“而现诸威仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“而现诸威仪”出自哪首诗?
答案: “而现诸威仪”出自: 宋代 释克勤的 《偈五十三首 其四七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ér xiàn zhū wēi yí ,诗句平仄: 。
问题2:“而现诸威仪”的上一句是什么?
答案:
“而现诸威仪”的上一句是: 不起寂灭定 , 诗句拼音为: bù qǐ jì miè dìng
,诗句平仄: 。
问题3:“而现诸威仪”的下一句是什么?
答案: “而现诸威仪”的下一句是: 不舍凡夫法 , 诗句拼音为: bù shè fán fū fǎ ,诗句平仄:平仄平平平。
“而现诸威仪”全诗
偈五十三首 其四七 (jì wǔ shí sān shǒu qí sì qī)
玄玄玄,太颟顸。
了了了,没边表。
有生有灭,特地乖张。
无去无来,转见漏逗。
不起寂灭定,而现诸威仪。
不舍凡夫法,而修诸胜行。
随流认得性,无喜亦无忧。
平平平,仄?平。
○○○,仄平仄。
仄平仄仄,仄仄平○。
平仄平平,仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
仄仄平平仄,平平平○○。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“而现诸威仪”繁体原文
偈五十三首 其四七
玄玄玄,太顢頇。
了了了,沒邊表。
有生有滅,特地乖張。
無去無來,轉見漏逗。
不起寂滅定,而現諸威儀。
不捨凡夫法,而修諸勝行。
隨流認得性,無喜亦無憂。
“而现诸威仪”韵律对照
平平平,仄?平。
玄玄玄,太颟顸。
○○○,仄平仄。
了了了,没边表。
仄平仄仄,仄仄平○。
有生有灭,特地乖张。
平仄平平,仄仄仄仄。
无去无来,转见漏逗。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
不起寂灭定,而现诸威仪。
仄仄平平仄,平平平○○。
不舍凡夫法,而修诸胜行。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
随流认得性,无喜亦无忧。
“而现诸威仪”全诗注音
玄玄玄,太颟顸。
了了了,没边表。
有生有灭,特地乖张。
无去无来,转见漏逗。
不起寂灭定,而现诸威仪。
不舍凡夫法,而修诸胜行。
随流认得性,无喜亦无忧。
“而现诸威仪”全诗翻译
译文:
玄玄玄,太颟顸。
了了了,没边表。
有生有灭,特地乖张。
无去无来,转见漏逗。
不起寂灭定,而现诸威仪。
不舍凡夫法,而修诸胜行。
随流认得性,无喜亦无忧。
翻译及总结:
这段古文表达了一种超越常规认知的境界。作者用“玄”、“颟顸”等词,形容事物的奥妙和深远。接着用“了”、“没边表”表达了事物的终极真相,生灭轮回间形态多变。又提到“无去无来”,指事物没有固定的存在和消失,而是在无尽的变化中。作者强调不依附于寂灭定式,而显现出种种奇妙的现象。他不舍弃凡夫俗法,却修持胜义的行为。最后,通过顺应自然之道,认知本性,达到无欢喜无忧的境界。
总结:全文:这段古文描绘了超越常态的奥妙境界,强调事物的无常和变化,主张顺应自然,认识本性,达到超越欢喜和忧愁的境界。
“而现诸威仪”总结赏析
赏析:
这首诗是释克勤创作的《偈五十三首》中的第四十七首,探讨了佛教中的禅修观念和心境。诗中通过简洁的语言,表达了深刻的哲理思考。
首先,“玄玄玄,太颟顸。”这两句意味深远,玄指的是深奥、神秘,颟顸指的是迟钝、愚昧。这里表达了修行者要超越世俗迟钝愚昧的境界,追求深奥的境界。
接下来,“了了了,没边表。”这里强调了觉悟者的心智已经超越了界限,达到了一种清晰明了的境界,不受表面现象的限制。
“有生有灭,特地乖张。”这句表达了生死轮回的现象,以及在这一过程中的乖张、反常之处,强调了佛教对于生死的思考。
“无去无来,转见漏逗。”这句指出了觉悟者已经超越了生死的轮回,不再受到去来的限制,但仍然能够看到有情众生的种种纠缠。
“不起寂灭定,而现诸威仪。”这句强调了禅修者不受困扰,不被寂灭的状态所左右,而能够体验到种种威仪和庄严。
“不舍凡夫法,而修诸胜行。”这里表明修行者不再執著於世俗的法则,而是修持佛陀所教导的胜行,即正道。
最后两句“随流认得性,无喜亦无忧。”表达了觉悟者已经能够随顺自然,认识到自己的本性,并不再陷入喜悦和忧虑之中。
“而现诸威仪”相关诗句:
- 而现诸威仪 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四七 》
- 现诸威仪 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一八 》
- 示现威仪而不起灭尽之定 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三三一 》
- 现威仪 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○五 》
- 军中诸将肃威仪 出自 [宋] 赵拚 ·《武林阅兵 》
- 魔罗现佛仪 出自 [宋] 释遵式 ·《戒五辛颂 》
- 现居士之仪形 出自 [宋] 释可湘 ·《维摩赞 》
- 示现威棱身 出自 [宋] 释慧开 ·《又道装相赞 》
- 金毛师子现全威 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其四九 》
- 威凤终须现羽毛 出自 [宋] 陆文圭 ·《送严简卿之燕爲司徒掾 》
- 执经前兮仪仪而訏訏 出自 [宋] 陈造 ·《楚辞三章送郭教授趋朝 其二 》
- 备威仪 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 二王後 明祖宗之意也 》
- 敬慎威仪 出自 [宋] 李纲 ·《得梁谿家问足慰远怀因和渊明答庞参军之作 》
- 威仪克明 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 亚献用《正安》。 》
- 克谨威仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 迎神用《礼安》。 》
- 威仪孔严 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 升坛用《正安》。 》
- 威仪是力 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 中书令、侍中奉册宝诣殿下用《正安》。 》
- 威仪毕备 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 禋和 》
- 威仪以成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德蜡祭百神三首 降神用《高安》。 》
- 威仪炳焕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 公卿入门用《正安》。 》