tí zhú shàn zèng bié
题竹扇赠别 🔈
湘竹殊堪制，齐纨且未工。
幸亲芳袖日，尤带旧林风。
掩笑歌筵里，传书卧阁中。
竟将为别赠，宁与合欢同。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
湘竹殊堪製，齊紈且未工。
幸親芳袖日，尤帶舊林風。
掩笑歌筵裏，傳書臥閣中。
竟將爲別贈，寧與合歡同。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
湘地的竹子特别适合做器物，而齐地的细薄丝纺纱却尚未精工细作。
幸好有亲近的人帮忙，用芳香的袖子摆动时，更加带有过去林间的清风。
在欢乐的歌宴上，我隐约流露出微笑，暗中传书给你躺卧在阁楼中。
最终，我决定为离别而赠送礼物，宁愿与你分离，也不愿与合欢花一同聚离。
皇甫冉的诗：
-
鼓吹曲辞 巫山高
巫峡见巴东，迢迢半出空。云藏神女馆，...
-
横吹曲辞 出塞
吹角出塞门，前瞻即胡地。三军尽回首，...
-
相和歌辞 倢伃怨
由来咏团扇，今与值秋风。事逐时皆往，...
-
润州南郭留别
萦回枫叶岸，留滞木兰桡。吴岫新经雨，...
-
祭张公洞二首 一
尧心知稼穑，精意遶山川。风雨神只应，...
-
祭张公洞二首 二
云开小有洞，日出大罗天。三鸟随王母，...
-
临平道赠同舟人
远山谁辨江南北，长路空随树浅深。流荡...
-
巫山峡
巫峡见巴东，迢迢出半空。云藏神女馆，...
-
长安路
长安九城路，戚里五侯家。结束趋平乐，...
-
送朱逸人
时人多不见，出入五湖间。寄酒全吾道，...
- 皇甫冉诗全集>>
相关诗词：
刘景仁画墨梅扇上又画梅影於扇阴求诗各题一绝 其一 (liú jǐng rén huà mò méi shàn shàng yòu huà méi yǐng wū shàn yīn qiú shī gè tí yī jué qí yī)
竹外梅花耿玉顔，凛然冰句落霜纨。
莫将轻扇趋炎子，留作人间六月寒。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
题松竹梅画扇 (tí sōng zhú méi huà shàn)
扇招三友亦风骚，淡墨萧疎雨露梢。
不止暑天凉意足，爱他曾耐岁寒交。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
题扇 孀妇扇 (tí shàn shuāng fù shàn)
已写共姜誓，仍题督护歌。
更无脂粉污，唯有泪痕多。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
题杨子容扇 (tí yáng zǐ róng shàn)
双竹轩窗听读书，垂天云翼要抟扶。
与君只作三年别，射策东来过石湖。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
题小扇 (tí xiǎo shàn)
小扇题诗墨色新，碧纱囊剪藕丝匀。
月团常在纤纤手，不用流苏拂暗尘。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
予至兰溪买扇题归去来字吏忽报有潘渊明相访戏书二十字 (yǔ zhì lán xī mǎi shàn tí guī qù lái zì lì hū bào yǒu pān yuān míng xiāng fǎng xì shū èr shí zì)
扇题归去来，客遇潘渊明。
举扇谢佳客，归耕吾已成。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。