tí zhèng hóng xiàn shì yù yí ài cǎo táng
题郑弘宪侍御遗爱草堂 🔈
居士近依僧，青山结茅屋。
疎松映岚晚，春池含苔绿。
繁华冒阳岭，新禽响幽谷。
长啸攀乔林，慕兹高世躅。
平仄仄平平，平平仄平仄。
○平仄平仄，平平平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄平平平，仄平平仄仄。
居士近依僧，青山結茅屋。
疎松映嵐晚，春池含苔綠。
繁華冒陽嶺，新禽響幽谷。
長嘯攀喬林，慕茲高世躅。
平仄仄平平，平平仄平仄。
○平仄平仄，平平平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄平平平，仄平平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我近日常依靠僧人为伴，住在一座青山上的茅草屋里。茅草屋稀疏的墙壁映照出晚霞，春天的池塘里覆盖着绿苔。繁华的景色冒出阳岭，新的鸟儿在幽谷中鸣叫。我长啸着攀爬高大的树林，向往着那个高尚而繁忙的世界。
赏析：
这首诗《题郑弘宪侍御遗爱草堂》是唐代诗人韦应物的作品。诗人以一种恬静、宁静的笔调，描述了郑弘宪侍御所留下的草堂，表达了对自然山水和遗爱之情的赞美。
首句"居士近依僧，青山结茅屋"描绘了居士郑弘宪侍御的生活环境，他靠近寺庙，选择在青山之间建造茅屋，充满了宗教与山林的氛围。这里的"依僧"表现出诗人对道义高尚、追求清静修行的人物的尊敬。
接下来的句子"疎松映岚晚，春池含苔绿"描绘了草堂周围的景色。"疎松映岚晚"表现出茂密的松树投下的树影在傍晚时分显得稀疏，增添了一份宁静。"春池含苔绿"则展示了池塘水面上覆盖着绿苔，春天的气息沁人心脾。
第三句"繁华冒阳岭，新禽响幽谷"表现了草堂所在地的自然景色。"繁华冒阳岭"暗示着远处的山岭可能有繁华的城市，但草堂所在之地却依然宁静。"新禽响幽谷"则传达出山谷中新生物种的叫声，强调了自然的生机与活力。
最后两句"长啸攀乔林，慕兹高世躅"表达了诗人的情感。诗人听到这里的山林之美，不禁长啸，意味着他深深地向往这样的环境，渴望在这样的山水之间追求高远的人生目标。
标签: 写景、抒情、咏物
韦应物的诗：
-
鼓吹曲辞 芳树
迢迢芳园树，列映清池曲。对此伤人心，...
-
鼓吹曲辞 有所思
借问江上柳，青青为谁春。空游昨日地，...
-
横吹曲辞 长安道
汉家宫殿含云烟，两宫十里相连延。晨霞...
-
相和歌辞 相逢行
二十登汉朝，英声迈今古。适从东方来，...
-
杂曲歌辞 行路难
荆山之白玉兮。良工雕琢双环连，月蚀中...
-
杂曲歌辞 三台二首 一
一年一年老去，明日後日花开。未报长安...
-
杂曲歌辞 三台二首 二
冰泮寒塘始绿，雨余百草皆生。朝来门合...
-
杂曲歌辞 上皇三台
不寐倦长更，披衣出户行。月寒秋竹冷，...
-
杂曲歌辞 突厥三台
鴈门山上鴈初飞，马邑阑中马正肥。日旰...
-
杂曲歌辞 宫中调笑 一
胡马，胡马，远放燕支山下。咆沙咆雪独...
- 韦应物诗全集>>
相关诗词：
谢郑夹漈子惠诗索草堂扁榜 其一 (xiè zhèng jiá jì zǐ huì shī suǒ cǎo táng biǎn bǎng qí yī)
五十种书今几见，数千年史尚堪传。
草堂底用标遗迹，自是乡人苦爱贫。
平仄仄平平，平平仄平仄。
○平仄平仄，平平平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄平平平，仄平平仄仄。
见萧侍御忆旧山草堂诗因以继和 (jiàn xiāo shì yù yì jiù shān cǎo táng shī yīn yǐ jì hé)
琢玉以为架，缀珠以为笼。
玉架绊野鹤，珠笼鏁冥鸿。
鸿思云外天，鹤忆松上风。
珠玉信为美，鸟不恋其中。
台中萧侍御，心与鸿鹤同。
晚起慵冠豸，闲行厌避骢。
昨见忆山诗，诗思浩无穷。
归梦杳何处，旧居茫水东。
秋闲杉桂林，春老芝术丛。
自云别山後，离抱常忡忡。
衣绣非不荣，持宪非不雄。
所乐不在此，怅望草堂空。
平仄仄平平，平平仄平仄。
○平仄平仄，平平平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄平平平，仄平平仄仄。
送外兄方卿公美赴广东宪十绝 其四 (sòng wài xiōng fāng qīng gōng měi fù guǎng dōng xiàn shí jué qí sì)
亲舆昔侍角方总，使节今持鬓未苍。
竹马儿童半相识，分明遗爱在甘棠。
平仄仄平平，平平仄平仄。
○平仄平仄，平平平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄平平平，仄平平仄仄。
和厉玄侍御题户部相公庐山草堂 (hé lì xuán shì yù tí hù bù xiàng gong lú shān cǎo táng)
白云居创毕，诏入凤池年。
林长双峰树，潭分并寺泉。
石溪盘鹤外，岳室闭猨前。
柱史题诗後，松前更肃然。
平仄仄平平，平平仄平仄。
○平仄平仄，平平平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄平平平，仄平平仄仄。
题御爱山 (tí yù ài shān)
岷峨西列华排东，余纵峥嵘敢竞雄。
不是当时经御爱，此山还与众山同。
平仄仄平平，平平仄平仄。
○平仄平仄，平平平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄平平平，仄平平仄仄。
赠裴九侍御昌江草堂弹琴 (zèng péi jiǔ shì yù chāng jiāng cǎo táng tán qín)
朔风吹疎林，积雪在崖巘。
鸣琴草堂响，小涧清且浅。
沈吟东山意，欲去芳岁晚。
怅望黄绮心，白云若在眼。
平仄仄平平，平平仄平仄。
○平仄平仄，平平平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄平平平，仄平平仄仄。
题马氏草堂复斋听雪 其一 (tí mǎ shì cǎo táng fù zhāi tīng xuě qí yī)
前邻百鬼瞰高明，夜雨华榱叹昔人。
却爱君家鸿鴈集，还能葺理草堂春。
平仄仄平平，平平仄平仄。
○平仄平仄，平平平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄平平平，仄平平仄仄。
寄王侍御 (jì wáng shì yù)
爱君紫阁峰前好，新作书堂药竈成。
见欲移居相近住，有田多与种黄精。
平仄仄平平，平平仄平仄。
○平仄平仄，平平平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄平平平，仄平平仄仄。
武后长寿元年民间谣 (wǔ hòu cháng shòu yuán nián mín jiān yáo)
补阙连车载，拾遗平斗量。
欔槌侍御史，盌脱侍中郎。
平仄仄平平，平平仄平仄。
○平仄平仄，平平平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄平平平，仄平平仄仄。
送崔侍御入朝 (sòng cuī shì yù rù cháo)
十年犹执宪，万里独归春。
旧国逢芳草，青云见故人。
潘郎今发白，陶令本家贫。
相送临京口，停桡泪满巾。
平仄仄平平，平平仄平仄。
○平仄平仄，平平平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄平平平，仄平平仄仄。