首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 马上口占感梅感事二首 其二 > 神夺而心悸

“神夺而心悸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“神夺而心悸”出自哪首诗？

答案： “神夺而心悸”出自： 宋代 包恢的 《马上口占感梅感事二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shén duó ér xīn jì ，诗句平仄： 平仄平平仄 。

问题2：“神夺而心悸”的上一句是什么？

答案： “神夺而心悸”的上一句是： 老奸与宿赃 , 诗句拼音为： lǎo jiān yǔ sù zāng ，诗句平仄： 平仄平平仄 。

问题3：“神夺而心悸”的下一句是什么？

答案： “神夺而心悸”的下一句是： 预知犯难逃 , 诗句拼音为： yù zhī fàn nán táo ，诗句平仄：仄平仄○平。

“神夺而心悸”全诗

马上口占感梅感事二首 其二 (mǎ shàng kǒu zhàn gǎn méi gǎn shì èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 包恢。

巡历郡邑间，人若未厌弃。
夹道争向观，疑我形孰似。
得之道听余，咸谓物吐气。
老奸与宿赃，神夺而心悸。
预知犯难逃，已多速奔避。
先尝受其赇，今皆偿之既。
非慑使者来，安得自知畏。
予默揆诸心，斯言未深契。
一切气不美，先儒说有味。
彝伦若尽去，太半为鬼魅。
禽兽争食人，殆盈野盈市。
迹其所作为，殆恶过异类。
不洁食不饱，甚焉官与吏。
惨酷以济之，甚若豺虎噬。
岂直如得情，哀矜至流涕。
刑法用当穷，根本惕若厉。
岂谓犹有民，能喜使者至。
或鞠躬焚香，或远送旗帜。
望来漳民情，愿留泉民意。
此犹硕果然，不食生可觊。
惟知有罪者，患不速去离。
何啻千百辈，施行才一二。
自叹水一杯，孰救炎火炽。
伤心复伤心，竟夕不能寐。

平仄仄仄○，平仄仄仄仄。
仄仄平仄○，平仄平仄仄。
仄平仄○平，平仄仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄平平仄。
仄平仄○平，仄平仄平仄。
平平仄○平，平平○平仄。
平仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。
仄仄仄仄仄，平平仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
平仄平仄平，仄平仄平仄。
仄○仄仄平，仄仄○仄仄。
仄仄仄仄仄，仄平平仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
仄仄○仄平，平平仄平仄。
平仄仄○平，平仄仄仄仄。
仄仄○仄平，平仄仄仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
仄平平平平，仄○平平仄。
仄○仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，○仄仄仄○。
平仄平仄仄，仄○平仄仄。
仄○仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。

xún lì jùn yì jiān ， rén ruò wèi yàn qì 。
jiā dào zhēng xiàng guān ， yí wǒ xíng shú sì 。
dé zhī dào tīng yú ， xián wèi wù tǔ qì 。
lǎo jiān yǔ sù zāng ， shén duó ér xīn jì 。
yù zhī fàn nán táo ， yǐ duō sù bēn bì 。
xiān cháng shòu qí qiú ， jīn jiē cháng zhī jì 。
fēi shè shǐ zhě lái ， ān dé zì zhī wèi 。
yǔ mò kuí zhū xīn ， sī yán wèi shēn qì 。
yī qiè qì bù měi ， xiān rú shuō yǒu wèi 。
yí lún ruò jìn qù ， tài bàn wèi guǐ mèi 。
qín shòu zhēng shí rén ， dài yíng yě yíng shì 。
jì qí suǒ zuò wéi ， dài è guò yì lèi 。
bù jié shí bù bǎo ， shèn yān guān yǔ lì 。
cǎn kù yǐ jì zhī ， shèn ruò chái hǔ shì 。
qǐ zhí rú dé qíng ， āi jīn zhì liú tì 。
xíng fǎ yòng dāng qióng ， gēn běn tì ruò lì 。
qǐ wèi yóu yǒu mín ， néng xǐ shǐ zhě zhì 。
huò jū gōng fén xiāng ， huò yuǎn sòng qí zhì 。
wàng lái zhāng mín qíng ， yuàn liú quán mín yì 。
cǐ yóu shuò guǒ rán ， bù shí shēng kě jì 。
wéi zhī yǒu zuì zhě ， huàn bù sù qù lí 。
hé chì qiān bǎi bèi ， shī xíng cái yī èr 。
zì tàn shuǐ yī bēi ， shú jiù yán huǒ chì 。
shāng xīn fù shāng xīn ， jìng xī bù néng mèi 。

