tí yáng huá yán
题阳华岩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 何麒 (hé qí)

名山固多岩,兹岩擅天下。
屋大享千人,谷深量万马。
谽谺通一水,旁午飞桥跨。
石砾巧雕锼,松篁森绘画。
古人栖遁处,文字犹凭藉。
语妙元次山,名高陶别驾。
瞿君三体篆,殆可斯翁亚。
却後累百年,吾人来叹吒。
伊予邱壑姿,嗜好若天假。
终焉卜真隠,学道冀陶冶。
丹成生羽翼,召节青童把。
挥手挹霞芒,竦身朝帝者。

平平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
○平○仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。

míng shān gù duō yán , zī yán shàn tiān xià 。
wū dà xiǎng qiān rén , gǔ shēn liáng wàn mǎ 。
hān xiā tōng yī shuǐ , páng wǔ fēi qiáo kuà 。
shí lì qiǎo diāo sōu , sōng huáng sēn huì huà 。
gǔ rén qī dùn chù , wén zì yóu píng jiè 。
yǔ miào yuán cì shān , míng gāo táo bié jià 。
qú jūn sān tǐ zhuàn , dài kě sī wēng yà 。
què hòu lèi bǎi nián , wú rén lái tàn zhà 。
yī yǔ qiū hè zī , shì hào ruò tiān jiǎ 。
zhōng yān bǔ zhēn yǐn , xué dào jì táo yě 。
dān chéng shēng yǔ yì , zhào jié qīng tóng bǎ 。
huī shǒu yì xiá máng , sǒng shēn cháo dì zhě 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

名山固然有很多岩石,但这块岩石却独占天下之美。它的房屋宽敞,足以容纳千人,山谷深邃,可以放养万匹马。谽谺的水流贯穿其中,桥梁高横通于两岸。岩石上巧妙地雕刻着纹饰,松树和竹林环绕着构成了一幅幅美丽的画卷。古人曾在这里隐居遁世,他们的智慧依然留存在文字之间。这里有名高的陶渊明曾驾车游览,也有瞿君三体篆的作品,几乎可以与当今的书法大家相媲美。然而,时光流逝,百年累积,我们现今的人来此叹息感慨。我自己也怀有向往,喜好就如同上天赋予的恩赐。最终,我要卜求真正的隐居之地,学习道义,陶冶自己的情操。当修炼有成,羽翼丹成,我将被召唤前往仙境,与青童共舞,挥手间踏着霞光,竖身迎向皇帝。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者何麒介绍:🔈

何麒,字子应,青城(今四川灌县东南)人。张商英外孙。高宗建炎元年(一一二七)爲宣教郎《建炎以来系年要录》卷六。绍兴十一年(一一四一),赐同进士出身,爲夔州路提点刑狱(同上书卷一四一)。十三年,知邵州,未几落职,主管台州崇道观,道州居住(同上书卷一四九、一五○)。今录诗八首。 查看更多>>

何麒的诗:

相关诗词:

题阳华岩图 (tí yáng huá yán tú)

朝代:宋    作者: 王安中

元子说阳华,巉岩不可家。
此招吾已诺,不恨客天涯。

平平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
○平○仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。

游阳华岩 其一 (yóu yáng huá yán qí yī)

朝代:宋    作者: 赵师侠

出郭曾无十里赊,僊岩迎日号阳华。
云藏奥穾岚光润,信美元郎咏可家。

平平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
○平○仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。

山门六题寄圣俞 夕阳岩 其二 (shān mén liù tí jì shèng yú xī yáng yán qí èr)

朝代:宋    作者: 张献民

岩下夕阳烛已然,岩腰斜照光犹射。
暮云残霭不能遮,始信仙居无昼夜。

平平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
○平○仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。

题朝阳岩 (tí cháo yáng yán)

朝代:宋    作者: 陈瞻

岩面郡楼前,岩崖瀑布悬。
晓光分海日,碧影转江天。
向暖盘栖鹤,迎寒簇钓船。
次山题红处,千古与人传。

平平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
○平○仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。

题李公麟山庄图 宝华岩 (tí lǐ gōng lín shān zhuāng tú bǎo huá yán)

朝代:宋    作者: 苏辙

团团宝华岩,重重荫珍木。
归来得商鼎,试鬻溪边绿。

平平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
○平○仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。

写景 抒情

范阳同年示及零陵三题率然为答甚愧妍唱 朝阳岩 (fàn yáng tóng nián shì jí líng líng sān tí lǜ rán wèi dá shèn kuì yán chàng cháo yáng yán)

朝代:宋    作者: 俞希孟

旭日多横照,幽岩得粹华。
次山名此地,潇水汇其涯。
峭壁生云叶,危根溅浪花。
终携羡门侣,晨坐咽东霞。

平平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
○平○仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。

留题灵岩 (liú tí líng yán)

朝代:宋    作者: 何约

天下名蓝称四绝,灵岩雄与岱山连。
古渊堂上凭栏处,似在楼岩太华边。

平平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
○平○仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。

阳华岩 (yáng huá yán)

朝代:宋    作者: 孟坦中

路入潇南地一隅,天开洞府若为模。
石扃高透云常出,涧水中通崖不枯。
来访恍然惊泽国,醉眠清甚在冰壶。
淡岩谁道真稀有,须信阳华天下无。

平平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
○平○仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。

绍熙甲寅五月十七日从令尹张济之早饭狮子岩晚饮阳华岩夜阑乘月泛舟而归 其一 (shào xī jiǎ yín wǔ yuè shí qī rì cóng lìng yǐn zhāng jì zhī zǎo fàn shī zǐ yán wǎn yǐn yáng huá yán yè lán chéng yuè fàn zhōu ér guī qí yī)

朝代:宋    作者: 李长庚

朝游狮子晚阳华,翫水看山乐可涯。
野鹤沙鸥惯看客,一双对立渡头沙。

平平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
○平○仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。

七言 二十五 (qī yán èr shí wǔ)

朝代:唐    作者: 吕岩

华阳山里多芝田,华阳山叟复延年。
青松岩畔攀高干,白云堆里饮飞泉。
不寒不热神荡荡,东来西去气绵绵。
三千功满好归去,休与时人说洞天。

平平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄○平仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
○平○仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。