tí jùn jí xià yuàn liè xiù tíng shī qí èr
题峻极下院列岫亭诗 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李廌 (lǐ zhì)

山色满亭亭倚空,与君俱在画图中。
解道龙腾青壁断,令人却忆漫浪翁。

平仄仄平平仄○,仄平平仄仄平○。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄○平。

shān sè mǎn tíng tíng yǐ kōng , yǔ jūn jù zài huà tú zhōng 。
jiě dào lóng téng qīng bì duàn , lìng rén què yì màn làng wēng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山色充满了山亭,威严挺拔地依偎在天空之间,和你一起置身于画中世界。
解释其中的道理,是龙腾起在青色的城墙上断裂,让人回忆起了漫游江湖的浪子。
总结:全文:这句话描绘了山色美丽壮观的景象,山亭耸立在高空中,与观景者一同融入画卷般的意境之中。作者以画中之景来寄托对历史的解读,展示了历史之中的龙腾壮阔和风云变幻,使人回忆起了那些曾经追求自由与冒险的浪子。

《题峻极下院列岫亭诗 其二》赏析:
这首诗是李廌所作,以自然山水为背景,表达了诗人与友人在这美丽景致中的心境和联想。
诗中的“山色满亭亭倚空”描绘了峻险的山峰,亭子倚山而建,高高地依偎在空中。这一景象表现了大自然的壮丽和高远。这里的山色和亭子相映成趣,勾勒出一幅宁静而壮丽的画面。
接下来的“与君俱在画图中”表明诗人与友人置身于这幅美丽的画卷之中。这句话不仅强调了友情,也暗示了诗人对这美景的珍视,好像他们自己就是这幅画中的一部分。
接下来的两句“解道龙腾青壁断,令人却忆漫浪翁”则点出了历史和文化的层面。诗人提到了“解道”,可能是指解元道人,他是唐代的一位道士,以修炼山水道法而著名。而“漫浪翁”则可能指的是晋代文学家左思,他以《吴越春秋》中的“漫浪翁”一词而著称。这两位人物都与山水有关,诗人通过提及他们,似乎在表达自己对这美景的共鸣和敬仰。
总的来说,这首诗通过对自然山水的描写和对历史文化的引用,展现了诗人对美景的赞美之情,以及与友人共赏美景的情感。同时,诗中的文化元素也为诗歌增添了深度和内涵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李廌写的《题峻极下院列岫亭诗》系列:

本文作者李廌介绍:🔈

李廌(一○五九~一一○九),字方叔,号太华逸民(宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》)、济南先生(宋谢采伯《密斋笔记》卷三),祖先由郓州迁华州,遂爲华州(今陕西华县)人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年(一○八八),苏轼知贡举,得试卷以爲廌作,置之首选,而是科廌竟下第,所以轼有“平生漫说古战场,过眼还迷日五色”(《送李方叔下第》)之叹。後再举亦失利,遂绝意仕进,定居长社。徽宗大观三年卒,年五十一。有《济南集》(一名《月岩集》)二十卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以近人李之鼎宜秋... 查看更多>>

李廌的诗:

相关诗词: