首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送岳德裕如大都 > 有马有车舟有篷

“有马有车舟有篷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“有马有车舟有篷”出自哪首诗？

答案： “有马有车舟有篷”出自： 宋代 方回的 《送岳德裕如大都》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǒu mǎ yǒu chē zhōu yǒu péng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。

问题2：“有马有车舟有篷”的上一句是什么？

答案： “有马有车舟有篷”的上一句是： 酌酒赆别浮金锺 , 诗句拼音为： zhuó jiǔ jìn bié fú jīn zhōng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。

问题3：“有马有车舟有篷”的下一句是什么？

答案： “有马有车舟有篷”的下一句是： 脯腊湩酪羊豕熊 , 诗句拼音为： pú là dòng lào yáng shǐ xióng ，诗句平仄：仄仄仄仄平仄平。

“有马有车舟有篷”全诗

送岳德裕如大都 (sòng yuè dé yù rú dà dōu)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

岳忠武王炎兴中，才跨光世俊世忠。
人见百战百胜功，孰知洙泗储心胸。
奸桧忮忍摧英雄，秦贼之臭传无穷。
忠武馨香逈不同，鬼神呵护垂箕弓。
子子孙孙有祖风，允文允武足临容。
敦以閲乐诗书崇，维德裕甫明且聪。
昭文大学其宗公，招之使来有秋鸿。
贤父贤兄笑顔红，酌酒赆别浮金锺。
有马有车舟有篷，脯腊湩酪羊豕熊。
藕莲梨枣苹蕰葑，罍之俎之笾豆丰。
文宾诗客罔不从，軷祀而行气如虹。
浙之西而淮之东，中原广大尧民雍。
邹鲁齐赵森儒宫，默会寸心豁双瞳。
卢沟之水何溶溶，五门佳气瞻鬰葱，殿上日月朝衮龙。
马亿万万休战攻，猎围发踪无豜豵。
海东青上天无穹，天鹅脑碎飘虚空。
书生匪我求童蒙，桥门冠带新辟痈。
六艺一经或一通，加之官爵与磨砻。
千里虎符百里铜，君遨王京登丹枫。
即沾一命寿乃翁，归欤不见橘霜浓。
近在新年桃李穠，鶑鶑燕燕飞蝶蜂。
满斟环坐绣芙蓉，春满一家和气融。
我有一言如药石，後生仕宦非所急。
明时用人略梯级，况乃要路荐引密，集贤翰林真可得。
我身自有本来物，官小官高何损益。
君家万卷刻书籍，此事乃一大功德。
陶铸青衿千百亿，归而求之不凿壁。
一灯可费十年力，然後自观语与默。
一默浩养百虫蛰，一语九霄轰霹雳。

仄平仄○平○○，平仄平仄仄仄平。
平仄仄仄仄○平，仄平平仄平平平。
平仄仄仄平平平，平仄平仄○平平。
平仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄○平。
○仄仄仄平平平，平仄仄仄平○平。
○平仄仄○平平，平平仄平仄平平。
平仄平平仄平平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
仄平平仄平仄○，平平仄平平仄平。
平平平仄仄仄○，仄仄平○仄○○。
仄平平平平平平，○平仄仄平平○。
平仄平仄平平平，仄仄仄平仄平平。
平平平仄平○○，仄平平仄平仄平，仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄仄平仄平，仄平仄平平平平。
仄平平仄平平平，平平仄仄平平○。
平平仄仄平平平，平平○仄平仄平。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄○○。
平仄仄平仄仄平，平平○平平平平。
仄平仄仄仄仄平，平仄仄仄仄平平。
仄仄平平平仄平，平平○○平仄平。
仄平平仄仄平平，平仄仄平○仄平。
仄仄仄平○仄仄，仄平仄仄平仄仄。
平平仄平仄平仄，仄仄仄仄仄仄仄，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄平仄。
平仄平平平仄仄，平平平平仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄○仄仄仄。
仄仄仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。

