“奋髯瞠目起婆娑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奋髯瞠目起婆娑”出自哪首诗?
答案: “奋髯瞠目起婆娑”出自: 宋代 刘镗的 《观傩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèn rán chēng mù qǐ pó suō ,诗句平仄: 。
问题2:“奋髯瞠目起婆娑”的上一句是什么?
答案:
“奋髯瞠目起婆娑”的上一句是: 嗜酒不悟鬼看觑 , 诗句拼音为: shì jiǔ bù wù guǐ kàn qù
,诗句平仄: 。
问题3:“奋髯瞠目起婆娑”的下一句是什么?
答案: “奋髯瞠目起婆娑”的下一句是: 衆邪一正将那何 , 诗句拼音为: zhòng xié yī zhèng jiāng nà hé ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“奋髯瞠目起婆娑”全诗
观傩 (guān nuó)
寒云岑岑天四阴,画堂烛影红帘深。
鼓声渊渊管声脆,鬼神变化供剧戏。
金漥玉注始淙潺,眼前倏已非人间。
夜叉蓬头铁骨朵,赭衣蓝面眼迸火。
魆蜮罔象初偋伶,跪羊立豕相嚘嘤。
红裳姹女掩蕉扇,绿绶髯翁握蒲剑。
翻筋踢斗臂膊宽,张颐吐舌唇吻乾。
摇头四顾百距跃,敛身千态万斝索。
青衫舞蹈忽屏营,采云揭帐森麾旌。
紫衣金章独据案,马䰎牛权两披判。
能言祸福不由天,躬履率越分愚贤。
蒺藜奋威小甶服,䰐縿扬声大髽哭。
白面使者竹筱枪,自夸搜捕无遗藏。
牛冠箝卷试閲检,虎冒肩戟光睒闪。
五方点队乱纷纭,何物老妪绷獶熏。
终南进士破鞮絝,嗜酒不悟鬼看觑。
奋髯瞠目起婆娑,衆邪一正将那何。
披发将毕飞一吷,风卷云收鼓箫歇。
夜阑四坐惨不怡,主人送客客尽悲。
归来桃茢坐深蕳,翠鴞黄狐犹在眼。
自歌楚些大小招,坐久魂魄游逍遥。
会稽山中禹非死,铸鼎息壤乃若此。
又闻鬼奸多冯人,人奸冯鬼奸入神。
明日冠裳好妆束,白昼通都人面目。
平平平平平仄平,仄平仄仄平平○。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄○平,仄平仄仄平平○。
仄平平平仄仄仄,仄○平仄仄仄仄。
?仄仄仄平?平,仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄平○,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,○平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄仄仄。
平平仄仄仄○平,仄平仄仄平平平。
仄○平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄仄○平平。
仄平仄平仄?仄,○平平平仄平仄。
仄仄仄仄仄?平,仄平平仄平○○。
平○平仄仄仄仄,仄仄平仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平仄仄仄平?平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄○仄。
仄平平仄仄平○,仄平仄○○仄平。
平仄○仄平仄仄,平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
平平平仄仄○平,仄平平平○仄仄。
仄平仄○仄仄平,仄仄平仄平平平。
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄○仄平平平平,平平平仄平仄平。
平仄○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
“奋髯瞠目起婆娑”繁体原文
觀儺
寒雲岑岑天四陰,畫堂燭影紅簾深。
鼓聲淵淵管聲脆,鬼神變化供劇戲。
金漥玉注始淙潺,眼前倏已非人間。