“神夺而心悸”繁体原文

馬上口占感梅感事二首 其二

巡歷郡邑間，人若未厭棄。
夾道爭向觀，疑我形孰似。
得之道聽餘，咸謂物吐氣。
老姦與宿贓，神奪而心悸。
預知犯難逃，已多速奔避。
先嘗受其賕，今皆償之既。
非懾使者來，安得自知畏。
予默揆諸心，斯言未深契。
一切氣不美，先儒說有味。
彝倫若盡去，太半爲鬼魅。
禽獸爭食人，殆盈野盈市。
迹其所作爲，殆惡過異類。
不潔食不飽，甚焉官與吏。
慘酷以濟之，甚若豺虎噬。
豈直如得情，哀矜至流涕。
刑法用當窮，根本惕若厲。
豈謂猶有民，能喜使者至。
或鞠躬焚香，或遠送旗幟。
望來漳民情，願留泉民意。
此猶碩果然，不食生可覬。
惟知有罪者，患不速去離。
何啻千百輩，施行纔一二。
自嘆水一杯，孰救炎火熾。
傷心復傷心，竟夕不能寐。

“神夺而心悸”韵律对照

平仄仄仄○，平仄仄仄仄。
巡历郡邑间，人若未厌弃。

仄仄平仄○，平仄平仄仄。
夹道争向观，疑我形孰似。

仄平仄○平，平仄仄仄仄。
得之道听余，咸谓物吐气。

仄平仄仄平，平仄平平仄。
老奸与宿赃，神夺而心悸。

仄平仄○平，仄平仄平仄。
预知犯难逃，已多速奔避。

平平仄○平，平平○平仄。
先尝受其赇，今皆偿之既。

平仄仄仄平，平仄仄平仄。
非慑使者来，安得自知畏。

仄仄仄平平，平平仄○仄。
予默揆诸心，斯言未深契。

仄仄仄仄仄，平平仄仄仄。
一切气不美，先儒说有味。

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
彝伦若尽去，太半为鬼魅。

平仄平仄平，仄平仄平仄。
禽兽争食人，殆盈野盈市。

仄○仄仄平，仄仄○仄仄。
迹其所作为，殆恶过异类。

仄仄仄仄仄，仄平平仄仄。
不洁食不饱，甚焉官与吏。

仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
惨酷以济之，甚若豺虎噬。

仄仄○仄平，平平仄平仄。
岂直如得情，哀矜至流涕。

平仄仄○平，平仄仄仄仄。
刑法用当穷，根本惕若厉。

仄仄○仄平，平仄仄仄仄。
岂谓犹有民，能喜使者至。

仄仄平平平，仄仄仄平仄。
或鞠躬焚香，或远送旗帜。

仄平平平平，仄○平平仄。
望来漳民情，愿留泉民意。

仄○仄仄平，仄仄平仄仄。
此犹硕果然，不食生可觊。

平平仄仄仄，○仄仄仄○。
惟知有罪者，患不速去离。

平仄平仄仄，仄○平仄仄。
何啻千百辈，施行才一二。

仄○仄仄平，仄仄平仄仄。
自叹水一杯，孰救炎火炽。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
伤心复伤心，竟夕不能寐。