yuè zhōng wǔ wáng yán xīng zhōng ， cái kuà guāng shì jùn shì zhōng 。
rén jiàn bǎi zhàn bǎi shèng gōng ， shú zhī zhū sì chǔ xīn xiōng 。
jiān guì zhì rěn cuī yīng xióng ， qín zéi zhī chòu chuán wú qióng 。
zhōng wǔ xīn xiāng jiǒng bù tóng ， guǐ shén hē hù chuí jī gōng 。
zǐ zǐ sūn sūn yǒu zǔ fēng ， yǔn wén yǔn wǔ zú lín róng 。
dūn yǐ yuè lè shī shū chóng ， wéi dé yù fǔ míng qiě cōng 。
zhāo wén dà xué qí zōng gōng ， zhāo zhī shǐ lái yǒu qiū hóng 。
xián fù xián xiōng xiào yán hóng ， zhuó jiǔ jìn bié fú jīn zhōng 。
yǒu mǎ yǒu chē zhōu yǒu péng ， pú là dòng lào yáng shǐ xióng 。
ǒu lián lí zǎo píng wēn fēng ， léi zhī zǔ zhī biān dòu fēng 。
wén bīn shī kè wǎng bù cóng ， bá sì ér xíng qì rú hóng 。
zhè zhī xī ér huái zhī dōng ， zhōng yuán guǎng dà yáo mín yōng 。
zōu lǔ qí zhào sēn rú gōng ， mò huì cùn xīn huō shuāng tóng 。
lú gōu zhī shuǐ hé róng róng ， wǔ mén jiā qì zhān yù cōng ， diàn shàng rì yuè cháo gǔn lóng 。
mǎ yì wàn wàn xiū zhàn gōng ， liè wéi fā zōng wú jiān zōng 。
hǎi dōng qīng shàng tiān wú qióng ， tiān é nǎo suì piāo xū kōng 。
shū shēng fěi wǒ qiú tóng méng ， qiáo mén guān dài xīn pì yōng 。
liù yì yī jīng huò yī tōng ， jiā zhī guān jué yǔ mó lóng 。
qiān lǐ hǔ fú bǎi lǐ tóng ， jūn áo wáng jīng dēng dān fēng 。
jí zhān yī mìng shòu nǎi wēng ， guī yú bù jiàn jú shuāng nóng 。
jìn zài xīn nián táo lǐ nóng ， yīng yīng yàn yàn fēi dié fēng 。
mǎn zhēn huán zuò xiù fú róng ， chūn mǎn yī jiā hé qì róng 。
wǒ yǒu yī yán rú yào shí ， hòu shēng shì huàn fēi suǒ jí 。
míng shí yòng rén lüè tī jí ， kuàng nǎi yào lù jiàn yǐn mì ， jí xián hàn lín zhēn kě dé 。
wǒ shēn zì yǒu běn lái wù ， guān xiǎo guān gāo hé sǔn yì 。
jūn jiā wàn juàn kè shū jí ， cǐ shì nǎi yī dà gōng dé 。
táo zhù qīng jīn qiān bǎi yì ， guī ér qiú zhī bù záo bì 。
yī dēng kě fèi shí nián lì ， rán hòu zì guān yǔ yǔ mò 。
yī mò hào yǎng bǎi chóng zhé ， yī yǔ jiǔ xiāo hōng pī lì 。

“有马有车舟有篷”繁体原文

送岳德裕如大都

岳忠武王炎興中，才跨光世俊世忠。
人見百戰百勝功，孰知洙泗儲心胸。
姦檜忮忍摧英雄，秦賊之臭傳無窮。
忠武馨香逈不同，鬼神呵護垂箕弓。
子子孫孫有祖風，允文允武足臨容。
敦以閲樂詩書崇，維德裕甫明且聰。
昭文大學其宗公，招之使來有秋鴻。
賢父賢兄笑顔紅，酌酒贐別浮金鍾。
有馬有車舟有篷，脯臘湩酪羊豕熊。
藕蓮梨棗蘋蕰葑，罍之俎之籩豆豐。
文賓詩客罔不從，軷祀而行氣如虹。
浙之西而淮之東，中原廣大堯民雍。
鄒魯齊趙森儒宮，默會寸心豁雙瞳。
盧溝之水何溶溶，五門佳氣瞻鬰葱，殿上日月朝衮龍。
馬億萬萬休戰攻，獵圍發蹤無豜豵。
海東青上天無穹，天鵝腦碎飄虛空。
書生匪我求童蒙，橋門冠带新辟廱。
六藝一經或一通，加之官爵與磨礱。
千里虎符百里銅，君遨王京登丹楓。
即霑一命壽乃翁，歸歟不見橘霜濃。
近在新年桃李穠，鶑鶑燕燕飛蝶蜂。
滿斟環坐繡芙蓉，春滿一家和氣融。
我有一言如藥石，後生仕宦非所急。
明時用人略梯級，况乃要路薦引密，集賢翰林真可得。
我身自有本來物，官小官高何損益。
君家萬卷刻書籍，此事乃一大功德。
陶鑄青衿千百億，歸而求之不鑿壁。
一燈可費十年力，然後自觀語與默。
一默浩養百蟲蟄，一語九霄轟霹靂。