夜叉蓬頭鐵骨朵,赭衣藍面眼迸火。
魆蜮罔象初偋伶,跪羊立豕相嚘嚶。
紅裳姹女掩蕉扇,綠綬髯翁握蒲劍。
翻筋踢斗臂膊寬,張頤吐舌唇吻乾。
摇頭四顧百距躍,斂身千態萬斝索。
青衫舞蹈忽屏營,采雲揭帳森麾旌。
紫衣金章獨據案,馬䰎牛權兩披判。
能言禍福不由天,躬履率越分愚賢。
蒺藜奮威小甶服,䰐縿揚聲大髽哭。
白面使者竹筱鎗,自誇搜捕無遺藏。
牛冠箝卷試閲檢,虎冒肩戟光睒閃。
五方點隊亂紛紜,何物老嫗繃獶熏。
終南進士破鞮絝,嗜酒不悟鬼看覷。
奮髯瞠目起婆娑,衆邪一正將那何。
披髮將畢飛一吷,風捲雲收鼓簫歇。
夜闌四坐慘不怡,主人送客客盡悲。
歸來桃茢坐深蕳,翠鴞黄狐猶在眼。
自歌楚些大小招,坐久魂魄游逍遥。
會稽山中禹非死,鑄鼎息壤乃若此。
又聞鬼姦多馮人,人姦馮鬼姦入神。
明日冠裳好妝束,白晝通都人面目。
“奋髯瞠目起婆娑”韵律对照
平平平平平仄平,仄平仄仄平平○。
寒云岑岑天四阴,画堂烛影红帘深。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄仄仄仄。
鼓声渊渊管声脆,鬼神变化供剧戏。
平平仄仄仄○平,仄平仄仄平平○。
金漥玉注始淙潺,眼前倏已非人间。
仄平平平仄仄仄,仄○平仄仄仄仄。
夜叉蓬头铁骨朵,赭衣蓝面眼迸火。
?仄仄仄平?平,仄平仄仄○平平。
魆蜮罔象初偋伶,跪羊立豕相嚘嘤。
平平仄仄仄平○,仄仄平平仄平仄。
红裳姹女掩蕉扇,绿绶髯翁握蒲剑。
平平仄仄仄仄平,○平仄仄平仄平。
翻筋踢斗臂膊宽,张颐吐舌唇吻乾。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄仄仄。
摇头四顾百距跃,敛身千态万斝索。
平平仄仄仄○平,仄平仄仄平平平。
青衫舞蹈忽屏营,采云揭帐森麾旌。
仄○平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
紫衣金章独据案,马䰎牛权两披判。
平平仄仄仄平平,平仄仄仄○平平。
能言祸福不由天,躬履率越分愚贤。
仄平仄平仄?仄,○平平平仄平仄。
蒺藜奋威小甶服,䰐縿扬声大髽哭。
仄仄仄仄仄?平,仄平平仄平○○。
白面使者竹筱枪,自夸搜捕无遗藏。
平○平仄仄仄仄,仄仄平仄平仄仄。
牛冠箝卷试閲检,虎冒肩戟光睒闪。
仄平仄仄仄平平,平仄仄仄平?平。
五方点队乱纷纭,何物老妪绷獶熏。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄○仄。
终南进士破鞮絝,嗜酒不悟鬼看觑。
仄平平仄仄平○,仄平仄○○仄平。
奋髯瞠目起婆娑,衆邪一正将那何。
平仄○仄平仄仄,平仄平○仄平仄。
披发将毕飞一吷,风卷云收鼓箫歇。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
夜阑四坐惨不怡,主人送客客尽悲。
平平平仄仄○平,仄平平平○仄仄。
归来桃茢坐深蕳,翠鴞黄狐犹在眼。
仄平仄○仄仄平,仄仄平仄平平平。
自歌楚些大小招,坐久魂魄游逍遥。
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄仄仄仄。
会稽山中禹非死,铸鼎息壤乃若此。
仄○仄平平平平,平平平仄平仄平。
又闻鬼奸多冯人,人奸冯鬼奸入神。
平仄○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
明日冠裳好妆束,白昼通都人面目。
“奋髯瞠目起婆娑”全诗注音
寒云岑岑天四阴,画堂烛影红帘深。
鼓声渊渊管声脆,鬼神变化供剧戏。
金漥玉注始淙潺,眼前倏已非人间。
夜叉蓬头铁骨朵,赭衣蓝面眼迸火。
魆蜮罔象初偋伶,跪羊立豕相嚘嘤。
红裳姹女掩蕉扇,绿绶髯翁握蒲剑。
翻筋踢斗臂膊宽,张颐吐舌唇吻乾。
摇头四顾百距跃,敛身千态万斝索。
青衫舞蹈忽屏营,采云揭帐森麾旌。
紫衣金章独据案,马䰎牛权两披判。
能言祸福不由天,躬履率越分愚贤。
蒺藜奋威小甶服,䰐縿扬声大髽哭。
