tí huáng cái shū kàn shān tíng
题黄才叔看山亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

春山华润秋山瘦,雨山点黯晴山秀。
湖湘山色天下稀,零陵乃复白其眉。
作亭不为俗人好,个竹把茅吾事了。
朝来看山佳有余,为渠更尽一编书。

平平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
平平平仄平仄平,平平仄仄仄○平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄平平仄○。
平平○平平仄平,平平○仄仄平平。

chūn shān huá rùn qiū shān shòu , yǔ shān diǎn àn qíng shān xiù 。
hú xiāng shān sè tiān xià xī , líng líng nǎi fù bái qí méi 。
zuò tíng bù wèi sú rén hǎo , gè zhú bǎ máo wú shì le 。
cháo lái kàn shān jiā yǒu yú , wèi qú gèng jìn yī biān shū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春天的山峦如华丽润泽,秋季的山峰则显得瘦弱清秀。雨天时,山峰沾染点点阴沉,晴朗的日子里,山峰更显秀美。
湖湘地区的山色在天下少有,而零陵地区更是使人眉目一新。
我在作亭不是为了讨好俗人的喜好,而是以竹子和茅草完成我自己的事业。
每天早晨,我来看山景,美景已经足够了,我还要为他写下一本书,将这美景更加淋漓尽致地展现出来。
全诗描述了春、秋、雨、晴四种不同季节的山景,以及湖湘山色和零陵地区独特的山峦美景。诗人表示自己在作亭时不迎合俗人的喜好,而是专心致志地完成自己的事业。他每日看山美景已然令人陶醉,但他不满足于此,决意写一本书来更加细腻地描绘这些美景。整首诗表现了诗人对山景的热爱和创作的决心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

和仲良催看黄才叔秀才南园牡丹 (hé zhòng liáng cuī kàn huáng cái shū xiù cái nán yuán mǔ dān)

朝代:宋    作者: 杨万里

愁雨留花花已阑,作晴犹喜两朝寒。
山城春事无多子,可缓黄园探牡丹。

平平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
平平平仄平仄平,平平仄仄仄○平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄平平仄○。
平平○平平仄平,平平○仄仄平平。

题司马才叔诗後 (tí sī mǎ cái shū shī hòu)

朝代:宋    作者: 张侃

司马才名世所贤,银鈎珠唾尚依然。
尘埃试看蛛丝壁,倒指於今六十年。

平平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
平平平仄平仄平,平平仄仄仄○平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄平平仄○。
平平○平平仄平,平平○仄仄平平。

题云海亭 (tí yún hǎi tíng)

朝代:宋    作者: 尤袤

亭前山色绕危栏,亭下波涛直浸山。
波上渔舟亭上客,相看浑在画图间。

平平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
平平平仄平仄平,平平仄仄仄○平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄平平仄○。
平平○平平仄平,平平○仄仄平平。

过饮毕叔文家题其壁 (guò yǐn bì shū wén jiā tí qí bì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

拟过君家看牡丹,数枝才及海棠看。
百年旧事谁从说,杯酒相逢强自宽。

平平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
平平平仄平仄平,平平仄仄仄○平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄平平仄○。
平平○平平仄平,平平○仄仄平平。

寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 小山 (jì tí yù shū qí guó bó láng zhōng yuán tíng èr shí liù yǒng xiǎo shān)

朝代:宋    作者: 杨万里

涌岫跳峰尺许宽,坐看云雾起岩间。
九疑荒远巫阳嶮,未必真山胜假山。

平平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
平平平仄平仄平,平平仄仄仄○平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄平平仄○。
平平○平平仄平,平平○仄仄平平。

和石声叔留题君仪基石亭二首 其一 (hé shí shēng shū liú tí jūn yí jī shí tíng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 郭祥正

高才摅远趣,凿石架危亭。
宿鸟依林白,春苗接海青。
云光随箒乱,泉响置琴听。
况得少陵句,宜镌座右屏。

平平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
平平平仄平仄平,平平仄仄仄○平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄平平仄○。
平平○平平仄平,平平○仄仄平平。

寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 爱山堂 (jì tí yù shū qí guó bó láng zhōng yuán tíng èr shí liù yǒng ài shān táng)

朝代:宋    作者: 杨万里

诗人性癖爱看山,晓坐堂中夕嬾还。
只对月山无限好,月山外面八双鬟。

平平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
平平平仄平仄平,平平仄仄仄○平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄平平仄○。
平平○平平仄平,平平○仄仄平平。

用洪叔昞题左顾亭韵 (yòng hóng shū bǐng tí zuǒ gù tíng yùn)

朝代:宋    作者: 袁说友

龟老一溪怀旧事,人亡千载尚虚名。
亭前独有山川在,付与诗人着语明。

平平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
平平平仄平仄平,平平仄仄仄○平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄平平仄○。
平平○平平仄平,平平○仄仄平平。

题黄亭驿 (tí huáng tíng yì)

朝代:宋    作者: 李纲

云山一带碧崔嵬,迎我南迁又北回。
岁龠才周两经历,此行端为武夷来。

平平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
平平平仄平仄平,平平仄仄仄○平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄平平仄○。
平平○平平仄平,平平○仄仄平平。

题赵秀才壁 (tí zhào xiù cái bì)

朝代:宋    作者: 陈造

日日危亭凭曲栏,几山苍翠拥烟鬟。
连朝策马冲云去,尽是亭中望处山。

平平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
平平平仄平仄平,平平仄仄仄○平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄平平仄○。
平平○平平仄平,平平○仄仄平平。