“南北冲冲是坦途”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南北冲冲是坦途”出自哪首诗?
答案: “南北冲冲是坦途”出自: 宋代 苏颂的 《行次塘堤》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán běi chōng chōng shì tǎn tú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“南北冲冲是坦途”的上一句是什么?
答案:
“南北冲冲是坦途”的上一句是: 长堤不绝才如綫 , 诗句拼音为: cháng dī bù jué cái rú xiàn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“南北冲冲是坦途”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“南北冲冲是坦途”已经是最后一句了。
“南北冲冲是坦途”全诗
行次塘堤 (xíng cì táng dī)
淼淼寒流千里余,带城襟垒似江湖。
侯王设险古未有,夷狄窥边今遂无。
数郡营屯归耒耨,万家生聚利菰蒲。
长堤不绝才如綫,南北冲冲是坦途。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“南北冲冲是坦途”繁体原文
行次塘堤
淼淼寒流千里餘,带城襟壘似江湖。
侯王設險古未有,夷狄窺邊今遂無。
數郡營屯歸耒耨,萬家生聚利菰蒲。
長堤不絕才如綫,南北衝衝是坦途。
“南北冲冲是坦途”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
淼淼寒流千里余,带城襟垒似江湖。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
侯王设险古未有,夷狄窥边今遂无。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
数郡营屯归耒耨,万家生聚利菰蒲。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
长堤不绝才如綫,南北冲冲是坦途。
“南北冲冲是坦途”全诗注音
淼淼寒流千里余,带城襟垒似江湖。
侯王设险古未有,夷狄窥边今遂无。
数郡营屯归耒耨,万家生聚利菰蒲。
长堤不绝才如綫,南北冲冲是坦途。
“南北冲冲是坦途”全诗翻译
译文:
淼淼寒流千里余,带城襟垒似江湖。
侯王设险古未有,夷狄窥边今遂无。
数郡营屯归耒耨,万家生聚利菰蒲。
长堤不绝才如线,南北冲冲是坦途。
这段文字描绘了一幅壮阔的景象。寒流滚滚,延绵千里,带着城池和边防,宛如一条蜿蜒的江湖。侯王们设立了前所未有的险阻,防止夷狄入侵边境,如今边疆得以安宁。数郡的屯田和农耕,让耕耘之人聚集在这片繁华之地,生活兴旺,各种蔬菜瓜果蓬勃生长。长堤上才子才女的才华绵延不断,如同细细的线一般,南北方向纵横交错,这里是人才辈出之地,未来充满希望。整个地区繁荣昌盛,充满希望与机遇。
“南北冲冲是坦途”相关诗句:
- 南北冲冲是坦途 出自 [宋] 苏颂 ·《行次塘堤 》
- 冲灵坦凹窊 出自 [宋] 陈舜俞 ·《中秋翫月宴友 》
- 九衢车马自冲冲 出自 [宋] 邓肃 ·《访故人 》
- 莫不有分劳冲冲 出自 [宋] 黄裳 ·《酬子明冬後出思正夏中见招之什 》
- 简书奔走日冲冲 出自 [宋] 杜范 ·《林倅到迓之途中小诗 》
- 冲冲凿冰穷谷里 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵邓志宏三月辛卯大雨雹 》
- 据要冲冲控八州 出自 [宋] 韦骧 ·《题馆节堂 》
- 冲冲往来乘仙飙 出自 [宋] 福建士人 ·《颂蔡君谟 其二 》
- 冠盖冲冲语退居 出自 [宋] 王令 ·《赠致政郭大丞 》
- 天涯彼此勿冲冲 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬池州钱绮翁 》
- 山行冲雨水冲风 出自 [宋] 曾几 ·《游张公善权二洞四首 其一 》
- 冲雨冲风总幽事 出自 [宋] 赵蕃 ·《以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄兴化集四首 其二 》
- 冲雨冲风不怕寒 出自 [宋] 陆游 ·《蔬圃绝句七首 其六 》
- 归鞭未着心冲冲 出自 [宋] 赵与泳 ·《麦秋劭农随侍郡侯杖屦获遂澹岩一游浪吟古句聊志岁月 》
- 笔力冲冲气逼霄 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈介之 》
- 冲冲行路自多岐 出自 [宋] 王令 ·《夜归 》
- 冲冲来往乘仙飈 出自 [宋] 无名氏 ·《蔡忠惠祀歌 洛阳桥 》
- 凿冰初见阳冲冲 出自 [宋] 王之道 ·《次韵孙兴宗秋怀 》
- 阴云冲冲蒙白日 出自 [宋] 度正 ·《今春大震电雨雹南峰无之黄梦得诗来有天意因以旌遗逸之句正恐其轻忽灾异失圣人迅雷风烈必变之意用其韵以解之 》
- 人之冲冲谁适逢 出自 [宋] 王令 ·《我策我马寄王介甫 其一 》