tí jīn jiā zhú xī
题金家竹溪 🔈
少年因病离天仗，乞得归家自养身。
买断竹溪无别主，散分泉水与新邻。
山头鹿下长惊犬，池面鱼行不怕人。
乡使到来常欵语，还闻世上有功臣。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
少年因病離天仗，乞得歸家自養身。
買斷竹溪無別主，散分泉水與新鄰。
山頭鹿下長驚犬，池面魚行不怕人。
鄉使到來常欵語，還聞世上有功臣。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
少年因病离开家乡，只能仰仗别人的帮助。乞求得能回家照顾自己的身体。
在他离开家乡时，他买下了一片竹林和溪水，没有其他的主人，将它们散分给新的邻居们。
山上的鹿走下来，长时间惊吓着村里的狗；池塘的鱼在水面游动，不怕人的靠近。
当乡官前来时，他常常恭敬地与其交谈，听说世间依然有一些有功德的臣子。
总结：
这首古文描写了一个因病离乡的少年，为了生计，他买下了竹林和溪水，并将其与新邻分享。诗中也描述了山上鹿和池塘鱼的景象，以及少年与乡官交谈时的态度。整体表达了乡村生活和人情淳朴的特点。
王建的诗：
-
横吹曲辞 陇头水
陇水何年陇头别，不在山中亦呜咽。征人...
-
横吹曲辞 望行人
自从江树秋，日日上江楼。梦见离珠浦，...
-
横吹曲辞 关山月
关山月，营开道白前军发。冻轮当碛光悠...
-
相和歌辞 公无渡河
渡头恶天两岸远，波涛塞川如叠坂。幸无...
-
相和歌辞 采桑
鸟鸣桑叶间，叶绿条复柔。攀看去手近，...
-
相和歌辞 短歌行
人初生，日初出。上山迟，下山疾。百年...
-
相和歌辞 从军行
汉军逐单于，日没处河曲。浮云道傍起，...
-
相和歌辞 饮马长城窟行
长城窟，长城窟边多马骨。古来此地无井...
-
相和歌辞 乌夜啼
庭树乌，尔何不向别处栖？夜夜夜半当户...
-
相和歌辞 乌栖曲
章华宫人夜上楼，君王望月西山头。夜深...
- 王建诗全集>>
相关诗词：
赠竹溪 (zèng zhú xī)
子厚有溪浑未竹，徽之有竹不能溪。
试问竹溪何所似，风流六逸共标题。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
杜家溪 (dù jiā xī)
入山先到杜家溪，溪水长流不住泥。
好作清新纪秋色，竹林深处为君题。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
题修水黄公端梅溪二首 其一 (tí xiū shuǐ huáng gōng duān méi xī èr shǒu qí yī)
种近春风鼎鼐家，竹篱茅舍亦光华。
开时不作寻常实，着眼溪头看此花。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
题薛判官秋溪烟竹 (tí xuē pàn guān qiū xī yān zhú)
深墨画竹竹明白，淡墨画竹竹带烟。
高堂忽尔开数幅，半隠半见如自然。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
题临水茅亭 (tí lín shuǐ máo tíng)
竹里茅檐竹外溪，青琅玕映碧玻瓈。
吟从亭午到薄暮，诗就不知安所题。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
寄友人 (jì yǒu rén)
谢家山水属君家，曾共持钩掷岁华。
竹里竹鸡眠藓石，溪头鸂鶒踏金沙。
登楼夜坐三层月，接果春看五色花。
昨日西风动归思，满船凉叶在天涯。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
送文黼叔主簿之官松溪 (sòng wén fǔ shū zhǔ bó zhī guān sōng xī)
乃翁只解日争晖，不解尘中脱叔兮。
杨簿故应过习簿，建溪好处说松溪。
此行诗句何须觅，满路春光总是题。
飞上金銮稳安脚，竹林分付一鶑啼。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
竹鱼 (zhú yú)
银鱼色如银，竹鱼色如竹。
渭川千亩秀可掬，都将染成一身绿。
鱼生竹溪中，家在竹根菱荇丛。
昼餐竹叶与竹米，夜饮竹露吹竹风。
前身王子猷，今身赤鯶公。
只知爱竹判却命，化作此君苍雪容。
渔翁夜傍竹溪宿，鱼惊钓丝冰底缩。
朝来钓得水苍玉，先生笑扪藜苋腹。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
郊野戏题 (jiāo yě xì tí)
竹巷溪桥天气凉，荷开稻熟村酒香。
唯忧野叟相回避，莫道侬家是汉郎。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
祀马将军竹枝辞 其四 (sì mǎ jiāng jūn zhú zhī cí qí sì)
麦陇桑畴溪路斜，溪南溪北自千家。
当年战守知谁力，好把寒泉荐菊花。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。