yóu dà dí jiǎ sù míng yù guǎn ǒu chéng
游大涤假宿鸣玉馆偶成 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈洵直 (chén xún zhí)

风动归云清,日落衆山楚。
重来兴弥深,托宿此何所。
浪浪鸣玉泉,恍恍对床雨。
梦断身高低,尘劳深夜语。

平仄平平平,仄仄仄平仄。
○平○平○,仄仄仄平仄。
○○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平○○仄仄。

fēng dòng guī yún qīng , rì luò chóng shān chǔ 。
chóng lái xīng mí shēn , tuō sù cǐ hé suǒ 。
làng làng míng yù quán , huǎng huǎng duì chuáng yǔ 。
mèng duàn shēn gāo dī , chén láo shēn yè yǔ 。

游大滌假宿鳴玉館偶成

—— 陳洵直

風動歸雲清,日落衆山楚。
重來興彌深,託宿此何所。
浪浪鳴玉泉,恍恍對床雨。
夢斷身高低,塵勞深夜語。

平仄平平平,仄仄仄平仄。
○平○平○,仄仄仄平仄。
○○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平○○仄仄。

fēng dòng guī yún qīng , rì luò chóng shān chǔ 。
chóng lái xīng mí shēn , tuō sù cǐ hé suǒ 。
làng làng míng yù quán , huǎng huǎng duì chuáng yǔ 。
mèng duàn shēn gāo dī , chén láo shēn yè yǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

风吹动着使云变得清澈,太阳落在众多山峦之后。
再次回到这里,兴盛更加深远,将宿命托付于此地何处。
泉水像波浪一样响彻,仿佛床前的雨雾。
梦境中断断续续,身世的高低不定,尘世的劳碌在深夜中言谈不休。

总结:

诗人通过自然景象的描绘,表达了兴衰起伏、人生离合的情感,强调了梦境与现实的交织和人世间的劳碌疲惫。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈洵直介绍:🔈

陈洵直,号南渠居士。生平不详。宁宗嘉泰元年(一二○一)曾游大涤山(《洞霄诗集》卷五赵汝湜《敬和九锁步虚词并引》)。今录诗三十五首。 查看更多>>

陈洵直的诗:

相关诗词:

游大涤假宿鸣玉馆成 (yóu dà dí jiǎ sù míng yù guǎn chéng)

朝代:宋    作者: 韩松

风动归云清,日落衆山楚。
重来兴弥深,托宿此何所。
浪浪鸣玉泉,恍恍对床雨。
梦断身高低,尘劳深夜语。

平仄平平平,仄仄仄平仄。
○平○平○,仄仄仄平仄。
○○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平○○仄仄。

重游洞霄宫 (chóng yóu dòng xiāo gōng)

朝代:宋    作者: 胡榘

蛟鰐谗波偶脱身,洞霄真境浣妖氛。
未妨贳酒余杭姥,重与题诗大涤云。
何自玉关休战鼓,傥容琼馆秦炉熏。
第忧负愧麑裘老,驯虎岩前有勒文。

平仄平平平,仄仄仄平仄。
○平○平○,仄仄仄平仄。
○○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平○○仄仄。

送西秦张仲实游大涤洞天 (sòng xī qín zhāng zhòng shí yóu dà dí dòng tiān)

朝代:宋    作者: 金应桂

山林有真趣,得趣即神仙。
好趁暮春月,来游大涤天。
晴岚融玉室,花气袭丹泉。
此地通悬溜,清吟过叔元。

平仄平平平,仄仄仄平仄。
○平○平○,仄仄仄平仄。
○○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平○○仄仄。

题衢州顺溪馆 (tí qú zhōu shùn xī guǎn)

朝代:宋    作者: 曾从龙

红照西沉暂解鞍,偶然假馆岂求安。
新丰独酌谁为侣,坐对窗前竹一竿。

平仄平平平,仄仄仄平仄。
○平○平○,仄仄仄平仄。
○○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平○○仄仄。

动物

大涤洞 (dà dí dòng)

朝代:宋    作者: 徐安国

大涤山藏碧玉函,神龙护穴虎驯岩。
华阳邃道通仙处,始见元同骨不凡。

平仄平平平,仄仄仄平仄。
○平○平○,仄仄仄平仄。
○○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平○○仄仄。

动物

游大涤山 (yóu dà dí shān)

朝代:宋    作者: 蔡准

大涤洞沉沉,天柱峯嶪嶪。
人世悲落花,观松无易叶。
朝夕樵风生,云鹤闲情惬。
何当采玉芝,真踪从此蹑。

平仄平平平,仄仄仄平仄。
○平○平○,仄仄仄平仄。
○○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平○○仄仄。

大涤洞天留题 (dà dí dòng tiān liú tí)

朝代:宋    作者: 赵珂夫

九锁山藏一洞天,栖真大涤洞巍然。
云根石出仙人迹,天柱峰流漱玉泉。
丹凤岩前游熟路,翠蛟亭上揖来贤。
我儿祷旱朝龙井,一雨昭苏大有年。

平仄平平平,仄仄仄平仄。
○平○平○,仄仄仄平仄。
○○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平○○仄仄。

动物

宿山馆 (sù shān guǎn)

朝代:唐    作者: 储嗣宗

寂寞对衰草,地凉凝露华。
蝉鸣月中树,风落客前花。
山馆无宿伴,秋琴初别家。
自怜千万里,笔砚寄生涯。

平仄平平平,仄仄仄平仄。
○平○平○,仄仄仄平仄。
○○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平○○仄仄。

游大涤 (yóu dà dí)

朝代:宋    作者: 王溉

山合群峰路屈盘,溪行九折势蜿蜒。
云根长伴仙人迹,元盖潜通大涤天。
玉殿香消人寂寂,石坛花落草芊芊。
黄冠解识寻幽兴,为洗寒铛煮碧泉。

平仄平平平,仄仄仄平仄。
○平○平○,仄仄仄平仄。
○○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平○○仄仄。

游大涤山 (yóu dà dí shān)

朝代:宋    作者: 杨杰

大涤洞天玉为室,真官典校长生籍。
青山九锁閟仙源,老尽碧桃人不识。
祖龙求仙徒用力,驾海欲驱山下石。
神人倚柱不与行,留得岩前隐山迹。

平仄平平平,仄仄仄平仄。
○平○平○,仄仄仄平仄。
○○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平○○仄仄。

动物