首页 > 发现 > 全唐诗 > 题严君观

tí yán jūn guān
 题严君观 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王岩 (wáng yán) 。

寒云古木罩星台，凡骨仙踪信可哀。
二十年前曾此到，一千年内未归来。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

hán yún gǔ mù zhào xīng tái ， fán gǔ xiān zōng xìn kě āi 。
èr shí nián qián céng cǐ dào ， yī qiān nián nèi wèi guī lái 。

題嚴君觀

—— 王嵒

寒雲古木罩星臺，凡骨仙蹤信可哀。
二十年前曾此到，一千年內未歸來。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

hán yún gǔ mù zhào xīng tái ， fán gǔ xiān zōng xìn kě āi 。
èr shí nián qián céng cǐ dào ， yī qiān nián nèi wèi guī lái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在寒冷的云层之上，古老的树木环绕着星台，传说凡人的骨骸和仙人的足迹都在这里显现，令人感慨万分。
二十年前曾有人来到这里，但从那时起已经一千年过去了，却再也没有返回。



总结：

这首古诗描绘了一个神秘的地方，名为“星台”，四周环绕着古老的树木和寒云。这个地方似乎有着仙人的足迹和凡人的骨骸，令人感叹不已。诗人提到自己曾在二十年前到过这里，然而一千年过去了，似乎没有再次回来的可能。这种神秘而遥远的氛围，给人留下了深深的印象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题严君观》的诗：

本文作者王岩介绍：🔈

王岩，蜀人，曾避地荆南。有集一卷，今存诗六首。 查看更多>>

王岩的诗：

相关诗词：