首页 > 发现 > 全宋诗 > 题汪水云诗卷 其一○

tí wāng shuǐ yún shī juàn qí yī ○
 题汪水云诗卷 其一○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘师复 (liú shī fù) 。

涧边烂醉桂花秋，明发携琴不可留。
遥想两峰湖一曲，画船何日许同游。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

jiàn biān làn zuì guì huā qiū ， míng fā xié qín bù kě liú 。
yáo xiǎng liǎng fēng hú yī qǔ ， huà chuán hé rì xǔ tóng yóu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

涧边桂花在秋天盛开，芬芳馥郁，我陶醉其中，仿佛烂醉于美景之中。明朗的天气，我带着琴，却不愿停留。
遥想着山中的两座峰峦，湖水环绕，似乎有一曲美妙的音乐在回荡。我心中画面如此美好，但不知何时才能实现，与你同游于画船之上。

总结：

诗人倚涧边，感叹桂花烂漫秋色，深陷其中无法自拔。他心怀明净，希望抚琴旅行，却又有离别之情。遥想山水间美景，期待与友人同往共赏，但不知何时能够成行。整首诗表达了诗人对美好事物的追求和渴望，同时也折射出人生离合的无奈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘师复写的《题汪水云诗卷》系列：

还为您找到 2 首名为《题汪水云诗卷 其一○》的诗：

本文作者刘师复介绍：🔈

刘师复，三会人。道士。与赵文等并称七逸（赵文《青山集》卷四《七逸画记》）。宋遗民。今录诗十一首。 查看更多>>

刘师复的诗：

相关诗词：