首页 > 发现 > 全宋诗 > 天坛

tiān tán
 天坛 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈洵直 (chén xún zhí) 。

峰顶侵云法象寒，远游虚唱肃天官。
松吟泉漱人仙去，犹想箫声落旧坛。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fēng dǐng qīn yún fǎ xiàng hán ， yuǎn yóu xū chàng sù tiān guān 。
sōng yín quán shù rén xiān qù ， yóu xiǎng xiāo shēng luò jiù tán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

峰顶高耸入云，法像寒气袭人，远游时虚空中唱出庄严肃穆的天官之音。松林中隐约传来吟唱之声，清泉涤净着过往仙人的尘埃。即便他们已去，我仍在怀念箫声落在往昔的神坛上的情景。

总结：

诗人描绘了山峰高耸入云的景象，峰巅法像凝重寒冷，远游天空中能听到虚空天官的歌声。诗中还提到了松林的吟唱和清泉的洗涤，以及对过去箫声在神坛上的回忆。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《天坛》的诗：

本文作者陈洵直介绍：🔈

陈洵直，号南渠居士。生平不详。宁宗嘉泰元年（一二○一）曾游大涤山（《洞霄诗集》卷五赵汝湜《敬和九锁步虚词并引》）。今录诗三十五首。 查看更多>>

陈洵直的诗：

相关诗词：