首页 > 发现 > 全宋诗 > 谭仁季以二诗见贻走笔次韵 其二

tán rén jì yǐ èr shī jiàn yí zǒu bǐ cì yùn qí èr
 谭仁季以二诗见贻走笔次韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曹彦约 (cáo yàn yuē) 。

诗才清不羡沧浪，曾向欧曾接瓣香。
万里相逢书逊志，百年几见易含章。
君温有脚开春盎，我暗无心得夜光。
可奈文场催战急，阵云飞动正堂堂。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shī cái qīng bù xiàn cāng làng ， céng xiàng ōu céng jiē bàn xiāng 。
wàn lǐ xiāng féng shū xùn zhì ， bǎi nián jǐ jiàn yì hán zhāng 。
jūn wēn yǒu jiǎo kāi chūn àng ， wǒ àn wú xīn dé yè guāng 。
kě nài wén chǎng cuī zhàn jí ， zhèn yún fēi dòng zhèng táng táng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

诗才清新不羡慕沧浪，曾在欧阳修门下学过花间游赏之事。
虽然相隔万里，书信往来却不输于志向；纵然百年时光荏苒，难得几回欣赏到优美的文章。
君子温文有礼地步入春天，而我却默默无闻，未曾获得光明的赞誉。
然而，文坛战火不断，促使我奋起直追，像阵云飞动般雄壮。


总结：

诗人自比沧浪之才，回忆曾在欧阳修门下学艺，跨越万里书信往来，百年光阴匆匆，但难得几次赏识佳作。诗人感叹自己虽有才华，却未得温文尔雅之名声，但在文坛战火的驱使下，仍积极追求，斗志昂扬。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曹彦约写的《谭仁季以二诗见贻走笔次韵》系列：

本文作者曹彦约介绍：🔈

曹彦约（一一五七～一二二九），字简甫，南康军都昌（今属江西）人。孝宗淳熙八年（一一八一）进士，历建平尉、桂阳军录事参军、知乐平县，主管江西安抚司机宜文字。宁宗开禧三年（一二○七）知汉阳，嘉定元年（一二○八），提举荆湖北路常平茶盐，权知鄂州兼湖广总领，改提点刑狱，迁湖南转运判官。三年，除知潭州兼荆湖南路安抚。五年，以事罢。八年，除利州路转运判官兼知利州。十年，知隆兴府兼江南西路安抚。十五年，除兵部侍郎兼同修国史、实录院同修撰。理宗绍定元年十二月卒，年七十二。有《昌谷类稿》六十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《昌谷集》二十二卷。事见《鹤山大全集》卷八七《宝章阁学士通议大夫致仕曹公墓志铭》。... 查看更多>>

曹彦约的诗：

曹彦约的词：

相关诗词：