“冲雨冲风不怕寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冲雨冲风不怕寒”出自哪首诗?
答案: “冲雨冲风不怕寒”出自: 宋代 陆游的 《蔬圃绝句七首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chōng yǔ chōng fēng bù pà hán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“冲雨冲风不怕寒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“冲雨冲风不怕寒”已经是第一句了。
问题3:“冲雨冲风不怕寒”的下一句是什么?
答案: “冲雨冲风不怕寒”的下一句是: 晚来日出短蓑乾 , 诗句拼音为: wǎn lái rì chū duǎn suō qián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“冲雨冲风不怕寒”全诗
蔬圃绝句七首 其六 (shū pǔ jué jù qī shǒu qí liù)
冲雨冲风不怕寒,晚来日出短蓑乾。
遶畦拾块真为乐,莫作陶公运甓看。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“冲雨冲风不怕寒”繁体原文
蔬圃絕句七首 其六
衝雨衝風不怕寒,晚来日出短蓑乾。
遶畦拾塊真爲樂,莫作陶公運甓看。
“冲雨冲风不怕寒”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
冲雨冲风不怕寒,晚来日出短蓑乾。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遶畦拾块真为乐,莫作陶公运甓看。
“冲雨冲风不怕寒”全诗注音
冲雨冲风不怕寒,晚来日出短蓑乾。
遶畦拾块真为乐,莫作陶公运甓看。
“冲雨冲风不怕寒”全诗翻译
译文:
冲着雨水,冲着狂风,不怕寒冷,
夜晚时分,太阳照出来,我短小的蓑衣就能晒干。
绕着田埂,捡起一块块真是快乐,
千万不要像陶渊明一样辛苦地去搬运石头看运气。
全诗表达了诗人勤劳简朴的生活态度,不畏艰苦,享受田园间的自然之乐。通过对自然的感悟和对陶渊明的提及,强调了简朴自然的生活美好与值得追求。
“冲雨冲风不怕寒”相关诗句:
- 冲雨冲风不怕寒 出自 [宋] 陆游 ·《蔬圃绝句七首 其六 》
- 冲风冲雨看梅花 出自 [宋] 韩淲 ·《乘雨寻梅 》
- 冲风冲雨何时了 出自 [宋] 周孚 ·《喜日新至 》
- 冲雨冲风总幽事 出自 [宋] 赵蕃 ·《以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄兴化集四首 其二 》
- 冲风冲雨傍孤城 出自 [宋] 韩淲 ·《莫堂爲柴丈参议题 》
- 山行冲雨水冲风 出自 [宋] 曾几 ·《游张公善权二洞四首 其一 》
- 冲风冲雨走七县 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵向和卿行松滋县与邹天锡夜语南极亭二首 其二 》
- 冲雨冲风莫管渠 出自 [宋] 方岳 ·《道中即事 其六 》
- 老怕冲寒驾犊车 出自 [宋] 林希逸 ·《次韵梯飈明府燕新进士一首 》
- 冲寒愁怕玄冬暮 出自 [宋] 蔡柟 ·《泊钓台 》
- 笋舆冲雨复冲泥 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其二 》
- 冲风不成寒 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公涉颍 》
- 春来不雨即冲风 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵毕叔文牡丹 》
- 不冲风雨即尘埃 出自 [唐] 韩愈 ·《广宣上人频见过 》
- 莫不有分劳冲冲 出自 [宋] 黄裳 ·《酬子明冬後出思正夏中见招之什 》
- 醉冲寒雨出秦关 出自 [宋] 张咏 ·《归越东旧隠留别秦中知己 》
- 莫冲云雨夜深寒 出自 [唐] 王建 ·《送从侄拟赴江陵少尹 》
- 冒寒冲雨到郊关 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈馆公 》
- 苍鬓冲寒湿雨丝 出自 [宋] 李琪 ·《赈荒到天台有作二首 其二 》
- 惜花冲雨觉伤寒 出自 [唐] 韩偓 ·《伤春 》