首页 > 全唐诗 > 唐铙歌妓吹曲十二篇

táng náo gē jì chuī qū shí èr piān
 唐铙歌妓吹曲十二篇 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 柳宗元 (liǔ zōng yuán) 。

兽之穷，奔大麓。
天厚黄德，狙犷服。
甲之櫜，弓弭矢箙。
皇旅靖，敌逾蹙。
自亡其徒，匪予戮。
屈

仄平平，平仄仄。
平仄平仄，○仄仄。
仄平平，平仄仄仄。
平仄仄，仄平仄。
仄平○平，仄仄仄。
仄仄仄，平仄仄。
平仄仄仄，仄仄仄。
平平平，仄平平。
仄平平，平平平。
仄仄仄，仄平仄。
○平仄，仄仄平。

shòu zhī qióng ， bēn dà lù 。
tiān hòu huáng dé ， jū guǎng fú 。
jiǎ zhī gāo ， gōng mǐ shǐ fú 。
huáng lǚ jìng ， dí yú cù 。
zì wáng qí tú ， fěi yǔ lù 。
qū

唐鐃歌妓吹曲十二篇

—— 柳宗元

獸之窮，奔大麓。
天厚黃德，狙獷服。
甲之櫜，弓弭矢箙。
皇旅靖，敵逾蹙。
自亡其徒，匪予戮。
屈

仄平平，平仄仄。
平仄平仄，○仄仄。
仄平平，平仄仄仄。
平仄仄，仄平仄。
仄平○平，仄仄仄。
仄仄仄，平仄仄。
平仄仄仄，仄仄仄。
平平平，仄平平。
仄平平，平平平。
仄仄仄，仄平仄。
○平仄，仄仄平。

shòu zhī qióng ， bēn dà lù 。
tiān hòu huáng dé ， jū guǎng fú 。
jiǎ zhī gāo ， gōng mǐ shǐ fú 。
huáng lǚ jìng ， dí yú cù 。
zì wáng qí tú ， fěi yǔ lù 。
qū

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
兽群穷困，奔走至大山脚下。
天空浓重，阳光明媚，狼狈的兽群也安抚了下来。
勇士们佩戴着带着青铜甲的盔甲，手持弓箭和箭筒。
威武的军队安抚了边境，敌人被压制得节节败退。
自愧无力，无法屠戮这些敌人。
屈服于他们的威压之下。



总结：

诗中描绘了一幅兽群在陷入困境后向大山逃窜的景象。天空黄昏的色彩表达了一种厚重的氛围，而勇士们则展示了他们的英勇和力量。他们身着铜甲，手持弓箭，保护着国境线，迫使敌人溃退。然而，诗人自知力量有限，无法消灭这些敌人，只能屈服于他们的威压之下。整首诗以简洁的语言描绘了兽群和勇士们的对比，展现出了无力与屈从的主题。

赏析：:
这是柳宗元的《唐铙歌妓吹曲十二篇》中的一节。诗中通过描述兽猎的情景，表达了一种英勇、豪迈和战胜困难的精神。下面对这节诗的赏析：进行详细分析：
首句“兽之穷，奔大麓”，描述了兽猎者正在追赶兽群，兽群已经到了绝境，只能奔向大山深处，显示了猎者的坚韧和毅力。
第二句“天厚黄德，狙犷服”，以天气为背景，突出了大自然的艰险和挑战，同时“黄德”可能指的是猎物的皮毛，强调了兽猎的奢华和荣耀。而“狙犷服”则突出了猎者的威武和豪迈。
接下来的两句“甲之櫜，弓弭矢箙。
皇旅靖，敌逾蹙。”描述了兽猎者的装备和队伍的整顿，展现了他们的准备充分和战斗的决心。同时，“皇旅靖”也暗示了领袖的威严和军队的整齐。
然后的两句“自亡其徒，匪予戮。
屈”表现了兽猎的危险性和残酷性，兽群中有些猎物已经自相残杀，但作者不愿加以屠杀，这种宽宏大量和仁慈的态度展现了作者的高尚品质。
整首诗通过描写兽猎的场景，强调了猎者的英勇和毅力，同时也反映了作者对自然界的敬畏和对生命的尊重。
标签: 咏物、抒情、壮丽

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者柳宗元写的 11 首名为《唐铙歌妓吹曲十二篇》的诗：

本文作者柳宗元介绍：🔈

柳宗元，字子厚，河东人。登进士第，应举宏辞，授校书郎，调蓝田尉。贞元十九年，爲监察御史里行。王叔文、韦执谊用事，尤奇待宗元，擢尚书礼部员外郎。会叔文败，贬永州司马。宗元少精警绝伦，爲文章雄深雅健，踔厉风发，爲当时流辈所推仰。既罹窜逐，涉履蛮瘴，居闲益自刻苦。其堙厄感郁，一寓诸文，读者爲之悲恻。元和十年，移柳州刺史。江岭间爲进士者，走数千里，从宗元游。经指授者，爲文辞皆有法，世号柳柳州。元和十四年卒，年四十七。集四十五卷，内诗二卷，今编爲四卷。 查看更多>>

柳宗元的诗：

相关诗词：