tài fù tài shī mì guó gōng fù shī jiāng lóu shì chēng míng bǐ cóng zhí zǐ jì dé zhī yǐ jū zhào miǎn sī zǔ dé qiě ài jì zhī néng jì zhì yě wèi fù yī shǒu
太父太师密国公赋诗江楼世称名笔从侄子绩得之以居肇缅思祖德且爱绩之能继志也为赋一首 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾肇 (zēng zhào)

当年太史谪仙翁,笔落江楼气吐虹。
无复琴樽对鸥鸟,空遗松栢几秋风。
由来兰玉生台下,重见溪山入坐中。
顾我岂能绳祖武,倚阑归思附冥鸿。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dāng nián tài shǐ zhé xiān wēng , bǐ luò jiāng lóu qì tǔ hóng 。
wú fù qín zūn duì ōu niǎo , kōng yí sōng bǎi jǐ qiū fēng 。
yóu lái lán yù shēng tái xià , chóng jiàn xī shān rù zuò zhōng 。
gù wǒ qǐ néng shéng zǔ wǔ , yǐ lán guī sī fù míng hóng 。

太父太師密國公賦詩江樓世稱名筆從姪子績得之以居肇緬思祖德且愛績之能繼志也爲賦一首

—— 曾肇

當年太史謫仙翁,筆落江樓氣吐虹。
無復琴樽對鷗鳥,空遺松栢幾秋風。
由來蘭玉生臺下,重見溪山入坐中。
顧我豈能繩祖武,倚闌歸思附冥鴻。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dāng nián tài shǐ zhé xiān wēng , bǐ luò jiāng lóu qì tǔ hóng 。
wú fù qín zūn duì ōu niǎo , kōng yí sōng bǎi jǐ qiū fēng 。
yóu lái lán yù shēng tái xià , chóng jiàn xī shān rù zuò zhōng 。
gù wǒ qǐ néng shéng zǔ wǔ , yǐ lán guī sī fù míng hóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
当年太史谪仙翁,手握笔在江楼上写作,笔气如虹般吐散。
不再有琴酒与鸥鸟为伴,只余松栢多年秋风相伴。
自古以来兰花玉树就生长在台阶下,再次见到江山景色坐在屋内。
回首往事,我怎能与先祖武王并驾齐驱,只能依靠栏杆倚着,思念着那附着在遥远天际的大鸿雁归来之意。



总结:

这首古文描写了太史谪仙翁的离去和归来,既有对过去的怀念,也有对未来的向往。在江楼上,翻涌的笔墨如彩虹般斑斓;离去时,琴酒和伙伴的离别,只留下几秋风独自凄凉。然而,无论是离去还是归来,都难以与先祖武王相提并论,只能倚着栏杆,默默地思念着远方。

《太父太师密国公赋诗江楼世称名笔从侄子绩得之以居肇缅思祖德且爱绩之能继志也为赋一首》赏析:
这首诗是曾肇所作,他以太史谪仙翁为原型,通过一幅江楼画面,表达了对先祖的敬仰和对继承志业的决心。
首句“当年太史谪仙翁,笔落江楼气吐虹。”描述了谪仙翁曾在江楼创作,其笔墨之妙,笔下所描绘的景象如虹般灿烂。这句以清新的笔墨勾勒出了江楼上的美景,展现了作者对艺术创作的热爱。
第二句“无复琴樽对鸥鸟,空遗松栢几秋风。”表达了江楼上再也没有琴酒、鸥鸟相伴,只剩下几许秋风吹过,凄寥的景象。这里作者通过对比,突出了江楼曾经的繁华和现在的寂静,暗示着光阴荏苒,一切都已改变。
第三句“由来兰玉生台下,重见溪山入坐中。”强调了江楼下的山川风景,这些景色依然美丽如故,作者也再次坐在江楼上,感受到了这些美景。这句表现了作者对家乡山川的眷恋。
最后一句“顾我岂能绳祖武,倚阑归思附冥鸿。”表达了作者不愿辜负祖辈的崇高志业,愿意倚在江楼栏杆上,思考继承祖先的精神传统,如附冥鸿一般,追求更高的艺术境界和人生境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾肇介绍:🔈

曾肇(一○四七~一一○七),字子开,南丰(今属江西)人。巩幼弟。英宗治平四年(一○六七)进士。初仕黄岩主簿、郑州教授,召爲同知太常礼院,迁国史编修官。哲宗元佑初擢起居舍人,未几爲中书舍人。四年(一○八九)出知颍州,徙邓、齐、陈州。七年,召爲吏部侍郎,不久出知徐州,徙江宁府。奉召入对,语恶权贵,降知滁州,历泰州、海州。徽宗即位,复召爲中书舍人,因兄曾布爲相避近职,提举中太一官,未几出知陈州,历太原、应天府,扬、定二州。崇宁初入元佑党籍,贬濮州团练副使汀州安置。大观元年卒,年六十一。有《曲阜集》四十卷及《奏议》、《西垣集》、外内制集多卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清康熙间裔孙曾俨掇拾遗文爲《... 查看更多>>

曾肇的诗:

曾肇的词:

相关诗词:

周美成友议帖赞 (zhōu měi chéng yǒu yì tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

