tí huì shān quán yī shǒu
题惠山泉一首 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王阮 (wáng ruǎn)

惠山泉似雪初消,不数松江第四桥。
解挹清泠洗氛祲,何时再有李文饶。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。

huì shān quán sì xuě chū xiāo , bù shù sōng jiāng dì sì qiáo 。
jiě yì qīng líng xǐ fēn jìn , hé shí zài yǒu lǐ wén ráo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

惠山的泉水像初雪一样融化,不再数第四座松江桥。
解饮清凉洗涤着周围的氛围,何时才能再次有李文饶的出现。

总结:

诗人表达了对惠山泉水消融的描绘,以及不再数松江第四桥的感叹。解饮清泠洗涤氛围,期望李文饶再次出现。诗意深远,情感真挚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王阮介绍:🔈

王阮(?~一二○八),字南卿,德安(今属江西)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调都昌主簿,移永州教授。淳熙六年(一一七九),知新昌县(本集《和渊明归去来辞》序)。光宗绍熙中知濠州,改知抚州。宁宗庆元初韩侂胄当政,闻其名,特命入奏,遣客诱以美官,王对毕即出关,侂胄怒,批旨予奉祠,於是归隠庐山。嘉定元年卒。有《义丰文集》一卷。《宋史》卷三九五、明嘉靖《九江府志》卷一三有传。 王阮诗,以宋淳佑三年王旦刻《义丰文集》(藏北京图书馆)爲底本,酌校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。又辑得集外诗一首,附於卷末。 查看更多>>

王阮的诗:

相关诗词:

题陆子泉上祠堂 (tí lù zǐ quán shàng cí táng)

朝代:宋    作者: 杨万里

先生吃茶不吃肉,先生饮泉不饮酒。
饥寒祗忍七十年,万岁千秋名不朽。
惠泉遂名陆子泉,泉与陆子名俱传。
一瓣佛香炷遗像,几多衲子拜茶仙。
麒麟图画冷似铁,凌烟冠剑消如雪。
惠山成尘惠泉竭,陆子祠堂始应歇,山上泉中一轮月。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

题惠泉师壁 (tí huì quán shī bì)

朝代:宋    作者: 路振

汉公尝说惠泉师,解讲楞严解赋诗。
今日我来师已去,草堂风雨立多时。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。

题惠山泉(二首) 一 (tí huì shān quán èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 皮日休

丞相长思煮泉时,郡侯催发只忧迟。
吴关去国三千里,莫笑杨妃爱荔枝。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。

汲惠山泉烹日铸 其一 (jí huì shān quán pēng rì zhù qí yī)

朝代:宋    作者: 程公许

小艇冲风过惠山,石螭引脰伫漪涟。
白头未了红尘债,再酌人间第二泉。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。

题玉泉 (tí yù quán)

朝代:宋    作者: 张景修

长疑数尺玉,乃是一方泉。
粉色和云汲,茶香带石煎。
监来诚美矣,闻处合铿然。
白首惠山客,也须吟此篇。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。

题惠山泉 (tí huì shān quán)

朝代:宋    作者: 杨旻

世治山藏锡,山灵地溢泉。
石饴寒不减,水液暑常蠲。
荐茗能全味,援琴欲绝弦。
谁言到池尽,余响更潺湲。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。

题黎泉山吟卷二首 其二 (tí lí quán shān yín juàn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 萧立之

杜说在山泉水清,泉山诗好称诗名。
如今山外正多事,泉出山来应太平。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。

谢仲闵惠友于泉上多紫竹 (xiè zhòng mǐn huì yǒu yú quán shàng duō zǐ zhú)

朝代:宋    作者: 张耒

地吉泉甘庆所锺,直疑遥与惠山通。
曲肱烦暑都消尽,如卧萧萧紫竹风。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。

存目 其五 (cún mù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 周端臣

诗题:作谢冯亚惠鹤首句:殷勤亲惠鹤。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。

句 其七 (jù qí qī)

朝代:宋    作者: 米芾

甘泉如惠泉。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。