tí lǐ chǔ shì shān jū
题李处士山居 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杨嗣复 (yáng sì fù)

卧龙决起为时君,寂寞匡庐惟白云。
今日仲容修故业,草堂焉敢更移文。

仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wò lóng jué qǐ wèi shí jūn , jì mò kuāng lú wéi bái yún 。
jīn rì zhòng róng xiū gù yè , cǎo táng yān gǎn gèng yí wén 。

动物

題李處士山居

—— 楊嗣復

臥龍決起爲時君,寂寞匡廬惟白雲。
今日仲容修故業,草堂焉敢更移文。

仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wò lóng jué qǐ wèi shí jūn , jì mò kuāng lú wéi bái yún 。
jīn rì zhòng róng xiū gù yè , cǎo táng yān gǎn gèng yí wén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
卧龙决意要出发,是时候了,我的君主啊,孤寂的匡庐只有白云陪伴。
如今仲容重新修复故业,我这茅屋岂敢再换地方。



总结:

诗人表达了对自己国君的忠诚,以及对清静生活的珍惜和拒绝变迁的态度。他不愿离开匡庐,宁愿继续守护故地。诗中充满了对君主和宁静生活的深情厚意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨嗣复介绍:🔈

杨嗣复,字继之,於陵子也。贞元中擢第,初署幕府,进右拾遗,累迁中书舍人。牛僧孺、李宗闵引之,由户部侍郎擢尚书右丞。太和中,宗闵罢相,嗣复出爲剑南东川节度使,宗闵复知政事,入爲户部侍郎,俄拜同中书门下平章事。武宗立,贬潮州刺史。宣宗大中初,以吏部尚书召。卒,諡孝穆。诗五首。 查看更多>>

杨嗣复的诗:

相关诗词:

劳山居寄呈吴处士 (láo shān jū jì chéng wú chǔ shì)

朝代:唐    作者: 皎然

官居鼎鼐古今无,名士才臣独一余。
贤阁御题龙墨灿,诏归补衮在须臾。

仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

题申居士霅溪图 (tí shēn jū shì zhà xī tú)

朝代:宋    作者: 韩驹

霅溪居士买山图,碧玉峰前碧玉湖。
中有一丘容我老,暮年居士肯分无。

仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题木居士二首 一 (tí mù jū shì èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 韩愈

火透波穿不计春,根如头面干如身。
偶然题作木居士,便有无穷求福人。

仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

凭李睦州访徐凝山人 (píng lǐ mù zhōu fǎng xú níng shān rén)

朝代:唐    作者: 白居易

郡守轻诗客,乡人薄钓翁。
解怜徐处士,唯有李郎中。

仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题孔氏东园三首 其一 (tí kǒng shì dōng yuán sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李廌

何处移来薝卜花,琢成玉叶静无瑕。
天香不合人间有,只是只园居士家。

仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题井陉双谿李道士所居 (tí jǐng xíng shuāng xī lǐ dào shì suǒ jū)

朝代:唐    作者: 岑参

五粒松花酒,双谿道士家。
唯求缩却地,乡路莫教赊。

仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

经赵处士居 (jīng zhào chǔ shì jū)

朝代:唐    作者: 杨衡

云居避世客,发白习儒经。
有地水空绿,无人山自青。
废梁悲逝水,卧木思荒庭。
向夕霏烟敛,徒看处士星。

仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

再题周处士山居 其二 (zài tí zhōu chǔ shì shān jū qí èr)

朝代:宋    作者: 吴芾

闲驱小队出城闉,春色三分已二分。
到处有花浑灼灼,望中无木不欣欣。
故池尚想玄晖宅,荒草空悲太白坟。
满目青山谁是主,独输高士卧烟云。

仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

黄侍郎元章题处士何熙绩所居曰肥遯熙绩又结生墓而铭之予题其墓曰大归遗之诗焉 (huáng shì láng yuán zhāng tí chǔ shì hé xī jì suǒ jū yuē féi dùn xī jì yòu jié shēng mù ér míng zhī yǔ tí qí mù yuē dà guī yí zhī shī yān)

朝代:宋    作者: 曾丰

圭荜逸民宅,羊鹑处士衣。
人才于古有,天命与时违。
初不厌肥遯,终何辞大归。
初终两题目,君自一其机。

仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

山居十首 其二 (shān jū shí shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 方岳

我爱山居好,红稠处处花。
云粘居士屩,藤覆野人家。
入馔春烧笋,分灯夜作茶。
无人共襟抱,烟雨话桑麻。

仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。