白面使者竹筱枪,自夸搜捕无遗藏。
牛冠箝卷试閲检,虎冒肩戟光睒闪。
五方点队乱纷纭,何物老妪绷獶熏。
终南进士破鞮絝,嗜酒不悟鬼看觑。
奋髯瞠目起婆娑,衆邪一正将那何。
披发将毕飞一吷,风卷云收鼓箫歇。
夜阑四坐惨不怡,主人送客客尽悲。
归来桃茢坐深蕳,翠鴞黄狐犹在眼。
自歌楚些大小招,坐久魂魄游逍遥。
会稽山中禹非死,铸鼎息壤乃若此。
又闻鬼奸多冯人,人奸冯鬼奸入神。
明日冠裳好妆束,白昼通都人面目。
“奋髯瞠目起婆娑”全诗翻译
译文:
寒云密布,天空四处阴沉,画堂内烛光摇曳,红帘垂深。
鼓声深沉,管乐声音娇脆,鬼神在变幻之中上演剧戏。
金液玉润初波澜,眼前景象瞬间非人间之境。
夜叉蓬头,铁骨如花朵般,赭衣蓝面,眼神迸发火芒。
魆蜮罔象初次现形,跪着的羊、立起的豕相互交织。
红裳姹女掩面扇,绿绶髯翁握紧蒲剑。
翻筋踢斗,臂膊宽广,张颐吐舌,唇间吻干。
摇头晃脑,四顾百步之间跃动,千般姿态,万般变幻。
青衫舞者,忽然闪入幕帐,森然摇动麾旗。
紫袍金章,独自占据案头,马、牛权交叉,双双主宰裁判。
能言之人,祸福无常,躬身履行,愚者与智者分途。
蒺藜挥舞威风凛凛,小山村的勇士佩服而服从,狂嘶扬声,大鼓嘤鸣。
白面使者手持竹筱枪,自诩搜寻无遗漏。
牛头冠箝卷,检验严格,虎皮冒肩,戟光如电闪烁。
五方军队杂乱无章,老妪何物,熏烟弥漫。
终南进士,破鞮古帽,衣袍褴褛,醉酒不醒,鬼神偷窥。
奋髯怒目,起舞婆娑之态,邪恶众神,被一正气所镇压。
披发一吹,犹如飞鸟,风卷云散,鼓箫声息。
夜深四人,坐立不安,愁绪满怀,主人送客,客情伤离。
回到桃花林深处坐,翠鸞黄狐仍然出现在眼前。
自唱楚歌,时而高亢,时而细微,大小种种引人招徕。
久坐之下,灵魂在逍遥游荡,感悟无限。
会稽山中,禹并未死去,铸鼎息壤,乃如此景象。
又闻鬼神奸诈多冒名,人世之中,奸恶如冯,冯亦如鬼神之奸。
明日将佩戴冠裳,整装出行,白昼之间,人们的面目互相呈现。
“奋髯瞠目起婆娑”相关诗句:
- 奋髯瞠目起婆娑 出自 [宋] 刘镗 ·《观傩 》
- 拙者婆娑尚欲奋 出自 [宋] 王安石 ·《和吴冲卿鸦鸣树石屏 》
- 饱食起婆娑 出自 [唐] 白居易 ·《舟行 》
- 健起相婆娑 出自 [宋] 范成大 ·《春日览镜有感 》
- 整衣起婆娑 出自 [宋] 华镇 ·《铜陵阻风 》
- 两目瞠瞠视碧霄 出自 [宋] 释法薰 ·《和戒首座韵 》
- 奋髯云乍起 出自 [唐] 无名氏 ·《骊龙 》
- 婆娑起舞斑衣莱 出自 [宋] 洪咨夔 ·《续洗兵马上李制置 》
- 拂衣起舞聊婆娑 出自 [宋] 孙介 ·《丁未孟秋夜月明如中秋因思范公守南阳赏月及坡公赤壁之游皆七月望也作短歌记之 》
- 酒酣起舞怒奋髯 出自 [宋] 沈与求 ·《维心方刊正三国史某以精笔遗之蒙饷大篇爲谢气格浑然三复感叹漫依元韵奉和芜陋增愧 》
- 蟾桂叶(《五灯会元》、《人天眼目》作「影」)婆[娑](婆)(从《五灯会元》、《人天眼目》改) 出自 [唐] 克符道者 ·《颂 一 》
- 野老娑娑起醉颜 出自 [唐] 刘禹锡 ·《阳山庙观赛神 》
- 婆婆娑娑 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其二四 》
- 瞠目巻舌 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 婆娑其衣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《路人有弃其子者因作是诗予时奉使湖外 》
- 明月娑婆 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其八五 》
- 婆娑步趋 出自 [宋] 释德洪 ·《李道夫真赞 》
- 丹桂婆娑 出自 [宋] 周必大 ·《提辖官锺懃及其子可久写平园真睨蟾倚桂爲生日寿 》
- 瞠目如受蒙 出自 [宋] 陈造 ·《马口 》
- 瞠目不能识 出自 [宋] 陈普 ·《程朱之学 其一 》