yáng huá yán
阳华岩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孟坦中 (mèng tǎn zhōng)

路入潇南地一隅,天开洞府若为模。
石扃高透云常出,涧水中通崖不枯。
来访恍然惊泽国,醉眠清甚在冰壶。
淡岩谁道真稀有,须信阳华天下无。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

lù rù xiāo nán dì yī yú , tiān kāi dòng fǔ ruò wèi mó 。
shí jiōng gāo tòu yún cháng chū , jiàn shuǐ zhōng tōng yá bù kū 。
lái fǎng huǎng rán jīng zé guó , zuì mián qīng shèn zài bīng hú 。
dàn yán shuí dào zhēn xī yǒu , xū xìn yáng huá tiān xià wú 。

陽華巖

—— 孟坦中

路入瀟南地一隅,天開洞府若爲模。
石扃高透雲常出,澗水中通崖不枯。
來訪恍然驚澤國,醉眠清甚在冰壺。
淡巖誰道真稀有,須信陽華天下無。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

lù rù xiāo nán dì yī yú , tiān kāi dòng fǔ ruò wèi mó 。
shí jiōng gāo tòu yún cháng chū , jiàn shuǐ zhōng tōng yá bù kū 。
lái fǎng huǎng rán jīng zé guó , zuì mián qīng shèn zài bīng hú 。
dàn yán shuí dào zhēn xī yǒu , xū xìn yáng huá tiān xià wú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

路穿越潇南之地的一个角落,天空中敞开着像模型一样的洞府。
石门高高插入云中,常常有人从中走出,涧水从石崖中穿过,从未枯竭。
来到这里仿佛突然发现了一个泽国,醉卧其中清风拂面,宛如在冰壶之上。
淡色的岩石谁又能道出其真正的珍贵稀有,但务必相信阳华山的美景在天下独一无二。
全诗描述了一个美丽的山水景色,以及其中所蕴含的神秘和宝贵之处。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《阳华岩》的诗:

本文作者孟坦中介绍:🔈

孟坦中,字履道,蓬山(今四川营山县东北)人。孝宗淳熙二年(一一七五)曾游阳华岩。事见《八琼室金石补正》卷一○六。 查看更多>>

孟坦中的诗:

相关诗词: