“今年千岩在掌握”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今年千岩在掌握”出自哪首诗?
答案: “今年千岩在掌握”出自: 宋代 释德洪的 《季长出示子苍诗次其韵盖子苍见衡岳图而作也》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn nián qiān yán zài zhǎng wò ,诗句平仄: 。
问题2:“今年千岩在掌握”的上一句是什么?
答案:
“今年千岩在掌握”的上一句是: 笑声响落千岩风 , 诗句拼音为: xiào shēng xiǎng luò qiān yán fēng
,诗句平仄: 。
问题3:“今年千岩在掌握”的下一句是什么?
答案: “今年千岩在掌握”的下一句是: 烟雨又复分西东 , 诗句拼音为: yān yǔ yòu fù fēn xī dōng ,诗句平仄:平平平平仄仄仄。
“今年千岩在掌握”全诗
季长出示子苍诗次其韵盖子苍见衡岳图而作也 (jì cháng chū shì zǐ cāng shī cì qí yùn gài zi cāng jiàn héng yuè tú ér zuò yě)
晓烟幻出千万峰,个中我曾如懒融。
天公亦妬饱清境,戏推堕我尘网中。
人生万□无不有,道士宁知为老枫。
去年雪夜宿绝顶,笑声响落千岩风。
今年千岩在掌握,烟雨又复分西东。
磨钱作镜照千里,必也高人非画工。
季长胸中自邱壑,吐辞便觉春无功。
韩侯玩世难共语,精神满腹仍疏通。
酒阑耳热眩红碧,醉语撼子崔嵬胸。
遥知堕帻笑不答,但见玉颊回涡红。
仄平仄仄平仄平,仄○仄平○仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平○仄平仄○。
平平仄?平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄○平平。
○○仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄○平○仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄,平平仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
平平○仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
“今年千岩在掌握”繁体原文
季長出示子蒼詩次其韻蓋子蒼見衡嶽圖而作也
曉烟幻出千萬峰,個中我曾如懶融。
天公亦妬飽清境,戲推墮我塵網中。
人生萬□無不有,道士寧知爲老楓。
去年雪夜宿絕頂,笑聲響落千巖風。
今年千巖在掌握,烟雨又復分西東。
磨錢作鏡照千里,必也高人非畫工。
季長胸中自邱壑,吐辭便覺春無功。
韓侯玩世難共語,精神滿腹仍疏通。
酒闌耳熱眩紅碧,醉語撼子崔嵬胸。
遙知墮幘笑不答,但見玉頰回渦紅。
“今年千岩在掌握”韵律对照
仄平仄仄平仄平,仄○仄平○仄平。
晓烟幻出千万峰,个中我曾如懒融。
平平仄仄仄平仄,仄平○仄平仄○。
天公亦妬饱清境,戏推堕我尘网中。
平平仄?平仄仄,仄仄平平平仄平。
人生万□无不有,道士宁知为老枫。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
去年雪夜宿绝顶,笑声响落千岩风。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄○平平。
今年千岩在掌握,烟雨又复分西东。
○○仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
磨钱作镜照千里,必也高人非画工。
仄○平○仄平仄,仄平仄仄平平平。
季长胸中自邱壑,吐辞便觉春无功。
平平仄仄○仄仄,平平仄仄平○平。
韩侯玩世难共语,精神满腹仍疏通。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
酒阑耳热眩红碧,醉语撼子崔嵬胸。
平平○仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
遥知堕帻笑不答,但见玉颊回涡红。
“今年千岩在掌握”全诗注音
晓烟幻出千万峰,个中我曾如懒融。
