“冲冲往来乘仙飙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“冲冲往来乘仙飙”出自哪首诗？
答案： “冲冲往来乘仙飙”出自： 宋代 福建士人的 《颂蔡君谟 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chōng chōng wǎng lái chéng xiān biāo ，诗句平仄： 平平仄平○平平 。
问题2：“冲冲往来乘仙飙”的上一句是什么？
答案：
“冲冲往来乘仙飙”的上一句是： 行人不忧沧海潮 , 诗句拼音为： xíng rén bù yōu cāng hǎi cháo
，诗句平仄： 平平仄平○平平 。
问题3：“冲冲往来乘仙飙”的下一句是什么？
答案： “冲冲往来乘仙飙”的下一句是： 蔡公作成去还朝 , 诗句拼音为： cài gōng zuò chéng qù huán cháo ，诗句平仄：仄平仄平仄平平。
“冲冲往来乘仙飙”全诗
颂蔡君谟 其二 (sòng cài jūn mó qí èr)
洛阳桥，一望五里排琨瑶。
行人不忧沧海潮，冲冲往来乘仙飙。
蔡公作成去还朝，玉虹依旧横青霄。
考之溱洧功何辽，千古万古无倾摇。
仄平平，仄仄仄仄平平平。
○平仄平平仄平，平平仄平○平平。
仄平仄平仄平平，仄○平仄○平平。
仄平平仄平平平，平仄仄仄平平平。
“冲冲往来乘仙飙”繁体原文
頌蔡君謨 其二
洛陽橋，一望五里排琨瑶。
行人不憂滄海潮，衝衝往來乘仙飆。
蔡公作成去還朝，玉虹依舊橫青霄。
考之溱洧功何遼，千古萬古無傾摇。
“冲冲往来乘仙飙”韵律对照
仄平平，仄仄仄仄平平平。
洛阳桥，一望五里排琨瑶。
○平仄平平仄平，平平仄平○平平。
行人不忧沧海潮，冲冲往来乘仙飙。
仄平仄平仄平平，仄○平仄○平平。
蔡公作成去还朝，玉虹依旧横青霄。
仄平平仄平平平，平仄仄仄平平平。
考之溱洧功何辽，千古万古无倾摇。
“冲冲往来乘仙飙”全诗注音
洛阳桥，一望五里排琨瑶。
行人不忧沧海潮，冲冲往来乘仙飙。
蔡公作成去还朝，玉虹依旧横青霄。
考之溱洧功何辽，千古万古无倾摇。
“冲冲往来乘仙飙”全诗翻译
译文：
洛阳桥很宽阔，从这里望去有五里长，桥上排列着许多美丽的琨瑶珍宝。行人们在桥上行走时，并不担忧沧海大潮的汹涌，而是畅享着仙风道骨的美好时光。蔡公修筑了洛阳桥，他成功地完成了此事后，又返回朝廷尽职。玉虹依旧横跨在青天白日之间。回顾溱洧之功，确实非常辽阔广博，千古万世都无法动摇其伟大。
“冲冲往来乘仙飙”总结赏析
赏析：: 这首古诗《颂蔡君谟 其二》描述了蔡君谟的壮丽画卷，表达了对他的崇敬和仰慕之情。诗人以豪放的笔触描绘了洛阳桥，令人不禁联想到桥上一望无际的琨瑶风景，给人一种仙境般的感觉。
诗中提到的“行人不忧沧海潮，冲冲往来乘仙飙”，表现了蔡君谟在官场上的风采和能力，他能够应对沧海潮汐般的变幻，如仙人一般从容自若。接着，诗人提到蔡君谟的归来，以及青霄上的玉虹，这些都象征着他的辉煌和卓越。最后两句“考之溱洧功何辽，千古万古无倾摇”表达了蔡君谟的功绩将流传千古，永不衰落。
标签: 颂扬、仰慕、壮丽、崇敬
“冲冲往来乘仙飙”相关诗句：
- 冲冲往来乘仙飙 出自 [宋] 福建士人 ·《颂蔡君谟 其二 》
- 冲冲来往乘仙飈 出自 [宋] 无名氏 ·《蔡忠惠祀歌 洛阳桥 》
- 冲冲自朋往 出自 [宋] 陈宓 ·《和陈中行校书 》
- 往来冲更合 出自 [宋] 欧阳修 ·《咏雪 》
- 舟车往来冲 出自 [宋] 赵鼎 ·《题谒松陵三贤堂 》
- 冲飙卷秋浦 出自 [宋] 洪朋 ·《送潘端州出殡以风甚渡江中流而不济有作 》
- 冲飙恨易哀 出自 [唐] 骆宾王 ·《寓居洛滨对雪忆谢二 》
- 冲飙吹客襟 出自 [宋] 罗与之 ·《虎溪 》
- 冲飙卷塞蓬 出自 [唐] 徐彦伯 ·《相和歌辞 胡无人行 》
- 丛林留冲飙 出自 [唐] 柳宗元 ·《游南亭夜还叙志七十韵 》
- 噫号冲飙回 出自 [宋] 曾巩 ·《桐树 》
- 冲飙卷塞蓬 出自 [唐] 徐彦伯 ·《胡无人行 》
- 冲飙动高柳 出自 [宋] 朱熹 ·《喜晴 》
- 冲晓樵童便来往 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬新九江使君赵明达二诗仍送自制香餠白鸥波酒 其一 》
- 往来水陆当其冲 出自 [宋] 蔡戡 ·《送莫子漳还朝 》
- 落日冲飙霜气深 出自 [宋] 朱熹 ·《登山有作次敬夫韵 》
- 冲雨冲风莫管渠 出自 [宋] 方岳 ·《道中即事 其六 》
- 阴云冲冲蒙白日 出自 [宋] 度正 ·《今春大震电雨雹南峰无之黄梦得诗来有天意因以旌遗逸之句正恐其轻忽灾异失圣人迅雷风烈必变之意用其韵以解之 》
- 凿冰初见阳冲冲 出自 [宋] 王之道 ·《次韵孙兴宗秋怀 》
- 九衢车马自冲冲 出自 [宋] 邓肃 ·《访故人 》