tīng duō měi chàng gē
听多美唱歌 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李涉 (lǐ shè)

黄莺慢转引秋蝉,冲断行云直入天。
一曲梁州听初了,为君别唱想夫怜。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

huáng yīng màn zhuǎn yǐn qiū chán , chōng duàn xíng yún zhí rù tiān 。
yī qǔ liáng zhōu tīng chū le , wèi jūn bié chàng xiǎng fū lián 。

聽多美唱歌

—— 李涉

黃鶯慢轉引秋蟬,衝斷行雲直入天。
一曲梁州聽初了,爲君別唱想夫憐。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

huáng yīng màn zhuǎn yǐn qiū chán , chōng duàn xíng yún zhí rù tiān 。
yī qǔ liáng zhōu tīng chū le , wèi jūn bié chàng xiǎng fū lián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
黄莺慢悠悠地转动着,引领着秋天的蝉鸣,它的声音穿透云层直冲向天空。
一首梁州的曲子初次听完,为了让你想起思念的丈夫而再次唱起。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李涉介绍:🔈

李涉,洛阳人。初与弟李渤同隐庐山,後应陈许辟。宪宗时,爲太子通事舍人,寻谪峡州司仓参军。太和中,爲太学博士,复流康州,自号清谿子。集二卷,今编诗一卷。 查看更多>>

李涉的诗:

相关诗词:

听旧宫中乐人穆氏唱歌 (tīng jiù gōng zhōng yuè rén mù shì chàng gē)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

曾随织女渡天河,记得云间第一歌。
休唱贞元供奉曲,当时朝士已无多。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

感慨 忧国 伤怀

听歌六绝句 听都子歌 (tīng gē liù jué jù tīng dōu zǐ gē)

朝代:唐    作者: 白居易

都子新歌有性灵,一声格转已堪听。
更听唱到嫦娥字,犹有樊家旧典刑。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

听韩使君美人歌 (tīng hán shǐ jūn měi rén gē)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

仙人此夜忽凌波,更唱瑶台一遍歌。
嫁与将军天上住,人间可得再相过。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

问杨琼 (wèn yáng qióng)

朝代:唐    作者: 白居易

古人唱歌兼唱情,今人唱歌唯唱声。
欲说向君君不会,试将此语问杨琼。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

杂歌谣辞 得体歌 (zá gē yáo cí dé tǐ gē)

朝代:唐    作者: 不详

得体纥那也,纥囊得体那。
潭里船车闹,扬州铜器多。
三郎当殿坐,听唱得体歌。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

杂歌谣辞 得宝歌 (zá gē yáo cí dé bǎo gē)

朝代:唐    作者: 不详

得宝弘农野,弘农得宝那。
潭里船车闹,扬州铜器多。
三郎当殿坐,听唱得宝歌。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

听刘安唱歌 (tīng liú ān chàng gē)

朝代:唐    作者: 顾况

子夜新声何处传,悲翁更忆太平年。
即今法曲无人唱,已逐霓裳飞上天。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

听歌六绝句 想夫怜 (tīng gē liù jué jù xiǎng fū lián)

朝代:唐    作者: 白居易

玉管朱弦莫急催,容听歌送十分杯。
长爱夫怜第二句,请君重唱夕阳开。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

命妓盛小丛歌饯崔侍御还阙 (mìng jì shèng xiǎo cóng gē jiàn cuī shì yù huán quē)

朝代:唐    作者: 李讷

绣衣奔命去情多,南国佳人敛翠娥。
曾向敎坊听国乐,为君重唱盛丛歌。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

得体歌 (dé tǐ gē)

朝代:唐    作者: 不详

得体纥那也,纥囊得体那。
潭里船车闹,扬州铜器多。
三郎当殿坐,听唱得体歌。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。