“有马有车舟有篷”韵律对照

仄平仄○平○○，平仄平仄仄仄平。
岳忠武王炎兴中，才跨光世俊世忠。

平仄仄仄仄○平，仄平平仄平平平。
人见百战百胜功，孰知洙泗储心胸。

平仄仄仄平平平，平仄平仄○平平。
奸桧忮忍摧英雄，秦贼之臭传无穷。

平仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
忠武馨香逈不同，鬼神呵护垂箕弓。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄○平。
子子孙孙有祖风，允文允武足临容。

○仄仄仄平平平，平仄仄仄平○平。
敦以閲乐诗书崇，维德裕甫明且聪。

○平仄仄○平平，平平仄平仄平平。
昭文大学其宗公，招之使来有秋鸿。

平仄平平仄平平，仄仄仄仄平平平。
贤父贤兄笑顔红，酌酒赆别浮金锺。

仄仄仄平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
有马有车舟有篷，脯腊湩酪羊豕熊。

仄平平仄平仄○，平平仄平平仄平。
藕莲梨枣苹蕰葑，罍之俎之笾豆丰。

平平平仄仄仄○，仄仄平○仄○○。
文宾诗客罔不从，軷祀而行气如虹。

仄平平平平平平，○平仄仄平平○。
浙之西而淮之东，中原广大尧民雍。

平仄平仄平平平，仄仄仄平仄平平。
邹鲁齐赵森儒宫，默会寸心豁双瞳。

平平平仄平○○，仄平平仄平仄平，仄仄仄仄平仄平。
卢沟之水何溶溶，五门佳气瞻鬰葱，殿上日月朝衮龙。

仄仄仄仄平仄平，仄平仄平平平平。
马亿万万休战攻，猎围发踪无豜豵。

仄平平仄平平平，平平仄仄平平○。
海东青上天无穹，天鹅脑碎飘虚空。

平平仄仄平平平，平平○仄平仄平。
书生匪我求童蒙，桥门冠带新辟痈。

仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄○○。
六艺一经或一通，加之官爵与磨砻。

平仄仄平仄仄平，平平○平平平平。
千里虎符百里铜，君遨王京登丹枫。

仄平仄仄仄仄平，平仄仄仄仄平平。
即沾一命寿乃翁，归欤不见橘霜浓。

仄仄平平平仄平，平平○○平仄平。
近在新年桃李穠，鶑鶑燕燕飞蝶蜂。

仄平平仄仄平平，平仄仄平○仄平。
满斟环坐绣芙蓉，春满一家和气融。

仄仄仄平○仄仄，仄平仄仄平仄仄。
我有一言如药石，後生仕宦非所急。

平平仄平仄平仄，仄仄仄仄仄仄仄，仄平仄平平仄仄。
明时用人略梯级，况乃要路荐引密，集贤翰林真可得。

仄平仄仄仄平仄，平仄平平平仄仄。
我身自有本来物，官小官高何损益。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄平仄。
君家万卷刻书籍，此事乃一大功德。

