首页 > 发现 > 全唐诗 > 杪春寄友人

miǎo chūn jì yǒu rén
 杪春寄友人 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王岩 (wáng yán) 。

何处相逢万事忙，卓家楼上百淘香。
明朝渐近山僧寺，更为残花醉一场。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。

hé chù xiāng féng wàn shì máng ， zhuó jiā lóu shàng bǎi táo xiāng 。
míng cháo jiàn jìn shān sēng sì ， gèng wéi cán huā zuì yī chǎng 。

杪春寄友人

—— 王嵒

何處相逢萬事忙，卓家樓上百淘香。
明朝漸近山僧寺，更爲殘花醉一場。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。

hé chù xiāng féng wàn shì máng ， zhuó jiā lóu shàng bǎi táo xiāng 。
míng cháo jiàn jìn shān sēng sì ， gèng wéi cán huā zuì yī chǎng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在哪里相遇的时候万事都很忙，卓家楼上百花飘香。
明朝渐渐临近山中的僧人寺庙，更加陶醉于残留的花朵之中。



总结：

这首诗描绘了忙碌繁忙的日常生活中，偶然的相遇与美好的感受。在卓家楼上，百花散发出迷人的香气，使得诗人对繁忙生活的烦忧暂时抛诸脑后。然而，明朝渐渐临近时，诗人不禁陶醉于山中僧人寺庙里的残留花朵，尽情地沉醉其中，领略到一场美妙的花之醉境。这首诗表达了对自然美好的向往，对平凡生活的厌倦，同时也展现了诗人对短暂而珍贵的美好时光的珍视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《杪春寄友人》的诗：

本文作者王岩介绍：🔈

王岩，蜀人，曾避地荆南。有集一卷，今存诗六首。 查看更多>>

王岩的诗：

相关诗词：