天公亦妬饱清境,戏推堕我尘网中。
人生万□无不有,道士宁知为老枫。
去年雪夜宿绝顶,笑声响落千岩风。
今年千岩在掌握,烟雨又复分西东。
磨钱作镜照千里,必也高人非画工。
季长胸中自邱壑,吐辞便觉春无功。
韩侯玩世难共语,精神满腹仍疏通。
酒阑耳热眩红碧,醉语撼子崔嵬胸。
遥知堕帻笑不答,但见玉颊回涡红。
“今年千岩在掌握”全诗翻译
译文:
晓烟幻现千万峰,其中我曾如懒云般融化。天公也嫉妒这美丽的清境,戏弄推我陷入尘网之中。人生万事无不有,道士怎知道老枫会怎样。去年雪夜宿在绝顶,笑声响彻千岩,随风飘荡。今年千岩在掌握之中,烟雨又分分合合,东西变换。磨钱制作镜子照射千里,必定是高人而非普通画工。季长胸中自有邱壑,说话便觉得春天毫无成果。韩侯玩世不愿与人共语,但精神却充实通畅。酒过阑珊处,耳朵发热,目眩红碧,醉话撼动子崔嵬的胸襟。遥知堕帻的笑不作答,只见玉颊泛起涟漪的红晕。
全文总结:这篇古文描写了早晨的景色,其中有作者在山中游玩的经历,也有对人生和高人智者的思考。作者通过描绘山水之美,表现了对自然景色的赞美与热爱。同时,他也思考着人生的无常和命运的变化,以及对智者的敬仰与追求。整篇文章以自然景色和人生哲理为主题,通过优美的描写和抒发表达了古人的心境与感悟。
“今年千岩在掌握”总结赏析
这首《季长出示子苍诗次其韵盖子苍见衡岳图而作也》是由释德洪创作的古诗。这首诗的主题可以归纳为写景、抒情、咏物。
诗中以壮丽的山景为背景,表现了大自然的美丽和壮观。诗人描述了清晨山峰的云雾如梦似幻,似乎是在描绘一个仙境般的景象。诗人还提到了天公嫉妒这片清境的宏伟,将他困在尘网中,表现出大自然的威力。
诗人通过描写山水之美,暗示了人生的变幻无常,以及道士对于这一变化的领悟。诗中还提到了道士去年在绝顶宿营的经历,和今年再次回到千岩的情景,将时间的流转和山景的永恒相对比,表现出了时间的变迁和生命的短暂。
接下来的几节诗篇,诗人通过描述一位高人磨钱作镜来表现出高人的才华和非凡之处。季长和韩侯两位文人的交流,也展现了他们对于人生、美景和酒宴的共鸣和情感。最后的部分则是一种嬉笑调侃的情景,通过堕帻和玉颊的形象描写,表现出了欢乐和友情。
总的来说,这首诗通过绘画般的语言描绘了壮丽的山水景色,同时深刻反映了人生的短暂和变化,以及人与自然、人与人之间的情感交流。
“今年千岩在掌握”相关诗句:
- 今年千岩在掌握 出自 [宋] 释德洪 ·《季长出示子苍诗次其韵盖子苍见衡岳图而作也 》
- 万壑千岩掌握 出自 [宋] 程俱 ·《题钱宋汉杰清梦图 其二 》
- 千巌在掌握 出自 [宋] 苏轼 ·《吴子野将出家赠以扇山枕屏 》
- 大千在掌握 出自 [宋] 苏轼 ·《辩才老师退居龙井不复出入余往见之尝出至风篁岭左右惊曰远公复过虎溪矣辩才笑曰杜子美不云乎与子成二老来往亦风流因作亭岭上名曰过溪亦曰二老谨次辩才韵 》
- 玄珠在掌握 出自 [宋] 方回 ·《次韵吕肖卿讲学三首 其二 》
- 熊罴在掌握 出自 [宋] 师严 ·《大閲 》
- 宇宙在掌握 出自 [宋] 汪莘 ·《访孟守 》
- 阴阳在掌握 出自 [宋] 李复 ·《负暄 》
- 仙桂在掌握 出自 [宋] 郑氏 ·《勉子 》
- 都在掌握中 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其四四 》
- 钧轴在掌握 出自 [宋] 石介 ·《安道登茂材异等科 》
- 权柄在掌握 出自 [宋] 陈造 ·《辛丑春雪甚意有感 》
- 千年天堑今如掌 出自 [宋] 林景熙 ·《金山寺 》
- 华藏法界在掌握 出自 [宋] 释德洪 ·《陈莹中由左司谏谪廉相见於兴化同渡湘江宿道林寺夜论华严宗 》
- 诗成万象在掌握 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾韵句游山 》
- 都在南山掌握中 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其九 》
- 洪钧只在掌握间 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠画梅吴雪坞 》
- 一编韦带在掌握 出自 [宋] 王洋 ·《送周仲固运使之官湖北 》
- 犹在儿童掌握中 出自 [宋] 宋伯仁 ·《纸鹞 》
- 翻在三家掌握中 出自 [宋] 王十朋 ·《襄公 》