平仄平平平仄仄，平平平平仄仄仄。
陶铸青衿千百亿，归而求之不凿壁。

仄平仄仄仄平仄，平仄仄○仄仄仄。
一灯可费十年力，然後自观语与默。

仄仄仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
一默浩养百虫蛰，一语九霄轰霹雳。

“有马有车舟有篷”全诗注音

yuè zhōng wǔ wáng yán xīng zhōng ， cái kuà guāng shì jùn shì zhōng 。

岳忠武王炎兴中，才跨光世俊世忠。

rén jiàn bǎi zhàn bǎi shèng gōng ， shú zhī zhū sì chǔ xīn xiōng 。

人见百战百胜功，孰知洙泗储心胸。

jiān guì zhì rěn cuī yīng xióng ， qín zéi zhī chòu chuán wú qióng 。

奸桧忮忍摧英雄，秦贼之臭传无穷。

zhōng wǔ xīn xiāng jiǒng bù tóng ， guǐ shén hē hù chuí jī gōng 。

忠武馨香逈不同，鬼神呵护垂箕弓。

zǐ zǐ sūn sūn yǒu zǔ fēng ， yǔn wén yǔn wǔ zú lín róng 。

子子孙孙有祖风，允文允武足临容。

dūn yǐ yuè lè shī shū chóng ， wéi dé yù fǔ míng qiě cōng 。

敦以閲乐诗书崇，维德裕甫明且聪。

zhāo wén dà xué qí zōng gōng ， zhāo zhī shǐ lái yǒu qiū hóng 。

昭文大学其宗公，招之使来有秋鸿。

xián fù xián xiōng xiào yán hóng ， zhuó jiǔ jìn bié fú jīn zhōng 。

贤父贤兄笑顔红，酌酒赆别浮金锺。

yǒu mǎ yǒu chē zhōu yǒu péng ， pú là dòng lào yáng shǐ xióng 。

有马有车舟有篷，脯腊湩酪羊豕熊。

ǒu lián lí zǎo píng wēn fēng ， léi zhī zǔ zhī biān dòu fēng 。

藕莲梨枣苹蕰葑，罍之俎之笾豆丰。

wén bīn shī kè wǎng bù cóng ， bá sì ér xíng qì rú hóng 。

文宾诗客罔不从，軷祀而行气如虹。

zhè zhī xī ér huái zhī dōng ， zhōng yuán guǎng dà yáo mín yōng 。

浙之西而淮之东，中原广大尧民雍。

zōu lǔ qí zhào sēn rú gōng ， mò huì cùn xīn huō shuāng tóng 。

邹鲁齐赵森儒宫，默会寸心豁双瞳。

lú gōu zhī shuǐ hé róng róng ， wǔ mén jiā qì zhān yù cōng ， diàn shàng rì yuè cháo gǔn lóng 。

卢沟之水何溶溶，五门佳气瞻鬰葱，殿上日月朝衮龙。

mǎ yì wàn wàn xiū zhàn gōng ， liè wéi fā zōng wú jiān zōng 。

马亿万万休战攻，猎围发踪无豜豵。

hǎi dōng qīng shàng tiān wú qióng ， tiān é nǎo suì piāo xū kōng 。

海东青上天无穹，天鹅脑碎飘虚空。

shū shēng fěi wǒ qiú tóng méng ， qiáo mén guān dài xīn pì yōng 。

书生匪我求童蒙，桥门冠带新辟痈。

liù yì yī jīng huò yī tōng ， jiā zhī guān jué yǔ mó lóng 。

六艺一经或一通，加之官爵与磨砻。

qiān lǐ hǔ fú bǎi lǐ tóng ， jūn áo wáng jīng dēng dān fēng 。

千里虎符百里铜，君遨王京登丹枫。

jí zhān yī mìng shòu nǎi wēng ， guī yú bù jiàn jú shuāng nóng 。

即沾一命寿乃翁，归欤不见橘霜浓。

jìn zài xīn nián táo lǐ nóng ， yīng yīng yàn yàn fēi dié fēng 。

近在新年桃李穠，鶑鶑燕燕飞蝶蜂。

mǎn zhēn huán zuò xiù fú róng ， chūn mǎn yī jiā hé qì róng 。

满斟环坐绣芙蓉，春满一家和气融。

wǒ yǒu yī yán rú yào shí ， hòu shēng shì huàn fēi suǒ jí 。

我有一言如药石，後生仕宦非所急。

míng shí yòng rén lüè tī jí ， kuàng nǎi yào lù jiàn yǐn mì ， jí xián hàn lín zhēn kě dé 。

