tí gòng lè tíng
题共乐亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程师孟 (chéng shī mèng)

千门日照珍珠市,万瓦烟生碧玉城。
山海是为中国藏,梯航尤见外夷情。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

qiān mén rì zhào zhēn zhū shì , wàn wǎ yān shēng bì yù chéng 。
shān hǎi shì wèi zhōng guó cáng , tī háng yóu jiàn wài yí qíng 。

題共樂亭

—— 程師孟

千門日照珍珠市,萬瓦煙生碧玉城。
山海是爲中國藏,梯航尤見外夷情。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

qiān mén rì zhào zhēn zhū shì , wàn wǎ yān shēng bì yù chéng 。
shān hǎi shì wèi zhōng guó cáng , tī háng yóu jiàn wài yí qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
千门日照珍珠市,万瓦烟生碧玉城。
山海是为中国藏,梯航尤见外夷情。

翻译:
阳光照耀着千门万户,如珍珠般闪耀的市集,层层叠叠的瓦片上升起薄雾,宛如翡翠般的城池。
山川和海洋都是中华民族的领土,梯航之间特别能看到外族的风情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题共乐亭》的诗:

本文作者程师孟介绍:🔈

程师孟(一○○九~一○八六,)字公辟,吴(今江苏苏州)人。仁宗景佑元年(一○三四)进士(《吴郡志》卷三五)。历知南康军、楚州、洪州。入判三司都磨勘司,出爲江西转运使,知福州。神宗熙宁六年(一○七三),知广州(《续资冶通监长编》卷二四二)。九年,入爲给事中,判都水监。出知越州、青州,致仕。哲宗元佑元年卒,年七十八(同上书卷三九○)。《宋史》卷三三一、四二六有传。今录诗四十首。 查看更多>>

程师孟的诗:

程师孟的词:

相关诗词: