首页 > 全宋诗 > 唐大夫生辰

táng dài fū shēng chén
 唐大夫生辰 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 仲并 (zhòng bìng) 。

气转初寒候，祥开既望辰。
应时来鸑鷟，占梦获麒麟。
盛德圭无玷，高才竹有筠。
胸襟藏巨壑，人物妙洪钧。
使者光华远，朝廷宠数新。
鹏程九万里，椿干八千春。
鼎鼐虚前席，风云即要津。
黑头纡衮绣，天意在斯民。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

qì zhuǎn chū hán hòu ， xiáng kāi jì wàng chén 。
yìng shí lái yuè zhuó ， zhàn mèng huò qí lín 。
shèng dé guī wú diàn ， gāo cái zhú yǒu yún 。
xiōng jīn cáng jù hè ， rén wù miào hóng jūn 。
shǐ zhě guāng huá yuǎn ， cháo tíng chǒng shù xīn 。
péng chéng jiǔ wàn lǐ ， chūn gān bā qiān chūn 。
dǐng nài xū qián xí ， fēng yún jí yào jīn 。
hēi tóu yū gǔn xiù ， tiān yì zài sī mín 。

唐大夫生辰

—— 仲并

氣轉初寒候，祥開既望辰。
應時來鸑鷟，占夢獲麒麟。
盛德圭無玷，高才竹有筠。
胸襟藏巨壑，人物妙洪鈞。
使者光華遠，朝廷寵數新。
鵬程九萬里，椿幹八千春。
鼎鼐虛前席，風雲即要津。
黑頭紆衮繡，天意在斯民。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

qì zhuǎn chū hán hòu ， xiáng kāi jì wàng chén 。
yìng shí lái yuè zhuó ， zhàn mèng huò qí lín 。
shèng dé guī wú diàn ， gāo cái zhú yǒu yún 。
xiōng jīn cáng jù hè ， rén wù miào hóng jūn 。
shǐ zhě guāng huá yuǎn ， cháo tíng chǒng shù xīn 。
péng chéng jiǔ wàn lǐ ， chūn gān bā qiān chūn 。
dǐng nài xū qián xí ， fēng yún jí yào jīn 。
hēi tóu yū gǔn xiù ， tiān yì zài sī mín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

气渐转为初寒的时候，值着祥瑞出现在早晨的时辰。
恰逢时机，鸑鷟飞来，预示着梦中将要捕获麒麟。
才德盛大，圭玉没有瑕疵，文才高超如同竹子与筠竹相得益彰。
内心胸怀广阔如巨大的壑谷，才华横溢的人物像洪钧一样出色。
他的威望照耀在遥远的使者身上，朝廷对他的宠信日益增加。
他的前途宏大，将有九万里的飞程，就像椿树的干枝已经有八千春了。
他将主持重大事业，成就无疆，就像古代君主使用的鼎和鼐一样，重要性非凡。
黑发飘逸，衣袍华丽绣着，似乎天意正降临在这位杰出的民众身上。

总结：

这首诗描绘了一位德才兼备、前途远大的英俊人物。他在初寒的早晨时辰，得到了来自自然和梦境的吉祥预兆，象征着他将获得麒麟般的机遇。他的品德高尚，才华出众，胸怀广阔，被认为是洪钧一类的杰出人物。朝廷对他青睐有加，他的前程宏大，注定要有非凡的成就。这位英俊的人物，似乎得到了上天的眷顾，将在未来成为风云之上的重要人物，引领九万里的鹏程，犹如椿干经历了八千春。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《唐大夫生辰》的诗：

本文作者仲并介绍：🔈

仲并，字弥性，江都（今江苏扬州）人。高宗绍兴二年（一一三二）进士，调平江府学教授。五年通判湖州。七年，以张浚荐召至阙，爲秦桧所阻，出通判镇江府。十六年，爲言者所劾，降二官（《建炎以来系年要录》卷一五五），自是闲退二十年。孝宗隆兴元年（一一六三），擢光禄丞，晚知蕲州。有《浮山集》十六卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷。事见《周文忠公集》卷五四《仲并文集序》，《宋史翼》卷二八有传。　仲并诗，以影印文渊阁《四库全书·浮山集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仲并的诗：

仲并的词：

  • 忆王孙

    庭梧叶密未惊秋。风雨潇潇特地愁。愁绪...

  • 点绛唇

    秀出群儿，柳眉濯濯春庭院。不亲歌扇。...

  • 浣溪沙

    举案家风未肯低。清心端自秀深闺。芝兰...

  • 浣溪沙

    雅称诗人美孟都。清新幽韵比来无。新来...

  • 浣溪沙

    说似当年老季伦。君家虽富客常贫。何曾...

  • 菩萨蛮

    宛如姑射人冰雪。知公不负佳风月。莫放...

  • 好事近

    二陆起云间，千载风流人物。未似一门三...

  • 好事近

    今古满胸中，韬略一时人杰。高卧溪山好...

  • 好事近

    淮上五分符，名在图书东壁。坐对书成多...

  • 好事近

    阀阅盛中州，冠冕共推华族。耐久松筠交...

  • 仲并宋词全集>>

相关诗词：