tián shè ǒu yì chāng pú
田舍偶忆菖蒲 🔈
山窗偶闲静，无事忆菖蒲。
怪石磨剑脊，西风拂虎须。
性贞偏爱洁，节劲固应癯。
何日新书室，清泉手自
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
山间窗户偶然静谧，心无旁事时回忆起菖蒲。
奇特的石头磨剑的脊背，西风拂过猛虎的胡须。
品性纯贞偏爱清洁，气节刚强固宜消瘦。
何日能有新书斋室，清泉从手中自来流。
总结：
诗人坐在山间的窗前，偶尔感受到宁静，无所事事时回忆起菖蒲之香。他注意到一块奇特的石头，仿佛可以用来磨剑，西风轻抚着猛虎的胡须般触感。诗人品性纯贞，钟爱清洁，刚毅的气节使他看起来瘦弱。他期盼着有朝一日能拥有一间新的书斋，从中清泉源源不断地流淌而出。整首诗以山间景色为背景，抒发了诗人的闲适心境和对洁净品性的追求。
舒岳祥的诗：
相关诗词：
菖蒲田 (chāng pú tián)
一从神武挂冠缨，便入千峰适性情。
已向耆英逃姓字，肯因杨柳作歌行。
石田水冷菖蒲节，茅屋云深薜荔荣。
白发山僧知此意，时时来听野泉声。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄仄。
济叔辍案上石菖蒲为惠石与菖蒲俱佳拙语奉酬 (jì shū chuò àn shàng shí chāng pú wèi huì shí yǔ chāng pú jù jiā zhuō yǔ fèng chóu)
苍然拳石具林峦，上有菖蒲八节滩。
洛浦毵毵余玉佩，蓝田拂拂长琅玕。
着身便恐移天姥，濯发还疑借洧盘。
割爱赠予铭座右，斓斑鬓影照应难。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄仄。
菖蒲涧 (chāng pú jiàn)
膜外浮云不较多，只将无事养天和。
生来嬾觅仙人药，九节菖蒲奈我何。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄仄。
雨中采石菖蒲 其三 (yǔ zhōng cǎi shí chāng pú qí sān)
秋云作伴更谁俱，颇惯登山不用扶。
笑怪河阳种花手，杖藜破雨觅菖蒲。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄仄。
嵩山采菖蒲者 (sōng shān cǎi chāng pú zhě)
神仙多古貌，双耳下垂肩。
嵩岳逢汉武，疑是九疑仙。
我来采菖蒲，服食可延年。
言终忽不见，灭影入云烟。
喻帝竟莫悟，终归茂陵田。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄仄。
雨中采石菖蒲 其二 (yǔ zhōng cǎi shí chāng pú qí èr)
溅溅小水碧逶迤，丛菊寒深蔓翠垂。
采得菖蒲未归去，满身烟雨立多时。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄仄。
种石菖蒲 (zhòng shí chāng pú)
少年眼力健观书，卷里千言一览无。
官事簿书昏惘惘，效尤石上种菖蒲。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄仄。
寄谢刘彦集菖蒲之贶二首 其一 (jì xiè liú yàn jí chāng pú zhī kuàng èr shǒu qí yī)
君家兰杜久萋萋，近养菖蒲绿未齐。
乞与幽人伴岑寂，小窗风露日低迷。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄仄。