首页 > 全唐诗 > 唐铙歌妓吹曲十二篇

táng náo gē jì chuī qū shí èr piān
 唐铙歌妓吹曲十二篇 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 柳宗元 (liǔ zōng yuán) 。

战武牢，动河朔。
逆之助，图掎角。
怒鷇麛，抗乔岳。
翘萌牙，傲霜雹。
王谋内定，申掌握。
铺施芟夷，二主缚。
惮华戎，廓封略。
命之瞢，卑以斮。
归有德，唯先觉。

仄仄平，仄平仄。
仄平仄，平仄仄。
仄仄平，仄平仄。
平平平，仄平仄。
○平仄仄，平仄仄。
○仄平平，仄仄仄。
仄平平，仄○仄。
仄平仄，平仄仄。
平仄仄，仄平仄。

zhàn wǔ láo ， dòng hé shuò 。
nì zhī zhù ， tú jǐ jiǎo 。
nù kòu mí ， kàng qiáo yuè 。
qiào méng yá ， ào shuāng báo 。
wáng móu nèi dìng ， shēn zhǎng wò 。
pù shī shān yí ， èr zhǔ fù 。
dàn huá róng ， kuò fēng lüè 。
mìng zhī méng ， bēi yǐ zhuó 。
guī yǒu dé ， wéi xiān jué 。

唐鐃歌妓吹曲十二篇

—— 柳宗元

戰武牢，動河朔。
逆之助，圖掎角。
怒鷇麛，抗喬嶽。
翹萌牙，傲霜雹。
王謀內定，申掌握。
鋪施芟夷，二主縛。
憚華戎，廓封略。
命之瞢，卑以斮。
歸有德，唯先覺。

仄仄平，仄平仄。
仄平仄，平仄仄。
仄仄平，仄平仄。
平平平，仄平仄。
○平仄仄，平仄仄。
○仄平平，仄仄仄。
仄平平，仄○仄。
仄平仄，平仄仄。
平仄仄，仄平仄。

zhàn wǔ láo ， dòng hé shuò 。
nì zhī zhù ， tú jǐ jiǎo 。
nù kòu mí ， kàng qiáo yuè 。
qiào méng yá ， ào shuāng báo 。
wáng móu nèi dìng ， shēn zhǎng wò 。
pù shī shān yí ， èr zhǔ fù 。
dàn huá róng ， kuò fēng lüè 。
mìng zhī méng ， bēi yǐ zhuó 。
guī yǒu dé ， wéi xiān jué 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
战争在武牢地区展开，动荡波及河朔之地。
反抗势力虽助纣为虐，但图谋挤压角色的位置。
愤怒的鷇鸮和美丽的麋鹿，勇敢地对抗高大的乔木和峻岭。
挺立威武的牙齿，自豪地面对寒冷的霜和冰雹。
王者谋略早已内定，权势握在申公手中。
施展狼狈为奸的手段，将二位主公束缚住。
畏惧华夏的战争力量，战略扩张广泛而辽阔。
命运蒙蔽了智慧，卑劣地施行残忍的伤害。
只有回归德行，唯有先知者才能觉醒。

赏析：
柳宗元的《唐铙歌妓吹曲十二篇》是一首表达战乱和战争的古诗。这首诗通过描述不同的场景和情景，传达了作者对当时社会动荡和战事的深切担忧。以下是对诗中各句的赏析：和标签：
1. "战武牢，动河朔。"（标签：战争）
诗的开篇便呈现出动荡和战争的景象，"战武牢"表明了战争的残酷性质，而"动河朔"则暗示着战事波及的广泛范围。
2. "逆之助，图掎角。"（标签：战略）
作者提到"逆之助"，强调了战争中各方势力的对立。"图掎角"则表明了双方都在寻求战略上的优势。
3. "怒鷇麛，抗乔岳。"（标签：反抗）
这句中的"怒鷇麛"和"抗乔岳"都表现出了人们的愤怒和反抗精神，他们不愿被侵略和征服。
4. "翘萌牙，傲霜雹。"（标签：坚韧）
诗中的这句话强调了人们的坚韧和不屈不挠的品质，即使在恶劣的环境下也不会屈服。
5. "王谋内定，申掌握。"（标签：政治）
作者提到"王谋内定"，暗示了政治权谋和权力斗争的存在。"申掌握"则指出了这些权谋的实施。
6. "铺施芟夷，二主缚。"（标签：战俘）
这句描述了俘虏和战俘的命运，暗示了战争的残酷性和人民的疾苦。
7. "惮华戎，廓封略。"（标签：敌对势力）
诗中提到"华戎"，可能指的是敌对的外来势力。"廓封略"强调了他们的侵略和扩张。
8. "命之瞢，卑以斮。"（标签：抵抗）
最后两句表现了人们不屈的精神，尽管受到命运的压迫，他们仍然坚决地抵抗。
9. "归有德，唯先觉。"（标签：德行）
诗的结尾强调了道德和先觉之人的重要性，暗示着社会的希望和未来。
这首诗以其深刻的战争主题和对人性的思考，反映了柳宗元对当时社会状况的关切，同时也呼吁人们坚守道德原则，抵抗战乱的侵袭。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者柳宗元写的 11 首名为《唐铙歌妓吹曲十二篇》的诗：

本文作者柳宗元介绍：🔈

柳宗元，字子厚，河东人。登进士第，应举宏辞，授校书郎，调蓝田尉。贞元十九年，爲监察御史里行。王叔文、韦执谊用事，尤奇待宗元，擢尚书礼部员外郎。会叔文败，贬永州司马。宗元少精警绝伦，爲文章雄深雅健，踔厉风发，爲当时流辈所推仰。既罹窜逐，涉履蛮瘴，居闲益自刻苦。其堙厄感郁，一寓诸文，读者爲之悲恻。元和十年，移柳州刺史。江岭间爲进士者，走数千里，从宗元游。经指授者，爲文辞皆有法，世号柳柳州。元和十四年卒，年四十七。集四十五卷，内诗二卷，今编爲四卷。 查看更多>>

柳宗元的诗：

相关诗词：