別鶴聲聲怨夜弦,聞君此奏欲潸然。
商瞿五十知無子,更付琴書與仲宣。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
别鹤声声怨夜弦,闻君此奏欲潸然。
离别的仙鹤不断发出凄凉的鸣叫,听到你奏琴的声音,我感到心中如潮般悲凉。
商瞿五十知无子,更付琴书与仲宣。
我这商瞿已经五十岁了,深知自己没有儿子,所以将琴谱和琴书交给了仲宣。
全诗概括:诗人听到了别离中的仙鹤哀鸣,感触颇深。他自称商瞿五十岁,意味着年华已经老去,并且没有子嗣继承香火。于是,他将自己的琴谱和琴书传给了名叫仲宣的人,意味着他将自己的音乐传承给后人,寄托着他对人生和艺术的希望和执念。
元稹的诗:
-
鼓吹曲辞 芳树
芳树已寥落,孤英尤可嘉。可怜团团叶,...
-
相和歌辞 董逃行
董逃董逃董卓逃,揩铿戈甲声劳嘈。剜剜...
-
相和歌辞 当来日大难
当来日大难行,前有坂,後有坑,大梁侧...
-
相和歌辞 决绝词三首 一
乍可为天上牵牛织女星,不愿为庭前红槿...
-
相和歌辞 决绝词三首 二
噫春冰之将泮,何余怀之独结。有美一人...
-
相和歌辞 决绝词三首 三
夜夜相抱眠,幽怀尚沈结。那堪一年事,...
-
相和歌辞 估客乐
估客无住着,有利身即行。出门求火伴,...
-
舞曲歌辞 冬白紵歌
吴宫夜长宫漏款,帘幕四垂灯焰暖。西施...
-
杂曲歌辞 出门行
兄弟同出门,同行不同志。凄凄分岐路,...
-
杂曲歌辞 侠客行
侠客不怕死,怕在事不成。事成不肯藏姓...
- 元稹诗全集>>
相关诗词:
雨中听琴者弹别鹤操 (yǔ zhōng tīng qín zhě tán bié hè cāo)
双鹤分离一何苦,连阴雨夜不堪闻。
莫教迁客孀妻听,嗟叹悲啼䛏杀君。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
和微之听妻弹别鹤操因为解释其义依韵加四句 (hé wēi zhī tīng qī tán bié hè cāo yīn wèi jiě shì qí yì yī yùn jiā sì jù)
义重莫若妻,生离不如死。
誓将死同穴,其奈生无子。
商陵追礼教,妇出不能止。
舅姑明旦辞,夫妻中夜起。
起闻双鹤别,若与人相似。
听其悲唳声,亦如不得已。
青田八九月,辽城一万里。
裴回去住云,呜咽东西水。
写之在琴曲,听者酸心髓。
况当秋月弹,先入忧人耳。
怨抑掩朱弦,沈吟停玉指。
一闻无儿叹,相念两如此。
无儿虽薄命,有妻偕老矣。
幸免生别离,犹胜商陵氏。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
太平天庆观题壁五首 其五 (tài píng tiān qìng guān tí bì wǔ shǒu qí wǔ)
听君弹别鹤,别鹤怨离索。
何以动乾坤,六月秋霜落。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
弹琴謌 (tán qín gē)
楚人玉琴怨声苦,客欲听时尽怀土。
别鹤朝辞沧海云,悲风夜入潇湘雨。
弄之不难听者难,金徽冷冷流水寒。
一曲自然堪下泪,三山不忍向君弹。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
听杨君弹古操 (tīng yáng jūn tán gǔ cāo)
年来雅道类聋瘖,到处笙歌只劝淫。
肯抱焦桐闲访隠,应思尘世少知音。
离鸾别鹄皆风月,二典三盘不古今。
闻子细弹千载事,吟夫已见圣人心。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夜听刘昭远弹琴 (yè tīng liú zhāo yuǎn tán qín)
河阴高转月光流,露脚斜飞夜气收。
焦尾冷含三尺水,悲风弹破一庭秋。
广陵别後多新操,子敬亡来绝旧游。
欲洗世间筝笛耳,为言干斛不须求。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
送衡山琴画张道士二首 其一 (sòng héng shān qín huà zhāng dào shì èr shǒu qí yī)
满天风月澹消骚,三尺枯桐古调高。
不敢问君听别操,请弹二十五离骚。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
听赵碧澜操琴 (tīng zhào bì lán cāo qín)
弹来三尺桐,知用几年功。
听到希声处,凉生不语中。
断霞明似日,急雨过如风。
曲罢炉香在,还思敏仲翁。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。