往的南朝美好呢。

全诗描绘了一幅自然山水间的美景，表达了对南朝的向往和忠诚之情。诗人通过描写蝉鸣、山中景物、树木香气以及南朝之美，展现了他对自然和文化的热爱和向往。同时，也表达了对君主的忠诚和对美好生活的追求。

这首诗《桐江闲居作十二首七》是唐代诗人贯休的作品。这首诗具有浓郁的山水田园风情，表达了诗人在山中的宁静闲适和对自然景色的赞美。下面是对这首诗的赏析：
赏析：
诗人描绘了一个宁静而美丽的山野景象。首句“蝉急野萧萧”中，蝉鸣声催促着秋天的来临，野外的风声愈发清幽。接着，诗人提到山中频繁的招呼，似乎在说山间的生活充满了欢乐和热闹。第二句“树香烹菌术”暗示了山中采摘香菇的乐趣，以及对山野食材的珍视。第三句“诸境教人认”表达了诗人深爱的这片山水之地，让人感受到他对这里的眷恋之情。最后两句“吾皇礼金骨，谁□美南朝”或许涉及政治典故，可能与时代背景相关，需要进一步解释。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到贯休写的《桐江闲居作十二首》系列：

本文作者贯休介绍：🔈

贯休，字德隐，俗姓姜氏，兰谿人。七岁出家，日读经书千字，过目不忘，既精奥义，诗亦奇险，兼工书画。初爲吴越钱鏐所重，後谒成汭荆南。汭欲授书法，休曰：“须登坛乃授。”汭怒，遰放之黔。天复中，入益州，王建礼遇之，署号禅月大师，或呼爲得得来和尚，终於蜀，年八十一。初有《西岳集》，吴融爲序，极称之，後弟子昙域更名《宝月集》，其全集三十卷，已亡。胡震亨谓“宋睦州刻本多载他人诗，不足信”，其说亦不知何据，胡存诗仅三卷，今编十二卷。贯休，字德隐，俗姓姜氏，兰谿人。七岁出家，日读经书千字，过目不忘，既精奥义，诗亦奇险，兼工书画。初爲吴越钱鏐所重，後谒成汭荆南。汭欲授书法，休曰：须登坛乃授... 查看更多>>

贯休的诗：

善哉行
有美一人兮，婉如青扬。识曲别音兮，令...
读离骚经
湘江滨，湘江滨，兰红芷白波如银，终须...
阳春曲
为口莫学阮嗣宗，不言是非非至公。为手...
白雪曲
列鼎佩金章，泪眼看风枝。却思食藜藿，...
上留田
父不父，兄不兄。上留田，蝥贼生。徒陟...
胡无人
霍嫖姚，赵充国，天子将之平朔漠。肉胡...
苦寒行
北风北风，职何严毒。摧壮士心，缩金乌...
蒿里
兔不迟，乌更急，但恐穆王八骏，着鞭不...
临高台
凉风吹远念，使我升高台。宁知数片云，...
杞梁妻
秦之无道兮四海枯，筑长城兮遮北胡。筑...
古离别
离恨如旨酒，古今饮皆醉。只恐长江水，...
战城南二首一
万里桑乾傍，茫茫古蕃壤。将军貌憔悴，...
战城南二首二
碛中有阴兵，战马时惊蹶。轻猛李陵心，...
少年行一
锦衣鲜华手擎鹘，闲行气貌多轻忽。稼穑...
少年行二
自拳五色裘，迸入他人宅。却捉苍头奴，...
贯休诗全集>>

tóng jiāng xián jū zuò shí èr shǒu qī 桐江闲居作十二首 七 🔈

为您找到贯休写的《桐江闲居作十二首》系列：

本文作者贯休介绍：🔈

贯休的诗：

相关诗词：

tóng jiāng xián jū zuò shí èr shǒu qī
桐江闲居作十二首七 🔈