tí zhāo yǐn sì
题招隐寺 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张祜 (zhāng hù)

千年戴顒宅,佛庙此崇修。
古井人名在,清泉鹿迹幽。
竹光寒闭院,山影夜藏楼。
未得高僧旨,烟霞空暂游。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qiān nián dài yóng zhái , fó miào cǐ chóng xiū 。
gǔ jǐng rén míng zài , qīng quán lù jì yōu 。
zhú guāng hán bì yuàn , shān yǐng yè cáng lóu 。
wèi dé gāo sēng zhǐ , yān xiá kōng zàn yóu 。

題招隱寺

—— 張祜

千年戴顒宅,佛廟此崇修。
古井人名在,清泉鹿跡幽。
竹光寒閉院,山影夜藏樓。
未得高僧旨,烟霞空暫游。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qiān nián dài yóng zhái , fó miào cǐ chóng xiū 。
gǔ jǐng rén míng zài , qīng quán lù jì yōu 。
zhú guāng hán bì yuàn , shān yǐng yè cáng lóu 。
wèi dé gāo sēng zhǐ , yān xiá kōng zàn yóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
千年来,戴顒的宅邸屹立不倒,佛庙在这里庄严修行。
古老的井中记录着人们的名字,清澈的泉水流淌,鹿的足迹幽静而神秘。
竹林中的光芒寒冷地洒进院子,山影在夜晚隐藏着楼阁。
还未得到高僧的指点,我只是虚度光阴在这烟霞之间稍作游玩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《题招隐寺》的诗:

本文作者张祜介绍:🔈

张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 查看更多>>

张祜的诗:

相关诗词: