首页 > 全唐诗 > 杂曲歌辞 竹枝 三

zá qū gē cí zhú zhī sān
 杂曲歌辞 竹枝 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李涉 (lǐ shè) 。

石壁千重树万重，白云斜掩碧芙蓉。
昭君溪上年年月，独自婵娟色最浓。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shí bì qiān chóng shù wàn chóng ， bái yún xié yǎn bì fú róng 。
zhāo jūn xī shàng nián nián yuè ， dú zì chán juān sè zuì nóng 。

雜曲歌辭 竹枝 三

—— 李涉

石壁千重樹萬重，白雲斜掩碧芙蓉。
昭君溪上年年月，獨自嬋娟色最濃。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shí bì qiān chóng shù wàn chóng ， bái yún xié yǎn bì fú róng 。
zhāo jūn xī shàng nián nián yuè ， dú zì chán juān sè zuì nóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
石壁层层叠叠如千重树，白云斜掩着碧芙蓉。昭君溪流年复年，独自绽放着婵娟的色彩最浓。

赏析：
这首古诗《杂曲歌辞 竹枝 三》是由唐代诗人李涉创作的。诗中以婉约、柔美的笔调，描绘了一幅极具诗意的山水画面。
诗人首先以“石壁千重树万重”来描绘山中茂密的竹林和参差不齐的山峦，这种景象给人以广袤的山野之感。接着，诗人以“白云斜掩碧芙蓉”来形容白云在碧翠的芙蓉丛中游荡，这种画面让人感受到了自然的宁静和和谐。
然后，诗人将视线转向昭君溪，提到了“昭君溪上年年月”，这句话点明了诗歌的主题，昭君溪可能是昭君故事的背景，而“年年月”则强调了时间的流逝。最后，诗人以“独自婵娟色最浓”来描述昭君，用“婵娟”形容她的容颜，表示她的美丽动人，而“独自”则表现出她的孤独。
整首诗通过对山水和昭君的描写，展现出了一种寂静、幽雅的山水田园之美，同时也表现出了昭君的孤独和美丽。这是一首充满浪漫情感的古诗，通过细腻的笔墨，使人感受到了诗人对自然和人物的独特情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李涉写的《杂曲歌辞 竹枝》系列：

还为您找到 2 首名为《杂曲歌辞 竹枝 三》的诗：

本文作者李涉介绍：🔈

李涉，洛阳人。初与弟李渤同隐庐山，後应陈许辟。宪宗时，爲太子通事舍人，寻谪峡州司仓参军。太和中，爲太学博士，复流康州，自号清谿子。集二卷，今编诗一卷。 查看更多>>

李涉的诗：

相关诗词：