明时用人略梯级，况乃要路荐引密，集贤翰林真可得。

wǒ shēn zì yǒu běn lái wù ， guān xiǎo guān gāo hé sǔn yì 。

我身自有本来物，官小官高何损益。

jūn jiā wàn juàn kè shū jí ， cǐ shì nǎi yī dà gōng dé 。

君家万卷刻书籍，此事乃一大功德。

táo zhù qīng jīn qiān bǎi yì ， guī ér qiú zhī bù záo bì 。

陶铸青衿千百亿，归而求之不凿壁。

yī dēng kě fèi shí nián lì ， rán hòu zì guān yǔ yǔ mò 。

一灯可费十年力，然後自观语与默。

yī mò hào yǎng bǎi chóng zhé ， yī yǔ jiǔ xiāo hōng pī lì 。

一默浩养百虫蛰，一语九霄轰霹雳。

“有马有车舟有篷”全诗翻译

译文：

岳忠武王炎兴之时，展现出非凡的才干，跨越时代辉映于光明的世界中，成为世间杰出的忠臣与贤士。
人们见证了他百战百胜的功绩，却不知他心怀洙泗之水般广阔的胸怀。
奸邪之徒卑鄙险恶，却能够打压英雄豪杰，秦贼的恶行传遍长久。
岳忠武王的忠诚与武勇，散发着馨香，远不同于常人，鬼神都庇佑着他手持箕弓。
子子孙孙都能继承祖先的风范，允文允武足以威临四方。
他崇尚敦厚，广泛涉猎乐、诗、书，以及崇高的德行与丰富的才智。
他以昭文大学为其宗旨，招揽人才使之纷至沓来，就像秋天的雁鸿。
贤明的父亲与兄长笑容满面，举杯送行，仿佛金银的钟声飘荡在空中。
拥有马匹、车辆、舟船，脯肉、腊肉、酪酒、羊肉、猪肉、熊掌一应俱全。
藕、莲、梨、枣、苹、蕰、葑，盛满了罍、俎、箯、豆的丰盛盛宴。
文宾、诗客纷纷前来，踏祀之礼，行气如虹般昂扬。
从浙江西至淮河东，中原广阔，尧民众多。
邹、鲁、齐、赵、森、儒之学府，默默地汇聚着各自的智慧。
卢沟水悠悠流淌，五门显赫的气象扑面而来，殿上太阳和月亮如龙一般辉煌。
马队亿万，再不要战马攻城，猎场周围显现猎兽的踪迹，豜豵也不再出现。
东海之东，青云上天，虚空无边。天鹅的脑袋碎裂，飘荡在虚空之中。
书生们不再寻求童蒙之诲，桥门下有新的学问正在兴起。
六艺与经书，或一通其道，再加上官位与修炼。
千里虎符、百里铜符，君王巡幸至京城，登上丹枫山，寿命增长，成为了长寿的仙人。
然而，归去之后，却不见橘树上浓郁的霜雪。
临近新年，桃李芬芳盛开，鸟语蝶舞，蜜蜂飞舞。
酒杯满斟，人围坐环，绣芙蓉春意盎然。一家之内充满了和谐与幸福。
我有一番话，如同珍贵的药石，对于年轻人来说，追求仕途并非当务之急。
明朝时期，用人之道渐次升迁，何况要路之途更加重要，推荐引荐，人才集聚，真正可得。
我自身本就有内在的才华，官职小或大，又何损益。
君家藏书万卷，这件事本身就是一项伟大的功德。
铸就了千百亿青衿之士，返家寻觅并非需要凿壁求之。
点燃一盏灯，需要十年的努力，然后才能明察言语和沉默。
默然沉思，滋养百虫的冬眠，一言之下，九霄轰雷霹雳。
（全诗描述了岳忠武王的忠诚、智慧和勇气，以及他对文化、人才的重视，表现出他的宽厚胸怀和杰出才干。同时也表达了对人生道路和价值的深刻思考，以及对家庭和社会和谐的祝愿。）

“有马有车舟有篷”诗句作者方回介绍：

方回（一二二七～一三○七），字万里，一字渊甫，号虚谷，别号紫阳山人，歙县（今属安徽）人。早年以诗获知州魏克愚赏识，後随魏至永嘉，得制帅吕文德推荐。理宗景定三年（一二六二）进士，廷试原爲甲科第一，爲贾似道抑置乙科首，调随州教授。吕师夔提举江东，辟充干办公事，历江淮都大司干官、沿江制干，迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败，上书劾贾，召爲太常簿。以劾王爚不可爲相，出知建德府。恭帝德佑二年（一二七六），元兵至建德，出降，改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年（一二七七）赴燕觐见，归後仍旧任。前後在郡七年，爲婿及门生所讦，罢，不再仕。以诗游食元新贵间二十余年，也与宋遗民往还，长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒，年八十一。回诗初学张耒，晚慕陈师道、黄庭坚，鄙弃晚唐，自比陆游，有《桐江集》六十五卷（《剡源文集》卷八《桐江诗集序》），已佚。又有《桐江续集》，系元时罢官後所作，自序称二十卷，《千顷堂书目》作五十卷，今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼顔仕元，以“大物既归周，裸士来殷商”（本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》）开解，并谀元爲“今日朝廷贞观同”（本集卷二四《送丘子正以能书入都……》），诚属可鄙，所以爲周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道，当爲事实，集中有“向来世故未曾识，折腰此人（似道）觊斗升”（卷二三《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵》），即爲此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤，而回人品确不能称道。事见本集有关诗文，明弘治《徽州府志》卷七有传。　方回诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清抄《虚谷桐江续集》（四十八卷，简称清抄本，藏北京图书馆），两本卷次不同，非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“有马有车舟有篷”相关诗句：

“有马有车舟有篷”每个字的意思：

包含“有马有车舟有篷”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