tí xīn jiàn tíng
题新涧亭 🔈
今日望乡迷处所,猿声暮雨一时来。
(同上《别离部·旅情》。
原注:「一作刘禹锡《元日登高》」)。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
?平仄仄○仄?仄平。
平仄??仄仄平仄仄平仄平平??。
今日望鄉迷處所,猿聲暮雨一時來。
(同上《別離部·旅情》。
原注:「一作劉禹錫《元日登高》」)。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
?平仄仄○仄?仄平。
平仄??仄仄平仄仄平仄平平??。
- 收藏
- 做笔记
译文:
今天我在迷失的地方怀念故乡,猿猴的声音伴随着夜雨突然而至。(以上诗句同《别离部·旅情》)。注释:称这首诗也有刘禹锡的《元日登高》的版本。
这首诗表达了离乡别井的旅人对故乡的思念之情。他在陌生的地方迷失了方向,此时夜晚的雨声中传来猿猴的叫声,仿佛更加增添了离别的苦楚。全诗以简洁而凄美的语言,描绘了旅人心中的乡愁与孤寂。
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
题新涧亭兼酬寄朝中亲故见赠 (tí xīn jiàn tíng jiān chóu jì cháo zhōng qīn gù jiàn zèng)
何处披襟风快哉,一亭临涧四门开。
金章紫绶辞腰去,白石清泉就眼来。
自得所宜还独乐,各行其志莫相咍。
禽鱼出得池笼後,纵有人呼可更回。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
?平仄仄○仄?仄平。
平仄??仄仄平仄仄平仄平平??。
题郑县亭子 (tí zhèng xiàn tíng zǐ)
郑县亭子涧之滨,户牖凭高发兴新。
云断岳莲临大路,天晴宫柳暗长春。
巢边野雀羣欺燕,花底山蜂远趁人。
更欲题诗满青竹,晚来幽独恐伤神。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
?平仄仄○仄?仄平。
平仄??仄仄平仄仄平仄平平??。
和杨公济钱塘西湖百题 袁公亭 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí yuán gōng tíng)
民乐袁公惠,为亭古涧边。
名标公姓氏,要与万人传。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
?平仄仄○仄?仄平。
平仄??仄仄平仄仄平仄平平??。
奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 新亭 (fèng hé guó zhōu liú gěi shì shǐ jūn sān táng xīn tí èr shí yī yǒng xīn tíng)
湖上新亭好,公来日出初。
水文浮枕簟,瓦影荫龟鱼。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
?平仄仄○仄?仄平。
平仄??仄仄平仄仄平仄平平??。
东峰亭同刘太真各赋一物得垂涧藤 (dōng fēng tíng tóng liú tài zhēn gè fù yī wù dé chuí jiàn téng)
寒涧留不息,古藤终日垂。
迎风仍未定,拂水更相宜。
新花与旧叶,惟有幽人知。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
?平仄仄○仄?仄平。
平仄??仄仄平仄仄平仄平平??。
先人旧题东山墓亭三绝 其三 (xiān rén jiù tí dōng shān mù tíng sān jué qí sān)
新筑茅庐涧壑围,山光水色共依依。
野人不为闲中趣,谁会朝来与暮归。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
?平仄仄○仄?仄平。
平仄??仄仄平仄仄平仄平平??。
仙迹岩题诗二十三首 翠蛟亭 (xiān jì yán tí shī èr shí sān shǒu cuì jiāo tíng)
湍激清泉舞翠蛟,幽亭跨涧对岩坳。
我来憩此观嘉趣,一洗尘襟凡世抛。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
?平仄仄○仄?仄平。
平仄??仄仄平仄仄平仄平平??。
题饮光亭 (tí yǐn guāng tíng)
居易能藏气,探幽复治亭。
泉华聊自挹,涧响与谁听。
圆桧行依盖,前峰坐对屏。
一瓢吾道在,凉月此忘形。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
?平仄仄○仄?仄平。
平仄??仄仄平仄仄平仄平平??。
题五柳亭 (tí wǔ liǔ tíng)
结构依流水,新题五柳亭。
登临有遗味,攀折不胜情。
隔岸闾阎鼓,遶轩舟舫横。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
?平仄仄○仄?仄平。
平仄??仄仄平仄仄平仄平平??。