“神夺而心悸”全诗注音

xún lì jùn yì jiān ， rén ruò wèi yàn qì 。

巡历郡邑间，人若未厌弃。

jiā dào zhēng xiàng guān ， yí wǒ xíng shú sì 。

夹道争向观，疑我形孰似。

dé zhī dào tīng yú ， xián wèi wù tǔ qì 。

得之道听余，咸谓物吐气。

lǎo jiān yǔ sù zāng ， shén duó ér xīn jì 。

老奸与宿赃，神夺而心悸。

yù zhī fàn nán táo ， yǐ duō sù bēn bì 。

预知犯难逃，已多速奔避。

xiān cháng shòu qí qiú ， jīn jiē cháng zhī jì 。

先尝受其赇，今皆偿之既。

fēi shè shǐ zhě lái ， ān dé zì zhī wèi 。

非慑使者来，安得自知畏。

yǔ mò kuí zhū xīn ， sī yán wèi shēn qì 。

予默揆诸心，斯言未深契。

yī qiè qì bù měi ， xiān rú shuō yǒu wèi 。

一切气不美，先儒说有味。

yí lún ruò jìn qù ， tài bàn wèi guǐ mèi 。

彝伦若尽去，太半为鬼魅。

qín shòu zhēng shí rén ， dài yíng yě yíng shì 。

禽兽争食人，殆盈野盈市。

jì qí suǒ zuò wéi ， dài è guò yì lèi 。

迹其所作为，殆恶过异类。

bù jié shí bù bǎo ， shèn yān guān yǔ lì 。

不洁食不饱，甚焉官与吏。

cǎn kù yǐ jì zhī ， shèn ruò chái hǔ shì 。

惨酷以济之，甚若豺虎噬。

qǐ zhí rú dé qíng ， āi jīn zhì liú tì 。

岂直如得情，哀矜至流涕。

xíng fǎ yòng dāng qióng ， gēn běn tì ruò lì 。

刑法用当穷，根本惕若厉。

qǐ wèi yóu yǒu mín ， néng xǐ shǐ zhě zhì 。

岂谓犹有民，能喜使者至。

huò jū gōng fén xiāng ， huò yuǎn sòng qí zhì 。

或鞠躬焚香，或远送旗帜。

wàng lái zhāng mín qíng ， yuàn liú quán mín yì 。

望来漳民情，愿留泉民意。

cǐ yóu shuò guǒ rán ， bù shí shēng kě jì 。

此犹硕果然，不食生可觊。

wéi zhī yǒu zuì zhě ， huàn bù sù qù lí 。

惟知有罪者，患不速去离。

hé chì qiān bǎi bèi ， shī xíng cái yī èr 。

何啻千百辈，施行才一二。

zì tàn shuǐ yī bēi ， shú jiù yán huǒ chì 。

自叹水一杯，孰救炎火炽。

shāng xīn fù shāng xīn ， jìng xī bù néng mèi 。

伤心复伤心，竟夕不能寐。

“神夺而心悸”全诗翻译

译文：

巡行在各个郡县之间，人们还未对我厌弃。
路旁人争相观望，怀疑我是何方人。
得人之道，倾听他们说话，都认为物有灵气。
老谋深算之人和积聚不义之财者，神将夺取他们的心，令他们惊惧。
事先知道犯难难以逃避，所以早早地躲避。
曾经先尝受到过损失，如今都已经赔偿过了。
不是因为畏惧使者来，哪能自知畏惧。
我默默揣摩众人心思，这番话还未深契合。
所有的气息都不可爱，先儒说的有味道。
彝伦的道德准则都几乎消失，大部分变成了鬼魅之徒。
禽兽争相吞噬人，几乎填满野外和市场。
追查其所作所为，几乎是恶行过于异类。
不洁的食物不能充饥，政府官员与吏员都一样。
残忍地处死他们以解决问题，犹如豺虎撕咬。
难道只有得到真实情感，才会感到悲哀流泪吗。
刑法要用到极致，才能起到警示作用。
岂料还有人民，竟能高兴使者的到来。
或者鞠躬献香，或者远送旗帜，期望来自漳民的情意，希望留住泉民的支持。
这些就像是硕果然，不食生果可惜。
只知道有罪的人，忧虑不能速速离去。
何止千百辈，只有一两个才能执行。
自叹只有一杯水，何能救得炎热的火焰。
心伤又心伤，整夜都不能入睡。

总结：

诗人在巡视郡邑时，观察到社会风气败坏，人心不纯，强调对于贪污腐化的官吏和不义之财者的警示和忧虑。他感慨于社会风气的恶化，同时呼吁人们秉持道德准则，拒绝邪恶的诱惑。诗人抒发了对社会的忧虑和对道德准则的呼吁。

“神夺而心悸”诗句作者包恢介绍：

包恢（一一八二～一二六八），字宏父，一字道夫，号宏斋，建昌南城（今属江西）人。宁宗嘉定十三年（一二二○）进士，调金谿簿。历光泽簿，建宁府学教授，沿江制置司干官，通判台州、临安府，知台州，提点福建刑狱兼知建宁府，广东转运判官，提点浙西刑狱，知隆兴府兼江西转运使，湖南转运使。理宗景定初，拜大理卿，迁中书舍人。四年（一二六三），出知平江府兼发运使。度宗即位，召爲刑部尚书。咸淳二年（一二六六）进签书枢密院事。三年致仕。四年卒，年八十七。有《敝帚集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《敝帚稿略》八卷。事见《桐江集》卷三《读包宏斋敝帚集跋》，《宋史》卷四二一有传。　包恢诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。更多...

“神夺而心悸”相关诗句：

“神夺而心悸”每个字的意思：

包含“神夺而心悸”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