左太冲赋三都十年,门墙藩溷皆着纸笔。
予意其因以寓墨池模仿之妙,而未必徒以诧记事备言之述。
不然则亦焉用是物也。
如公书法,或者得太冲之彷佛乎。
有凤楼之手,以侈其标度。
有香奁之泽,以醖其风骨。
体具态全,夫岂一日。
清真之名,公所自出。
世不当徒以考公之词赋,尚可因是着公之翰墨也。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

新乐府 二王後 明祖宗之意也 (xīn yuè fǔ èr wáng hòu míng zǔ zōng zhī yì yě)

朝代:唐    作者: 白居易

二王後,彼何人,介公酅公为国宾。
周武隋文之子孙,古人有言天下者,非是一人之天下。
周亡天下传於隋,隋人失之唐得之。
唐兴十叶岁二百,介公酅公世为客。
明堂太庙朝享时,引居宾位备威仪。
备威仪,助郊祭,高祖太宗之遗制。
不独兴灭国,不独继绝世。
欲令嗣位守文君,亡国之孙取为戒。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

实弟以诗来督作会文又因太原侄寄声欲作不速此文人狂客所为非素所望也今以五绝奉寄虽小阻高兴若能从而绎之则有味也 其五 (shí dì yǐ shī lái dū zuò huì wén yòu yīn tài yuán zhí jì shēng yù zuò bù sù cǐ wén rén kuáng kè suǒ wèi fēi sù suǒ wàng yě jīn yǐ wǔ jué fèng jì suī xiǎo zǔ gāo xìng ruò néng cóng ér yì zhī zé yǒu wèi yě qí wǔ)

朝代:宋    作者: 胡宏

我祖生文定,杰然继真儒。
门风早衰飒,吾弟意何如。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

郤子中赞 (xì zǐ zhōng zàn)

朝代:宋    作者: 释德洪

师黄叔度以筑太平之基,追韩退之以策翰墨之勳。
故语妙如其浑厚,论高如其精神。
超然挺特,华裾逸羣。
富贵之气已如透花之春色,功名之志又如欲雨之层云。
秃巾折角,置之岩石亦不以为屈。
长剑拄颐,图之凌烟亦不以为伸。
盖虚以閲世,不可得而疏亲也耶。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

席君从於洛城种金橘今秋始结六实以其四献开府太师招三客以赏之留守相公时赋诗以纪奇事光窃不自揆輙依高韵继成五章 其五 (xí jūn cóng wū luò chéng zhòng jīn jú jīn qiū shǐ jié liù shí yǐ qí sì xiàn kāi fǔ tài shī zhāo sān kè yǐ shǎng zhī liú shǒu xiàng gong shí fù shī yǐ jì qí shì guāng qiè bù zì kuí zhé yī gāo yùn jì chéng wǔ zhāng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 司马光

弊居橘亦自南移,爱护栽培费歳时。
前此实成酸苦甚,应由与德不相宜。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

韩氏周宣王时为侯尝入觐而归显父饯之尹吉甫作诵今司空康国公既老元佑丁卯朝京师戊辰春还许天子赐燕某赋是诗 (hán shì zhōu xuān wáng shí wèi hóu cháng rù jìn ér guī xiǎn fù jiàn zhī yǐn jí fǔ zuò sòng jīn sī kōng kāng guó gōng jì lǎo yuán yòu dīng mǎo cháo jīng shī wù chén chūn huán xǔ tiān zǐ cì yàn mǒu fù shì shī)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

在昔韩侯,受命有周。
绍嗣禹功,以续祖考。
韩侯入觐,玄衮介圭,有淑其旆。
韩侯归止,显父是饯。
笾豆有践,奏鼓衎衎。
韩侯燕喜,既多受祉。
施于子孙,为宋柄臣。
有子且贤,长则上公。
亦似前人,有赫厥庸。
公老许田,载见式时。
朝有大疑,公为蓍龟。
公去不留,天子是思。
薄言维之,旟旐有辉。
都人咸喜,祝之千岁。
国有元老,邦家是頼。
康公之德,寅亮孔硕。
利泽在民,功在社稷。
孰能诗之,以继韩奕。
诞发其声,施于罔极。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

席君从於洛城种金橘今秋始结六实以其四献开府太师招三客以赏之留守相公时赋诗以纪奇事光窃不自揆輙依高韵继成五章 其三 (xí jūn cóng wū luò chéng zhòng jīn jú jīn qiū shǐ jié liù shí yǐ qí sì xiàn kāi fǔ tài shī zhāo sān kè yǐ shǎng zhī liú shǒu xiàng gong shí fù shī yǐ jì qí shì guāng qiè bù zì kuí zhé yī gāo yùn jì chéng wǔ zhāng qí sān)

朝代:宋    作者: 司马光

君从好事不知疲,种子成株凡几时。
摘献帝师三取二,自尝两颗且随宜。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

正之复次前韵作四篇见示是日适登城楼以望江山且閲捷报因赋六章以报之 其二 (zhèng zhī fù cì qián yùn zuò sì piān jiàn shì shì rì shì dēng chéng lóu yǐ wàng jiāng shān qiě yuè jié bào yīn fù liù zhāng yǐ bào zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 李纲

黠虏狂谋犯泗滨,胁从太半是吾人。
且将戈戟殱蛇豕,会把衣裳易介鳞。
河洛至今思帝德,云龙行见会王春。
汉官仪物都如旧,混一车书万国宾。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物